La Constitución de Estados Unidos, suprema ley de esa nación, no se explica en modo alguno por sí misma. Con el propósito, pues, de hacerla comprensible, este libro señala sus principales características y el significado concreto de sus disposiciones más importantes, tal como hoy día se les interpreta y aplica. Asimismo, se analizan en él los orígenes históricos inmediatos de la Constitución y sus principios básicos.
La parte medular de la Declaración de Independencia y de cada artículo de la Constitución será analizada sección por sección, interpretándose y exponiéndose su contenido en términos corrientes, no técnicos. Como el sistema constitucional -esto es, las normas fundamentales por las cuales se organiza y difiere el poder gubernamental- comprende, además del texto constitucional, aquellos usos y costumbres básicos que se han ido afirmando a lo largo de ciento setenta y cinco años, también estudiaremos con alguna profundidad estas características del gobierno de Estados Unidos. Además, hemos incluido un breve ensayo en el que destacamos los rasgos distintivos del sistema constitucional de dicho país: el federalismo, la separación de poderes y la doctrina de la revisión judicial.
PREFACIO
Advertencia sobre las citas de jurisprudencia
ANTECEDENTES DE LA CONSTITUCIÓN
Declaración de Independencia
Artículos de Confederación
Hacia una unión más perfecta
La Convención Constituyente
CARACTERÍSTICAS FUNDAMENTALES DE LA CONSTITUCIÓN
Federalismo
Separación de los poderes. Sistema de frenos y equilibrios
La revisión judicial
Limitaciones de la revisión judicial
Naturaleza del poder judicial
CONSTITUCIÓN DE LOS ESTADOS UNIDOS
Preámbulo
Artículo I - Artículo legislativo
Artículo II - Artículo ejecutivo
Artículo III - Artículo judicial
Artículo IV - Relaciones interestaduales
Artículo V - Poder de enmienda
Artículo VI - Artículo de la supremacía
Artículo VII - Ratificación de la Constitución
ENMIENDAS A LA CONSTITUCIÓN
Declaración de Derechos
La Declaración de Derechos y los Estados
Enmienda I - Religión, Palabra, Reunión y Petición
Enmienda II - Las milicias y el derecho de portar armas
Enmienda III - Alojamiento de soldados
Enmienda IV - Registros y secuestros
Enmienda V - Gran Jurado, doble riesgo, autoacusación, debido
proceso y dominio eminente
Enmienda VI - Procedimientos de los tribunales en lo criminal
Enmienda VII - Juicio por jurados en las causas civiles ordinarias
Enmienda VIII - Fianzas y castigos crueles y desusados
Enmienda IX - Derechos retenidos por el pueblo
Enmienda X - Poderes reservados a los estados
ENMIENDAS ANTERIORES A LA GUERRA CIVIL
Enmienda XI - Juicios contra los estados
Enmienda XII - Elección de presidente
ENMIENDAS DE LA GUERRA CIVIL
Enmienda XIII - Esclavitud
Enmienda XIV - Privilegios e inmunidades de la ciudadanía de
los Estados Unidos, debido proceso e igual protección de las leyes
Enmienda XV - El derecho de votar
ENMIENDAS DEL SIGLO VEINTE
Enmienda XVI - Impuestos a la renta
Enmienda XVII - Elección directa de senadores
Enmienda XVIII - Prohibicionismo
Enmienda XIX - Sufragio femenino
Enmienda XX - Enmienda "Lame-Duck"
Enmienda XXI - Derogación del prohibicionismo
Enmienda XXII - Número de períodos presidenciales
Enmienda XXIII - Electores presidenciales por el Distrito de Columbia
Enmienda XXIV - Enmienda de la no-captación
Enmienda XXV -
CONSTITUCIÓN DE LOS ESTADOS UNIDOS
