El presente volumen recoge la versión consolidada definitiva del Tratado de la Unión Europea (TUE) y del Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea (TFUE), tal y como resultan del Tratado de Lisboa por el que se modifican el Tratado de la Unión Europea y el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, firmado el 13 de diciembre de 2007 por los jefes de Estado y de Gobierno de los veintisiete Estados miembros de la Unión Europea. Esta edición incluye también la Carta de los Derechos Fundamentales de la Unión Europea y las explicaciones sobre la misma. El texto va precedido de un estudio preliminar a cargo de José Martín y Pérez de Nanclares, Catedrático de Derecho Internacional Público de la Universidad de la Salamanca