Un moderno reflejo de la llamada inflación de las leyes y del pluralismo jurídico es el que está constituido por los fenómenos generales de inter-normatividad, fenómenos incrementados actualmente por la proliferación de las fuentes de normas: supraestata-les, comunitarias europeas, estatales, autonómicas, comarcales, municipales, etc.

El prologuista de este volumen ha escrito que "cualquier jurista atento a los problemas del mundo de hoy puede asumir la perspectiva centrada en el tema de fondo del mismo, tema abierto hoy por hoy, que no cabe duda va a ser, será, el tema del futuro". Recoge el autor las ideas en torno al concepto de "estructura" y de La "matemática de los conjuntos", en su posible aplicación al Derecho, ideas en su día sugeridas por el profesor J. L. VILLAR PALASÍ. Utiliza el autor las técnicas del análisis y de la comparación: para el análisis (en sus aspectos histórico, sociológico, estructural, matemático y jurídico stricto sensu) distingue entre las nociones de sistema de norma jurídica y de colisión de normas; para la comparación diferencia conceptual-mente entre la comparación entre sistemas jurídicos, la comparación entre principios y la comparación entre instituciones y se inclina por la comparación funcional. El posible campo del análisis está delimitado por la extensión: ésta es desmesurada en el ámbito del Derecho Público y muy compleja en el ámbito del Derecho Privado. Todo lo cual invita a una conveniente reducción del referido campo a examinar.