Uno de los rasgos esenciales que definen el actual sistema económico-matrimonial en el ámbito del Derecho Común español es, sin duda, la decidida ampliación de los márgenes reconocidos legalmente a la autonomía de los cónyuges a la hora de regular sus relaciones patrimoniales, tanto en el terreno capitular como en el propiamente contractual. Las dudas se plantean, no obstante, cuando se pretende trasladar la autonomía negocial de los cónyuges al ámbito interno del régimen económico de gananciales, reconociendo a aquellos una amplia libertada para operar desplazamientos de bienes y derechos entre los patrimonios privativos y el patrimonio común mediante la celebración de los correspondientes negocios y con sujeción a las normas generales del Derecho de la contratación; planteamiento éste que cuenta con no pocos adeptos en nuestra doctrina y jurisprudencia, pese a que con él se corre el riesgo de introducir un importante factor de distorsión en la propia coherencia interna de este peculiar régimen económico, en detrimento de las más elementales exigencias del tráfico jurídico. La presente obra constituye un cuidadoso análisis crítico del problema desde sus diferentes puntos de vista (civiles, fiscales, registrales, etc.), con especial atención en su extraordinaria incidencia práctica, manifestada a través de una abundantes jurisprudencia procedente de las diferentes instancias judiciales y de la Dirección General de los Registros y del Notariado