Como es sabido, la aprobación del Código Penal de 1995 implicó una importante reforma para el delito de calumnia. Hasta el momento, este tipo consistía exclusivamente en la imputación falsa de un delito. La reforma incorpora una nueva modalidad: imputar un delito con «temerario deprecio hacia la verdad». Este importante cambio abre el interrogante acerca de cómo debe interpretarse el nuevo enunciado y qué comportamientos pasan a estar comprendidos en el artículo 205 CP. EL objetivo se esta obra consiste, en consecuencia, en delimitar con exactitud el nuevo campo de aplicación del delito de calumnias. Este estudio tampoco obviará, por otra parte, la problemática de la dualidad de vías, penal y civil, para la protección del honor, intentando arrojar algo de luz sobre una materia por demás compleja y problemática.