Aquest llibre és una selecció d’articles que l’autor ha publicat en els darrers trenta anys sobre el règim jurídic de la llengua catalana a les Illes Balears.

El fil conductor que cohesiona el conjunt dels treballs és, d’una banda, l’anàlisi de les grans categories o conceptes juridicolingüístics (llengua oficial, llengua pròpia, normalització lingüística, autoritat lingüística, deure de conèixer el català…), i, d’altra banda, l’estudi dels àmbits (oficial i administratiu, educatiu, mitjans de comunicació i socioeconòmic), però també i sobretot l’evolució de la normativa lingüística, la millora fins a l’any 2003, els retrocessos en el període 2003-2006 i la situació d’ençà de l’any 2007.

El llibre facilita als lectors informació sobre l’evolució del règim jurídic de la llengua catalana a les Illes Balears, i ajuda a reflexionar sobre el punt de sortida, el camí que hem fet, la situació actual, les mancances i els camins que podem prendre.

És oportú que aquest llibre aparegui ara, en un moment en què alguns dels principis en què es fonamenta el marc legal de la llengua catalana han estat qüestionats pel Tribunal Constitucional i quan els sectors més sensibilitzats per la llengua experimenten una certa impotència per la impressió d’estancament.

BARTOMEU COLOM PASTOR (Sóller, 1951) és professor de dret administratiu de la Universitat de les Illes Balears. Ha publicat diversos treballs sobre dret autonòmic i dret lingüístic, entre els quals destaquen els llibres L’Estatut d’autonomia de les Illes Balears (Barcelona, 1978); Veinticinco años de autonomía balear (Madrid, 2001); Les claus polítiques del procés autonòmic balear (Palma, 2004), i Els estatuts d’autonomia de les Illes Balears (1931-2007) (Palma, 2009).

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Este libro es una selección de artículos que el autor ha publicado en los últimos treinta años sobre el régimen jurídico de la lengua catalana en las Islas Baleares.

El hilo conductor que cohesiona el conjunto de los trabajos es, por un lado, el análisis de las grandes categorías o conceptos jurídico-(lengua oficial, lengua propia, normalización lingüística, autoridad lingüística, deber de conocer el catalán ...), y, Por otra parte, el estudio de los ámbitos (oficial y administrativo, educativo, medios de comunicación y socioeconómico), pero también y sobre todo la evolución de la normativa lingüística, la mejora hasta el año 2003, los retrocesos en el período 2003 - 2006 y la situación desde el año 2007.

El libro facilita a los lectores información sobre la evolución del régimen jurídico de la lengua catalana en las Islas Baleares, y ayuda a reflexionar sobre el punto de salida, el camino que hemos hecho, la situación actual, las carencias y los caminos que podemos tomar .

Es oportuno que este libro aparezca ahora, en un momento en que algunos de los principios en que se fundamenta el marco legal de la lengua catalana han sido cuestionados por el Tribunal Constitucional y cuando los sectores más sensibilizados por la lengua experimentan una cierta impotencia para la impresión de estancamiento.

Bartomeu Colom Pastor (Sóller, 1951) es profesor de derecho administrativo de la Universidad de las Illes Balears. Ha publicado diversos trabajos sobre derecho autonómico y derecho lingüístico, entre los que destacan los libros El Estatuto de Autonomía de las Illes Balears (Barcelona, ??1978); Veinticinco años de autonomía balear (Madrid, 2001); Las claves políticas del proceso autonómico balear (Palma, 2004), y Los estatutos de autonomía de las Illes Balears (1.931-2.007) (Palma, 2009).