No se alquila un vientre, se adquiere un hijo - La llamada gestación por sustitución

I. Introducción

II. Cuestiones preliminares (LUIS ARECHEDERRA)
I. La gestación por sustitución en España, Francia e Italia
II. La inscripción de la filiación del nacido en el extranjero por gestación por sustitución
III. Una terminología perversa
IV. Venta de hijos
1. Tribunal Supremo. Sentencia de 12 de noviembre de 1857
2. Audiencia Provincial de Madrid (Sección 23). Sentencia de 21 de julio de 2003
3. Tribunal de Apelación de Rennes. Sentencia de 10 de enero 2012

III. La dignidad de la mujer (LUIS ARECHEDERRA)
I. La maternidad imprime carácter
1. Mercado de vientres
2. Tener hijos no es un derecho
II. La gestación como función o como maternidad
III. La maternidad es única, no se comparte
IV. La maternidad de la mujer gestante nunca es instrumental
V. La aportación a la gestación no atribuye participación en la maternidad
VI. Madre gestante por cuenta ajena y madre gestante por cuenta propia

IV. La adquisición de un hijo (LUIS ARECHEDERRA)
I. El contrato de gestación por sustitución
II. Mujer gestante casada
1. La presunción de paternidad
2. El consentimiento del marido
III. La mujer ni puede obligarse ni se le puede exigir el cumplimiento de la obligación
IV. El hijo gestado
V. Una filiación adquirida a título oneroso
VI. La obligación de la mujer gestante
VII. La filiación como estado civil
VIII. La protección penal de la filiación
1. El delito usurpación del estado civil
2. Delitos contra las relaciones familiares
3. El artículo 221 del Código Penal
4. De las falsedades
5. Derecho Penal italiano

V. La transferencia de la filiación (LUIS ARECHEDERRA)
I. La gestación por sustitución y la adopción
II. La edad para adoptar y la gestación por sustitución
III. La convergencia de la adopción y de la gestación por sustitución
IV. La voluntad de la madre biológica en la adopción y en la gestación por sustitución
1. En la adopción la madre biológica puede ser desconocida
2. Madre biológica conocida
3. En la gestación por sustitución la madre biológica no solo es conocida, sino que es contratada
V. Una renuncia anticipada
VI. La pérdida de la madre
VII. La maternidad por gestación da lugar a una filiación materna por naturaleza
VIII. Derecho privado y derecho público en la constitución de la filiación adoptiva en el ordenamiento jurídico español
IX. La resolución judicial
X. La determinación de la filiación
1. En la adopción la resolución judicial la determina la filiación
2. En la gestación por sustitución la filiación la determina la resolución judicial constitutiva, en cumplimiento de un contrato de gestación por sustitución
XI. ¿Por qué no se aplica el apartado segundo del artículo 10 de la Ley 14/2006, de 26 de mayo, sobre Técnicas de Reproducción Humana Asistida?
XII. La autonomía privada en el derecho de filiación
XIII. El orden público
XIV. La resolución judicial constitutiva de la adopción y la resolución judicial en la gestación por sustitución
XV. El derecho de los padres biológicos no es reconocido como principio absoluto
1. Tribunal Supremo. Sentencia de 31 de julio de 2009.Adopción en contra de la voluntad de la madre
2. Audiencia Provincial de Pontevedra. Sentencia de 9 de marzo de 2017. Adopción sin contar con la opinión del padre extramatrimonial del hijo adoptado
XVI. El carácter irreversible de las adopciones irregularmente constituidas
XVII. El monopolio de la transferencia de filiaciones lo ostenta el estado por medio de la adopción
XVIII. Una conclusión provisional
XIX. En la determinación de la filiación derivada de la gestación por sustitución no se puede, por vía contractual, prescindir de la madre

VI. La inscripción de la filiación californiana (LUIS ARECHEDERRA)
I. Los primeros casos
1. «In the matter of Baby M». Tribunal Supremo de New Jersey (109 A.2d 1227). Sentencia de 3 de febrero de 1988
2. El Caso de Anna Johnson v. Mark Calvert. «For any child California law recognizes only one natural mother». Tribunal Supremo de California. Sentencia de 20 de mayo de 1993
II. La gestación por sustitución en California. California Family Code (Assembly Bill no. 1217. Aprobada por el Gobernador el 23 de septiembre de 2012)
1. Contrato de gestación por sustitución
2. Judgment
3. Birth Certificate
4. Vital Records
III. Superior Court Judgment and Birth Certificates («pre-birthjudgment»)
IV. Superior Court of the state of California for the county of Los Angeles
V. Dos varones españoles casados contratan en California los servicios de una mujer para una gestación por sustitución
VI. La impugnación de la inscripción de nacimiento
1. La Memoria del Fiscal General del Estado leída en el acto de apertura del año judicial 2016
2. La Memoria del Fiscal General del Estado leída en el acto de apertura del año judicial 2017/20182
3. Explicaciones del ministro de Justicia
4. Un caso singular
VII. Hijos «made in California»
VIII. No estamos dispuestos a aceptar lo que nos ofrecen
IX. La Sentencia del Juzgado de Primera Instancia (n.º 15) de Valencia de 15 de septiembre de 2010
X. Instrucción de 5 de octubre de 2010, de la Dirección General de los Registros y del Notariado, sobre régimen registral de la filiación de los nacidos mediante gestación por sustitución
XI. La mujer gestante en la instrucción de 5 de octubre de 2010
1. Resolución de la Dirección General de los Registros y del Notariado de 23 de septiembre de 2011(2.ª)
2. Resolución de la Dirección General de los Registros y del Notariado de 23 de septiembre de 2011 (4.ª)
XII. La Sentencia de la Audiencia Provincial de Valencia (sección décima) de 23 de noviembre de 2011
XIII. La Sentencia del Tribunal Supremo de 6 de febrero de 2014 (RJ 2014, 833).
XIV. La gestación por sustitución en Francia. Código Civil francés
1. Sentencia de la Corte de Apelación de París de 18 de marzo de 2010
2. Corte de Casación. (Sala Primera de lo Civil). 6 de abril de 2011
3. Tribunal Europeo de Derechos Humanos. (Sección Quinta). El caso Mennesson contra Francia (65192/11) de 26 de junio de 2014
XV. Repercusión en España de la Sentencia del Tribunal de Derechos Humanos de 26 de junio de 2014
1. Consulta de la Dirección General de los Registros y del Notariado de 11 de julio de 2014, sobre inscripciones de los nacidos por gestación por sustitución
XVI. Auto del Tribunal Supremo de 2 de febrero de 2015 (RJ 2015, 141) (RJ 2015/141) por el que se resuelve el incidente de nulidad de actuaciones contra la Sentencia del Tribunal Supremo de 6 de febrero de 2014
XVII. La gestación por sustitución en Italia. El caso Paradiso y Campanelli «versus» Italia
1. Tribunal Europeo de Derechos Humanos. (Sección 2.ª). Sentencia de 27 de enero de 2015
2. Sentencia de la Corte de Casación 30 de septiembre de 2016. (Inscripción en Italia del hijo nacido en España de dos mujeres, española e italiana)
3. Tribunal de Apelación de Milán de 28 de octubre de 2016
4. Sentencia del Tribunal Europeo de Derechos Humanos. Caso Paradiso y Campanelli v. Italia. (Gran Sala). Sentencia de 24 de enero de 2017
5. Reconocimiento en Italia a la filiación constituida en el extranjero mediante el recurso a la maternidad subrogada

VII. La Seguridad Social y la gestación por sustitución (LUIS ARECHEDERRA)
I. Tribunal Supremo. (Sala de lo Social). Sentencia de 13 de febrero de 1941
II. Tribunal Supremo. (Sala de lo Social). Sentencias de 25 de octubre y 16 de noviembre de 2016
III. Tribunal Supremo. (Sala de lo Social). Sentencia de 25 de octubre de 2016
IV. Tribunal Supremo. (Sala de lo Social). Sentencia de 16 de noviembre de 2016
V. Instituto Nacional de la Seguridad Social. Consulta de 29 de diciembre de 2016

VIII. La gestación altruista (LUIS ARECHEDERRA)
I. No por ser gratis es tolerable la donación de una persona
II. Gestantes ¿altruistas?
III. Y dio a luz a su sobrino
IV. La gestación nunca es un favor
V. La gestación altruista y la sentencia de 24 de junio de 1992
VI. La mujer gestante tiene que ser anónima. El anonimato cuesta dinero

IX. Conclusiones (LUIS ARECHEDERRA)
I. El nacimiento determina la personalidad
II. No por ser gratis es tolerable la donación de una persona
III. La resolución judicial
IV. La gestación como función o como maternidad
V. La renuncia de la mujer gestante es previa a la concepción del hijo. Una renuncia para gestar
VI. En la determinación de la filiación derivada de la gestación por sustitución no se puede, por vía contractual, prescindir de la madre
VII. La gestación por sustitución y la libre investigación de la maternidad
VIII. La maternidad como una función biológica autónoma e independiente de la identidad de la mujer
IX. La maternidad por gestación da lugar a una filiación materna por naturaleza
X. Un mercado de madres o cómo mejorar la raza
XI. Discrecionalidad judicial en el derecho de filiación. El interés superior del menor
XII. La usurpación a un menor de su madre
XIII. El ordenamiento jurídico español y la determinación de la filiación de los hijos nacidos mediante la gestación por sustitución

X. Anexo Documental