Derecho Internacional Privado (19ª Edición) 2023

Abreviaturas. Derecho Internacional Privado
Selección de direcciones de internet especializadas. Derecho Internacional Privado
Prólogo. Derecho Internacional Privado
I. Normativa de origen internacional y europeo
1. Derecho Procesal Internacional
A) Normas de origen europeo
§ 1 Reglamento (UE) núm. 1215/2012, de 12 de diciembre, Parlamento Europeo. Competencia judicial, el reconocimiento y la resolución de resoluciones judiciales en materia civil y mercantil
§ 2 Reglamento 2015/848 / UE, de 20 de mayo, Parlamento Europeo. Sobre procedimientos de insolvencia
ANEXOS DEL §2
§ 3 Reglamento (CE) núm. 1393/2007, de 13 de noviembre, Parlamento Europeo. Notificación y traslado de documentos en los Estados miembros de documentos judiciales y extrajudiciales en materia civil o mercantil («notificación y traslado de documentos») y deroga Reglamento (CE) núm. 1348/2000, de 29-5-2000 (LCEur 2000 \ 1559)
§ 3 Bis Reglamento (UE) 2020/1784, de 25 de noviembre, Parlamento Europeo y del Consejo. Relativo a la notificación y traslado en los Estados miembros de documentos judiciales y extrajudiciales en materia civil o mercantil («notificación y traslado de documentos»)
§ 4 Reglamento (CE) núm. 1206/2001, de 28 de mayo, del Consejo. Cooperación entre los órganos jurisdiccionales de los Estados miembros en el ámbito de la obtención de pruebas en materia civil o mercantil
§ 4 Bis Reglamento (UE) 2020/1783, de 25 de noviembre, Parlamento Europeo y del Consejo. Relativo a la cooperación entre los órganos jurisdiccionales de los Estados miembros en el ámbito de la obtención de pruebas en materia civil o mercantil (obtención de pruebas)
§ 5 Reglamento (CE) núm. 805/2004, de 21 de abril, Parlamento Europeo. Establece un título ejecutivo europeo para créditos no impugnados
§ 6 Reglamento (CE) núm. 1896/2006, de 12 diciembre, Parlamento Europeo. Establece un proceso monitorio europeo
§ 7 Reglamento (CE) núm. 861/2007, de 11 de julio, Parlamento Europeo. Establece un proceso europeo de escasa cuantía
§ 8 Reglamento (UE) núm. 606/2013, de 12 junio, Parlamento Europeo. Relativo al reconocimiento mutuo de medidas de protección en materia civil
§ 9 Reglamento (UE) núm. 655/2014, de 15 de mayo, Parlamento Europeo. Establece el procedimiento relativo a la orden europea de retención de cuentas a fin de simplificar el cobro transfronterizo de deudas en materia civil y mercantil
§ 10 Convenio de 30 de octubre de 2007. Relativo a la competencia judicial, el reconocimiento y la ejecución de resoluciones judiciales en materia civil y mercantil (fragmento)
B) Convenios multilaterales
§ 11 Convenio de 1 de marzo de 1954, ratificado por Instrumento de 28 de junio de 1961. Instrumento de ratificación del Convenio relativo al Procedimiento Civil (fragmento)
§ 12 Convenio de 15 de noviembre de 1965, ratificado por Instrumento de 29 de abril de 1987. Instrumento de ratificación del Convenio relativo a la notificación o traslado en el extranjero de documentos judiciales y extrajudiciales en materia civil o comercial, hecho en La Haya el 15 de noviembre de 1965 (fragmento)
§ 13 Convenio de 18 de marzo de 1970, ratificado por Instrumento de 4 de mayo de 1987. Instrumento de ratificación del Convenio relativo a la obtención de pruebas en el extranjero en materia civil o mercantil, hecho en La Haya el 18 de marzo de 1970 (fragmento)
§ 14 Acuerdo de 31 de julio de 2014. Instrumento de ratificación del Convenio Iberoamericano sobre el uso de la videoconferencia en la Cooperación Internacional entre Sistemas de Justicia, hecho en Mar del Plata el 3-12-2010 (fragmento)
§ 15 Convenio de 25 de octubre de 1980, ratificado por Instrumento de 20 de enero de 1988. Instrumento de ratificación del Convenio tendente para facilitar el acceso internacional a la Justicia, hecho en La Haya el 25 de octubre de 1980 (fragmento)
§ 16 Decisión 2009/397 / CE, de 26 mayo, del Consejo. Firma, en nombre de la Comunidad Europea, del Convenio sobre acuerdos de elección de foro
C) Convenios bilaterales en materia de reconocimiento y ejecución en España de decisiones judiciales extranjeras
§ 17 Tratado de 19 de noviembre de 1896, ratificado por Instrumento de 6 de julio de 1898. Tratado celebrado entre España y la Confederación Suiza para facilitar la pronta ejecución de las sentencias y fallos dictados recíprocamente en sus textos Estados en materia civil comercial
§ 18 Convenio de 30 de mayo de 1908, ratificado por Instrumento de 16 de abril de 1909. Convenio celebrado entre España y la República de Colombia, para el cumplimiento de las sentencias civiles dictadas por los Tribunales de ambos países
§ 19 Convenio de 28 de mayo de 1969, ratificado por Instrumento de 15 de enero de 1970. Instrumento de ratificación entre el Gobierno de España y el Gobierno de la República francesa sobre el reconocimiento y ejecución de decisiones judiciales y arbitrales y actas auténticas en materia civil mercantil, firmado en París el 28 de mayo de 1969 (fragmento)
§ 20 Convenio de 22 de mayo de 1973, ratificado por Instrumento de 27 de julio de 1977. Instrumento de Ratificación de España del Convenio entre España e Italia sobre Asistencia Judicial y Reconocimiento y Ejecución de Sentencias en Materia Civil y Mercantil, firmado en Madrid el 22 de Mayo de 1973 (fragmento)
§ 21 Convenio de 14 de noviembre de 1983, ratificado por Instrumento de 18 de enero de 1988 y Acta de Canje de 19 de enero de 1988. Instrumento de ratificación del Convenio entre España y la República Federal de Alemania sobre reconocimiento y ejecución de resoluciones y transacciones judiciales y documentos públicos con fuerza ejecutiva en materia civil y mercantil, firmado en Bonn el 14 de noviembre de 1983 y acta de canje correspondiente, firmada en Madrid el 19 de enero de 1988 (fragmento)
§ 22 Convenio de 17 de febrero de 1984, ratificado por Instrumento de 11 de julio de 1985. Instrumento de ratificación del Convenio entre España y al República de Austria sobre reconocimiento y ejecución de resoluciones, transacciones judiciales y documentos públicos con fuerza ejecutiva en materia civil y mercantil, hecho en Viena el 17 de febrero de 1984 (fragmento)
§ 23 Convenio de 4 de mayo de 1987, ratificado por Instrumento de 22 de septiembre de 1988. Instrumento de ratificación del Convenio entre el Reino de España y la República Socialista de Checoslovaquia sobre Asistencia Jurídica, Reconocimiento y Ejecución de Sentencias en Asuntos Civiles, hecho en Madrid el 4 de mayo de 1987 (fragmento)
§ 24 Convenio de 17 de abril de 1989, ratificado por Instrumento de 10 de julio de 1990. Instrumento de ratificación del Convenio entre los Estados Unidos Mexicanos y el Reino de España sobre Reconocimiento y Ejecución de Sentencias Judiciales y Laudos Arbitrales en Materia Civil y Mercantil, hecho en Madrid el 17 de abril de 1989 (fragmento)
§ 25 Convenio de 30 de mayo de 1989, ratificado por Instrumento de 8 de noviembre de 1990. Instrumento de ratificación del Convenio entre el Reino de España y el Estado de Israel para el mutuo reconocimiento y la ejecución de sentencias en materia civil y mercantil, hecho en Jerusalem el 30 de mayo de 1989 (fragmento)
§ 26 Convenio de 13 de abril de 1989, ratificado por Instrumento de 29 de noviembre de 1990. Instrumento de ratificación del Convenio de Cooperación Jurídica en materia civil, entre el Reino de España y el Gobierno de la República Federal de Brasil, firmado en Madrid el 13 de abril de 1989 (fragmento)
§ 27 Tratado de 2 mayo 1992. Tratado entre el Reino de España y la República Popular China sobre asistencia judicial en materia civil y mercantil, hecho en Pekín el 2 de mayo de 1992
§ 28 Convenio de 23 de mayo de 1993. Convenio de Asistencia Judicial en Materia Civil entre el Reino de España y la República de Bulgaria, hecho en Sofía el 23 de mayo de 1993
§ 29 Convenio de 26 de octubre de 1990, ratificado por Instrumento de 22 de noviembre de 1996. Instrumento de ratificación del convenio entre el reino de España y la Unión de Repúblicas Socialistas Soviéticas sobre asistencia judicial en materia civil, firmado en Madrid el 26 de octubre de 1990 ( fragmento)
§ 30 Convenio de 30 de mayo de 1997. Aplicación provisional del convenio de cooperación judicial en materia civil, mercantil y administrativa entre el Reino de España y el Reino de Marruecos, firmado en Madrid el 30 de mayo de 1997
§ 31 Convenio de 4 de noviembre de 1987, ratificado por Instrumento de 16 de octubre de 1997. Instrumento de ratificación del convenio de cooperación jurídica entre el Reino de España y la República oriental del Uruguay, hecho en Montevideo el 4 de noviembre de 1987 (fragmento)
§ 32 Convenio de 17 de noviembre de 1997. Convenio entre España y Rumania sobre competencia judicial, reconocimiento y ejecución de decisiones en materia civil y mercantil, hecho «ad referendum» en Bucarest el 17 de noviembre de 1997 (fragmento)
§ 33 Tratado de 7 de noviembre de 2000, ratificado por Instrumento de 28 de junio de 2001. Instrumento de ratificación del Tratado entre el Reino de España y la República de El Salvador sobre competencia judicial, reconocimiento y ejecución de sentencias en materia civil y mercantil, hecho en Madrid el 7 de noviembre de 2000 (fragmento)
§ 34 Convenio de 24 de septiembre de 2001, ratificado por Instrumento de 28 de octubre de 2002. Instrumento de ratificación del Convenio entre el Reino de España y la República de Túnez sobre asistencia judicial en materia civil y mercantil y reconocimiento y ejecución de resoluciones judiciales, hecho en Túnez el 24 de septiembre de 2001 (fragmento)
§ 35 Convenio de 24 de febrero de 2005. Convenio relativo a la asistencia judicial en el ámbito civil y mercantil entre la República Argelina Democrática y Popular y el Reino de España, hecho ad referendum en Madrid el 24 de febrero de 2005 (fragmento)
§ 36 Convenio de 12 de septiembre de 2006. Aplicación provisional del Convenio relativo a la asistencia judicial en el ámbito civil y mercantil entre el Reino de España y la República Islámica de Mauritania, hecho el 12 de septiembre de 2006
D) Convenios bilaterales sobre cooperación judicial
§ 37 Convenio de 19 de noviembre de 1997. Convenio entre el Reino de España y la República Portuguesa relativo a la cooperación judicial en materia penal y civil, hecho en Madrid el 19 de noviembre de 1997 (fragmento)
§ 38 Convenio de 15 de junio de 1998, ratificado por Instrumento de 26 de marzo de 1999. Instrumento de Ratificación del Convenio de asistencia judicial en materia civil y mercantil entre el Reino de España y el Reino de Tailandia, hecho en Madrid el 15 de junio de 1998 ( fragmento)
§ 39 Convenio de 15 de septiembre de 2003. Aplicación provisional del Convenio de asistencia judicial en materia civil y mercantil entre el Reino de España y la República Dominicana, hecho en Madrid el 15 de septiembre de 2003
2. Prueba e información del Derecho extranjero
§ 40 Convenio Europeo de 7 junio 1968, al que se adhirió España, por Instrumento de 2 octubre 1973. Instrumento de Adhesión de España al Convenio Europeo acerca de la Información sobre el Derecho Extranjero, hecho en Londres el día 7 de junio de 1968 ( fragmento)
§ 41 Convención Interamericana de 8 de mayo de 1979, a la que se adhirió España por Instrumento de 10 de noviembre de 1987. Instrumento de Adhesión de 10 de noviembre de 1987 de España a la Convención Iberoamericana de 8 de mayo de 1979, sobre prueba e información acerca del Derecho Extranjero, hecha en Motivideo (fragmento)
3. Documentos públicos extranjeros
§ 42 Convenio XII de 5 de octubre de 1961, ratificado por Instrumento de 10 de abril de 1978. Instrumento de ratificación de España del Convenio suprimiendo la exigencia de la legalización de los documentos públicos extranjeros, hecho en La Haya el 5 de octubre de 1961 (fragmento)
§ 43 Reglamento 2016/1191 / UE, de 6 de julio, Parlamento Europeo. Facilita la libre circulación de los ciudadanos simplificando los requisitos de presentación de documentos públicos en la Unión Europea y por el que se modifica el Reglamento (UE) núm. 1024/2012 (LCEur 2012 \ 1800)
4. Persona física
§ 44 Convenio de la (CIEC) de 5 de septiembre de 1980, ratificado por Instrumento de 26 de julio de 1989. Instrumento de ratificación del Convenio número 19, de la Comisión Internacional del Estado Civil (CIEC), relativo a la Ley aplicable a los nombres y los apellidos, hecho en Munich el 5 de septiembre de 1980 (fragmento)
§ 45 Convenio de 4 de septiembre de 1958, al que se adhirió España por Instrumento de 20 de julio de 1976. Instrumento de Adhesión de España al Convenio relativo a los cambios de apellidos y de nombres, hecho en Estambul el 4 de septiembre de 1958 (fragmento)
§ 46 Convenio de 8 de septiembre de 1982, ratificado por Instrumento de 16 de marzo de 1988. Instrumento de ratificación del Convenio relativo a la expedición de un Certificado de diversidad de apellidos, hecho en La Haya el 8 de septiembre de 1982 (fragmento)
§ 47 Convenio de 4 de septiembre de 1958 y Protocolo Adicional de 6 de septiembre de 1989, al que se adhirió España por Instrumento de 31 de mayo de 1994. Instrumento de adhesión al convenio relativo al intercambio internacional de información en materia de estado civil, hecho en Estambul el 4 de septiembre de 1958 (fragmento)
§ 48 Convenio de 10 de septiembre de 1964, al que se adhirió España por Instrumento de 8 de octubre de 1976. Instrumento de adhesión de España al Convenio relativo a las disposiciones rectificativas de actas de Estado Civil, de fecha 10 de septiembre de 1964 (fragmento)
§ 49 Convención de 28 de septiembre de 1954, a la que se adhirió España por Instrumento de 24 de abril de 1997. Instrumento de adhesión de España a la Convención sobre el Estatuto de los Apátridas, hecha en Nueva York el 28 de septiembre de 1954 (fragmento)
§ 50 Convención de 30 de agosto de 1961, al que se adhiere España por Instrumento de 3 de septiembre de 2018. Instrumento de adhesión a la Convención para reducir los casos de apatridia, hecha en Nueva York el 30-08-1961 (fragmento)
§ 51 Convenio de 12 de septiembre de 2000, ratificado por Instrumento de 16 de julio de 2010. Instrumento de Ratificación del Convenio relativo al reconocimiento de las resoluciones por las que se constata un cambio de sexo, hecho en Viena el 12 de septiembre de 2000 (fragmento)
5. Matrimonio y pareja de hecho
§ 52 Reglamento (CE) núm. 2201/2003, de 27 de noviembre, del Consejo. Relativo a la competencia, el reconocimiento y la ejecución de resoluciones judiciales en materia matrimonial y de responsabilidad parental, por el que se deroga el (CE) núm. 1347/2000, de 29-5-2000 (LCEur 2000 \ 1558)
§ 52 Bis Reglamento 2019/1111 / (UE), de 25 de junio, del Consejo. Competencia, el reconocimiento y la resolución de resoluciones en materia matrimonial y de responsabilidad parental, y sobre la sustracción internacional de menores
§ 53 Convención de 10 de diciembre de 1962, al que se adhirió España, por Instrumento de 15 de abril de 1969. Convención sobre el consentimiento para el matrimonio, edad mínima para contraer matrimonio y registros de los mismos abiertos a la firma en la Sede de las Naciones Unidas en Nueva York el día 10 de diciembre de 1962 y adhesión de España a la misma (fragmento)
§ 54 Convenio de 10 de septiembre de 1964, al que se adhirió España por Instrumento de 20 de julio de 1976. Instrumento de adhesión de España al Convenio tendente para facilitar la celebración de los matrimonios en el extranjero, hecho en París el 10 de septiembre de 1964 (fragmento )
§ 55 Convenio de Munich de 5 de septiembre de 1980, ratificado por Instrumento de 10 de febrero de 1988. Instrumento de Ratificación del Convenio relativo a la expedición de un certificado de capacidad matrimonial, hecho en Munic