SubTítulo: Dal Molise alla Catalogna. Gabriele Pepe e le sue esperienze nella guerra del Francès. Testi inediti e lettere.

Protagonista junto con los otros insignes molisanos Vincenzo Cuoco y Giuseppe Zurlo del periodo de la Revolución napolitana de 1799 y del siguiente, denominado “Década Francesa”, que influyeron sumamente en la hostiga y en la cultura mundiales.

Pepe fue un investigador en armas: sociólogo, agrónomo, lingüista atentísimo, además de poeta.

La publicación del Galimatías, extraordinario diario de guerra del general Gabriel Pepe, primo de Cuoco, forme parte de desarrollo natural de una línea de actuación cultural y de puesta en valor del patrimonio público formado en este caso por el “Fondo Pepe” de propiedad de la Provincia de Campobasso y custodiado en la Biblioteca provincial “Pasquale Albino”.

El redescubrimiento del Galimatías, testimonio valioso de un “enviado especial” de la campaña napoleónica de España, fruto de la investigación y de profundizaciones provechosas entre estudiosos, entidades e instituciones, es la clara demostración de la facilidad de superación de las distintas y de aquella unidad europea que pasa también por la recuperación y la consolidación de relaciones y colaboraciones que durante siglos no han vinculado a España y a los Españoles.