Este libro quiere facilitar a los abogados españoles las herramientas útiles para redactar y entender los contratos italianos.

La obra se divide en dos partes: Derecho contractual y Derecho societario. Se analizan los contratos más comunes (compraventa de inmuebles, arrendamiento en el uso comercial, franquicia, etc) y tambien las actas y los estatutos de los tipos básicos de sociedades.

El lector encontrará la versión italiana y la española de cada negocio jurídico, para proporcionar una visión global de la estructura de los modelos en uno y otro idioma. Los autores han redactado los textos de acuerdo con las leyes en vigor en Italia.

Sin duda esta obra constituye un instrumento muy práctico y muy útil para todos los abogados españoles, que tengan relaciones jurídicas con ciudadanos o empresas italianas y también para abogados italianos que quieren relacionarse con España.