El Tribunal Europeo de Derecho Humanos

PRÓLOGO

PRESENTACIÓN DE LA OBRA

CAPÍTULO UNO
EL CONVENIO EUROPEO Y LA INSTITUCIÓN DEL TEDH

I.El marco institucional

II.La redacción del texto inicial

III.El mecanismo de control fijado por el Convenio

1.Situación anterior al 1 de noviembre de 1998

2.El Protocolo n.° 11

3.El Protocolo n.° 14

4.El planteamiento de una nueva reforma

4.1.Declaración de Interlaken

4.2.Declaración de Brighton

4.3.Protocolos n.° 15 y n.° 16

4.4.Conferencia de Oslo y Declaración de Bruselas

4.5.Declaración de Copenhagen 2018

IV.El actual Tribunal Europeo de Derechos Humanos

1.Organización

2.Funcionamiento en el tratamiento de demandas

2.1.Juez único

2.2.Los Comités de 3 Jueces

2.3.Las Salas

2.4.La Gran Sala

3.El Tribunal en números

V.Demanda individual

1.¿Quién puede presentar una demanda?

1.1.Persona física

1.2.Persona jurídica

1.3.Todo grupo de particulares

2.Actuación mediante representante

VI.Condición de víctima

1.Víctima directa

2.Víctima indirecta

3.Víctima potencial

4.Acreditación de la condición de víctima

CAPÍTULO DOS
CAUSAS DE INADMISIÓN DE LAS DEMANDAS

I.Las causas de inadmisión por razón del procedimiento

1.No agotamiento de las vías de recurso internas

1.1.Justificación de la regla

1.2.Flexibilidad y límite a la norma

A.Demanda por violación del artículo 6 del Convenio en el seno de un procedimiento de medidas cautelares

B.Violación ya alegada por un codemandante

C.Demanda contra la propia dicción de una ley

1.3.Requisitos

1.4.Características de los recursos

1.5.Creación de nuevos recursos

1.6.Carga de la prueba

2.Incumplimiento del plazo de los 4 meses

2.1.Justificación de la regla

2.2.Cómputo del plazo

A.Inicio

B.Fin

C.Modificación de la demanda

D.Situaciones continuadas

3.Demanda anónima

4.Demanda reiterativa

5.Demanda ya sometida a otra instancia internacional

5.1.La noción de instancia

A.La instancia debe ser pública

B.La instancia debe ser internacional

C.La instancia debe ser independiente

D.La instancia debe ser judicial

5.2.Las garantías procesales

A.Principio de contradicción

B.Las exigencias que se imponen al órgano judicial

5.3.El papel de la instancia

A.Determinación de responsabilidades

B.El objetivo: hacer cesar la violación

C.La eficacia de la instancia

6.Demanda abusiva

6.1.Definición general

6.2.Desinformación al Tribunal

6.3.Lenguaje abusivo

6.4.Violación de la confidencialidad del arreglo amistoso

6.5.Demanda fraudulenta o sin significación real

6.6.Otras hipótesis

6.7.La actitud a adoptar por el gobierno demandado

II.Las causas de inadmisibilidad por razón de la competencia del Tribunal

1.Incompetencia ratione personae

1.1.Principios

1.2.Competencia

1.3.Responsabilidad e imputabilidad

1.4.Pertenencia a organización internacional

2.Incompatibilidad ratione loci

2.1.Concepto de jurisdicción

2.2.Artículo 56: La cláusula colonial

2.3.Cláusula colonial española al Sahara

3.Incompatibilidad ratione temporis

3.1.Principios generales

3.2.Violaciones continuadas

3.3.Aplicación de estos principios

A.Fecha relevante

B.Hechos instantáneos anteriores o posteriores a vigencia

C.Situaciones específicas

III.Las causas de inadmisibilidad por razón del fondo

1.Falta manifiesta de fundamento

1.1.Cuarta instancia

1.2.Ausencia manifiesta o evidente de violación

A.No apariencia de arbitrariedad o de inequidad

B.No desproporción entre los fines y los medios

C.Otras cuestiones de fondo relativamente sencillas

1.3.Quejas no fundamentadas: ausencia de pruebas

1.4.Quejas confusas o fantasiosas

1.5.Invocación de un derecho no protegido por el Convenio

A.Las reservas

B.Casuística en torno al artículo 6.1 (Civil)

C.Casuística en torno al artículo 6.1 (Penal)

1.Procedimientos disciplinarios

2.Procedimientos administrativos, fiscales, aduaneros y en materia de derecho de la competencia

3.Relación con otros artículos del Convenio o sus Protocolos

2.Ausencia de un perjuicio importante

2.1.Contexto de la adopción del nuevo criterio

2.2.Objeto

2.3.Sobre si el demandante sufrió un perjuicio importante

2.4.Cláusula de salvaguarda: Sobre si el respeto de los derechos humanos exige examinar el fondo de la demanda

CAPÍTULO TRES
DERECHOS SUSTANTIVOS

Los derechos protegidos por el Convenio

Artículo 2. Derecho a la vida

Artículo 3. Prohibición de la tortura

Artículo 4. Prohibición de la esclavitud y el trabajo forzado

Artículo 5. Derecho a la libertad y a la seguridad

Artículo 6. Derecho a un proceso equitativo

Artículo 7. No hay pena sin ley

Artículo 8. Respeto a la vida privada y familiar

Artículo 9. Libertad de pensamiento, conciencia y religión

Artículo 10. Libertad de expresión

Artículo 11. Libertad de reunión y de asociación

Artículo 12. Derecho a contraer matrimonio

Artículo 13. Derecho a un recurso efectivo

Artículo 14. Prohibición de la discriminación

Artículo 15. Derogación en caso de Estado de urgencia

Artículo 16. Restricciones a la actividad política de los extranjeros

Artículo 17. Prohibición del abuso de derecho

Artículo 18. Limitación de la aplicación de las restricciones de derechos

Protocolo 1

Artículo 1. Derecho a la propiedad

Artículo 2. Derecho a la educación

Artículo 3. Elecciones libres

Protocolo 4

Artículo 1. Prohibición de prisión por deudas

Artículo 2. Libertad de circulación

Artículo 3. Prohibición de expulsión de los nacionales

Artículo 4. Prohibición de expulsiones colectivas de extranjeros

Protocolo 6

Artículo 1. Abolición de la pena de muerte

Protocolo 7

Artículo 1. Garantías de procedimiento en expulsión de extranjeros

Artículo 2. Doble grado penal

Artículo 3. Ser indemnizado por error judicial

Artículo 4. No ser juzgado ni condenado dos veces

Artículo 5. Igualdad entre esposos

Protocolo 12

Artículo 1. Prohibición de la discriminación

Protocolo 13

Artículo 1. Abolición de la pena de muerte sin excepción

Protocolo 15

Protocolo 16

CAPÍTULO CUATRO
EL PROCEDIMIENTO

I.Medidas cautelares

1.Regulación jurídica y definición

2.Finalidad de las medidas cautelares

3.Naturaleza formal de las medidas cautelares

4.Requisitos para la adopción de medidas cautelares

4.1.Agotamiento de recursos internos

4.2.Riesgo inminente

5.Ámbito de aplicación material

5.1.Solicitantes de asilo que temen persecuciones, malos tratos u otros graves atentados

5.2.Asuntos de expulsión que presentan un elemento de salud/médico

5.3.Riesgo de ser condenado a muerte o a cadena perpetua en caso de extradición

5.4.Riesgo de flagrante denegación de justicia

5.5.Riesgo que amenaza la vida privada y familiar

5.6.Impedir la destrucción de un elemento esencial para el examen de una demanda

5.7.Salud y condiciones de detención

5.8.Eutanasia

5.9.Suspensión de una orden de expulsión

6.Ámbito de aplicación subjetivo

7.Solicitud

7.1.Forma de presentación

7.2.Momento de presentación

7.3.Legitimación activa

7.4.Contenido

8.La prueba de la necesidad de las medidas cautelares

9.Procedimiento

10.Duración de las medidas cautelares

11.Control de las medidas

12.Conclusiones

II.Cómo cumplimentar una demanda

1.El nuevo formulario de demanda de 2021

2.Plazo para la interposición de la demanda

3.El nuevo artículo 47 del Reglamento

4.Contenido

4.1.Apartado A: “Demandante”

4.2.Apartado B: “Estado(s) contra el cual (o los cuales) se presenta la demanda”

4.3.Apartado C: “Representante(s) de un demandante particular

4.4.Apartado D. al folio 4 del formulario: Representante(s) de una Organización

4.5.Apartado E. Exposición de los Hechos

4.6.Apartado F. Exposición de la(s) violación(es) alegada(s) del Convenio y/o de sus Protocolos y argumentos pertinentes

4.7.Apartado G. Cumplimiento de los criterios de admisibilidad establecidos en el artículo 35.1 del Convenio

4.8.Apartado H. Informaciones relativas a otras instancias internacionales que están conociendo o hayan conocido del caso (si procede)

4.9.Apartado I. Lista de documentos adjuntos

4.10.Apartado 71. Comentarios

4.11.Declaración y firma. Folio 13

4.12.Dirección para notificaciones. Folio 13

4.13.20 páginas de Alegaciones

4.14.Anonimato

5.Tramitación como sentencia piloto

6.Necesidad del Tribunal de una instrucción

III.Inadmisión de la demanda

IV.Contestación a la demanda

V.Contra alegaciones del demandante

VI.Acuerdo amistoso, o subsidiariamente el petitum

1.Acuerdo amistoso

2.Petitum

2.1.Daño material

2.2.Daño moral

2.3.Costas

2.4.Intereses de demora

VII.Vista oral

VIII.Sentencia

1.Sentencias piloto

2.Recursos, revisiones y rectificación de errores

3.Valor jurídico de las sentencias

CAPÍTULO CINCO
EFECTOS DE LAS SENTENCIAS DEL TRIBUNAL EUROPEO DE DERECHOS HUMANOS

I.Recurso de revisión

II.Supervisión de la ejecución de las sentencias

III.Consecuencias del incumplimiento

CAPÍTULO SEIS
RECOMENDACIONES PRÁCTICAS AL TRIBUNAL Y A LOS ABOGADOS