Colección: Proceso y Derecho

Traducción de Laura Criado Sánchez

"Este libro es, en mi opinión, una pequeña joya. Analiza de un modo analíticamente preciso la noción de carga de prueba en el proceso civil, poniendo de manifiesto aspectos conceptuales que pueden extenderse también a otros tipos de proceso. Creo que es especialmente destacable la distinción entre carga de la prueba y deber probatorio, en el marco de un deber de colaboración procesal. Una adecuada comprensión de esta distinción puede aportar mucha luz a la confusa doctrina de la carga dinámica de la prueba". Jordi Ferrer Beltrán, profesor titular de Filosofía del Derecho de la Universitat de Girona (España) y director de la Cátedra de Cultura Jurídica de esa universidad.

"El libro de Vitor de Paula Ramos es una formidable aportación teórica para la comprensión tanto de la figura de la carga, en general, como de la carga de la prueba, en particular. Más allá de su rigurosa preocupación conceptual, Vitor no se olvida de los problemas prácticos y muestra cómo la prueba, la verdad y la necesidad de viabilizar una decisión justa para las partes se entrecruzan en el día a día de la práctica forense. Se trata de un libro esencial sobre el tema". Daniel Mitidiero, profesor de Derecho Procesal Civil en los cursos de pregrado, máster y doctorado en la Facultad de Derecho de la Universidad Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS), Brasil.