Equivalencias legislativas. Incluye corrección de errores (BOE 30 de agosto 2010)

La presente Guía legislativa ha sido concebida para facilitar la rápida adaptación al articulado de la LSC, a aquellos profesionales (abogados, notarios y operadores jurídicos en general) que manejan habitualmente y de forma intensiva la normativa que regula las sociedades de capital.

La Guía desgrana el nuevo texto legal, yuxtaponiendo cada uno de los artículos de las normas que han sido objeto de refundición, al articulado del propio texto refundido (LSC). Este es, sin duda, el valor añadido que ofrece la obra frente a la sistemática de los códigos de leyes tradicionales, cuyo objeto se limita a exponer la literalidad de la norma vigente.

Especial consideración merecen, por su extraordinaria utilidad, los índices legislativos que muestran las equivalencias entre cada una de las normas derogadas y la LSC. Resultan especialmente prácticos de cara a poder efectuar citas o referenciar artículos en escritos, modelos y formularios...

Finalmente, conviene destacar que la obra incorpora un servicio on-line complementario. Mediante un sencillo e intuitivo buscador por artículos es posible identificar las equivalencias legislativas entre las normas derogadas y el nuevo texto vigente que las refunde (LSC). De este modo, el usuario puede escoger la forma de trabajar que mejor se adapte a sus necesidades (papel o digital), pudiendo efectuar sus consultas en cualquier momento y desde cualquier lugar.