Uno de los rasgos que caracterizan al Derecho civil contemporáneo es, sin duda, la existencia de distintos movimientos de unificación del Derecho patrimonial privado, los cuales exigen, como requisito previo, la necesidad de buscar puntos de encuentro entre el civil law y el common law. Precisamente, en su obra Estudio de Derecho comparado sobre la interpretación de los contratos. ¿Hacia una unificación de la hermenéutica contractual?, la autora lleva a cabo un análisis comparativo del proceso de interpretación de los contratos en ambas tradiciones jurídicas, para luego examinar cual ha sido la solución acogida -continental o anglosajona- en la Convención de las Naciones Unidas sobre la Compravent Internacional de Mercaderías, los Principios de Unidroit y los Principios del Derecho Europeo de Contratos