Esta obra, en dos volúmenes, ofrece al lector los textos de los códigos penales vigentes en España desde el inicio del proceso codificador en esta rama del derecho: 1822, 1848, 1850, 1870, 1928, 1932 y 1944. El horizonte temporal cubre dos siglos, deteniéndose en el siglo XX en el código que, con todas las adaptaciones al texto constitucional de 1978, estuvo vigente hasta 1995. Tomar como referente el inicio del proceso codificador excluye de nuestra obra textos de derecho histórico, fruto de las técnicas de compilación, como la Nueva y Novísima Recopilación de 1567 y 1805, así como los proyectos elaborados al compás de las vicisitudes políticas vividas por nuestro país con la instauración del Estado liberal, y que no tuvieron vigencia efectiva. Cada texto viene precedido de un estudio introductorio, que permite situar al lector en el contexto histórico de la época que vio nacer al código respectivo, con un análisis sintético pero muy completo de sus peculiaridades políticas y sociales. En definitiva, la obra se erige en un referente para los expertos en historia del derecho y los estudiosos de la legislación penal española, con un índice analítico de concordancias de las principales voces de los siete textos. Todo ello ayuda a comprender mejor un proceso de evolución histórica que nos permite entender el porqué de nuestra realidad penal actual.