Colección Textos Legales
La presente obra constituye una recopilación de las normas fundamentales de la Unión Europea tal y como resultan modificadas por el Tratado de Amsterdam de Octubre de 1997. La misma se estructura en nueve partes consagradas, respectivamente, al Tratado de la Unión Europea, a los Tratados constitutivos de las tres Comunidades Europeas, a los Protocolos anejos a los mismos, a las Declaraciones formuladas en las correspondientes conferencias intergubernamentales, a otros textos de Derecho originario, a los reglamentos internos de las tres instituciones que participan en el proceso legislativo comunitario y, por último, a otros textos básicos de naturaleza diversa. La obra aparece precedida de un estudio crítico acerca del resultado de la Conferencia Intergubernamental de 1996, el ya mencionado Tratodo de Amsterdam.
Abreviaturas y siglas
Una aproximación crítica al Tratado de Amsterdam
I. TRATADO DE LA UNIÓN EUROPEA
§1. Tratado de la Unión Europea
Título I: Disposiciones comunes
Título II: Disposiciones por las que se modifica el Tratado constitutivo de
la Comunidad Económica Europea con el fin de constituir la Comunidad
Europea
Título III: Disposiciones por las que se modifica el Tratado constitutivo
de la Comunidad Europea del Carbón y del Acero
Título IV: Disposiciones por las que se modifica el Tratado constitutivo de
la Comunidad Europea de la Energía Atómica
Título V: Disposiciones relativas a la Política Exterior y de Seguridad
Común
Título VI: Disposiciones relativas a la cooperación policial y judicial en
materia penal
Título VI bis: Disposiciones sobre una cooperación reforzada
Título VII: Disposiciones finales
II. TRATADO CONSTITUTIVO DE LA COMUNIDAD EUROPEA
§2. Tratado constitutivo de la Comunidad Europea
Primera Parte: Principios
Segunda Parte: Ciudadanía de la Unión
Tercera Parte: Políticas de la Comunidad
Título I: Libre circulación de mercancías
Capítulo 1: Unión Aduanera
Capítulo 2: Prohibición de las restricciones cuantitativas entre los
Estados miembros
Título II: Agricultura
Título III: Libre circulación de personas, servicios y capitales
Capítulo 1: Trabajadores
Capítulo 2: Derecho de establecimiento
Capítulo 3: Servicios
Capítulo 4: Capital y pagos
Título IV: Visados, asilo, inmigración y otras políticas relacionadas con
la libre circulación de personas
Título V: Transportes
Título VI: Normas comunes sobre competencia, fiscalidad y aproximación de
las legislaciones
Capítulo 1: Normas sobre competencia
Sección primera: Disposiciones aplicables a las empresas
Sección segunda: Ayudas otorgadas por los Estados
Capítulo 2: Disposiciones fiscales
Capítulo 3: Aproximación de las legislaciones
Título VII: Política Económica y Monetaria
Capítulo 1: Política Económica
Capítulo 2: Política Monetaria
Capítulo 3: Disposiciones institucionales
Capítulo 4: Disposiciones transitorias
Título VIII: Empleo
Título IX: Política Comercial Común
Título X: Cooperación aduanera
Título XI: Política social, de educación, de formación profesional y de
juventud
Capítulo 1: Disposiciones sociales
Capítulo 2: El Fondo Social Europeo
Capítulo 3: Educación, Formación Profesional y Juventud
Título XII: Cultura
Título XIII: Salud Pública
Título XIV: Protección de los consumidores
Título XV: Redes Transeuropeas
Título XVI: Industria
Título XVII: Cohesión Económica y Social
Título XVIII: Investigación y desarrollo tecnológico
Título XIX: Medio Ambiente
Título XX: Cooperación al desarrollo
Cuarta Parte: Asociación de los Países y Territorios de Ultramar
Quinta Parte: Instituciones de la Comunidad
Título I: Disposiciones institucionales
Capítulo 1: Instituciones
Sección primera: El Parlamento Europeo
Sección segunda: El Consejo
Sección tercera: La Comisión
Sección cuarta: El Tribunal de Justicia
Sección quinta: El Tribunal de Cuentas
Capítulo 2: Disposiciones comunes a varias Instituciones
Capítulo 3: El Comité Económico y Social
Capítulo 4: El Comité de las Regiones
Capítulo 5: El Banco Europeo de Inversiones
Título II: Disposiciones financieras
Sexta Parte: Disposiciones generales y finales
Anexos
III. TRATADO CONSTITUTIVO DE LA COMUNIDAD EUROPEA DEL CARBÓN Y DEL ACERO
§3. Tratado constitutivo de la Comunidad Europea del Carbón y del Acero
Título I: La Comunidad Europea del Carbón y del Acero
Título II: Instituciones de la Comunidad
Capítulo 1: La Comisión
Capítulo 2: El Parlamento Europeo
Capítulo 3: El Consejo
Capítulo 4: El Tribunal de Justicia
Capítulo 5: El Tribunal de Cuentas
Título III: Disposiciones Económicas y Sociales
Capítulo 1: Disposiciones generales
Capítulo 2: Disposiciones financieras
Capítulo 3: Inversiones y ayudas financieras
Capítulo 4: Producción
Capítulo 5: Precios
Capítulo 6: Acuerdos y concentraciones
Capítulo 7: Incumplimiento de las condiciones de competencia
Capítulo 8: Salarios y movimientos de la mano de obra
Capítulo 9: Transportes
Capítulo 10: Política comercial
Título IV: Disposiciones generales
IV. TRATADO CONSTITUTIVO DE LA COMUNIDAD EUROPEA DE LA ENERGÍA ATÓMICA
§4. Tratado constitutivo de la Comunidad Europea de la Energía Atómica
Título I: Misión de la Comunidad
Título II: Disposiciones destinadas a promover el progreso en el ámbito de
la energía nuclear
Capítulo 1: Desarrollo de la investigación
Capítulo 2: Difusión de los conocimientos
Sección 1: Conocimientos de que podrá disponer la Comunidad
Sección 2: Otros conocimientos
Sección 3: Disposiciones relativas al secreto
Sección 4: Disposiciones particulares
Capítulo 3: Protección sanitaria
Capítulo 4: Inversiones
Capítulo 5: Empresas comunes
Capítulo 6: Abastecimiento
Sección 1: La Agencia
Sección 2: Minerales, materiales básicos y materiales fisionables
especiales procedentes de la Comunidad
Sección 3: Minerales, materiales básicos y materiales fisionables
procedentes del exterior de la Comunidad
Sección 4: Precios
Sección 5: Disposiciones relativas a la política de abastecimiento
Sección 6: Disposiciones particulares
Capítulo 7: Control de seguridad
Capítulo 8: Régimen de propiedad
Capítulo 9: Mercado común nuclear
Capítulo 10: Relaciones exteriores
Título III: Disposiciones institucionales
Capítulo 1: Instituciones de la Comunidad
Sección 1: El Parlamento Europeo
Sección 2: El Consejo
Sección 3: La Comisión
Sección 4: El Tribunal de Justicia
Sección 5: El Tribunal de Cuentas
Capítulo 2: Disposiciones comunes a varias instituciones
Capítulo 3: El Comité Económico y Social
Título IV: Disposiciones financieras
Título V: Disposiciones generales
Disposiciones Finales
V. PROTOCOLOS ANEJOS AL TUE Y/O A LOS TRATADOS CONSTITUTIVOS DE LAS
COMUNIDADES EUROPEAS
A. Protocolos anejos al Tratado de la Unión Europea
§5.1. Protocolo nº 1 sobre el artículo 17 del Tratado de la Unión Europea
(1997)
B. Protocolos anejos al Tratado de la Unión Europea y al Tratado
constitutivo de la Comunidad Europea
§5.2. Protocolo nº 2 por el que se integra el acervo de Schengen en el
marco de la Unión Europea (1997)
§5.3. Protocolo nº 3 sobre la aplicación de determinados aspectos del
artículo 14 (ex-7 A) del Tratado constitutivo de la Comunidad Europea al
Reino Unido y a Irlanda (1997)
§5.4. Protocolo nº 4 sobre la posición del Reino Unido y de Irlanda (1997)
§5.5. Protocolo nº 5 sobre la posición de Dinamarca (1997)
C. Protocolos anejos al Tratado de la Unión Europea y a los Tratados
constitutivos de la Comunidad Europea, de la Comunidad Europea del Carbón y
del Acero y de la Comunidad Europea de la Energía Atómica
§5.6. Protocolo nº 6 anejo al Tratado de la Unión Europea y a los Tratados
constitutivos de las Comunidades Europeas (1992)
§5.7. Protocolo nº 7 sobre las Instituciones en la perspectiva de la
ampliación de la Unión Europea (1997)
§5.8. Protocolo nº 8 sobre la fijación de las sedes de las Instituciones y
de determinados organismos de las Comunidades Europeas y de Europol (1997)
§5.9. Protocolo nº 9 sobre el cometido de los Parlamentos nacionales en la
Unión Europea (1997)
D. Protocolos anejos al TCE
§5.10. Protocolo nº 10 sobre los Estatutos del Banco Europeo de Inversiones
(1957)
§5.11. Protocolo nº 11 sobre el Estatuto del Tribunal de Justicia de la
Comunidad Europea (1957)
Título I: Estatuto de los jueces y de los abogados generales
Título II: Organización
Título III: Procedimiento
Título IV: El Tribunal de Primera Instancia de las Comunidades Europeas
§5.12. Protocolo nº 12 relativo a Italia (1957)
§5.13. Protocolo nº 13 sobre las mercancías originarias y procedentes de
determinados países que disfrutan de un régimen especial de importación en
uno de los Estados miembros (1957)
§5.14. Protocolo (nº 14) sobre las importaciones en la Comunidad Económica
Europea de productos petrolíferos refinados en las Antillas Neerlandesas
(1962) (no se reproduce)
§5.15. Protocolo nº 15 sobre el régimen especial aplicable a Groenlandia
(1985)
§5.16. Protocolo nº 16 relativo a determinadas disposiciones sobre
adquisición de bienes inmuebles en Dinamarca (1992)
§5.17. Protocolo nº 17 sobre el artículo 141 (ex-119) del Tratado
constitutivo de la Comunidad Europea (1992)
§5.18. Protocolo nº 18 sobre los Estatutos del Sistema Europeo de Bancos
Centrales y del Banco Central Europeo (1992)
Capítulo 1: Constitución del SEBC
Capítulo 2: Objetivos y funciones del SEBC
Capítulo 3: Organización del SEBC
Capítulo 4: Funciones monetarias y operaciones del SEBC
Capítulo 5: Supervisión prudencial
Capítulo 6: Disposiciones financieras del SEBC
Capítulo 7: Disposiciones generales
Capítulo 8: Modificación de los Estatutos y legislación complementaria
Capítulo 9: Disposiciones transitorias y otras disposiciones para el SEBC
§5.19. Protocolo nº 19 sobre los Estatutos del Instituto Monetario Europeo
(1992)
§5.20. Protocolo nº 20 sobre el procedimiento aplicable en caso de déficit
excesivo (1992)
§5.21. Protocolo nº 21 sobre los criterios de convergencia previstos en el
artículo 121 (ex-109 J) del Tratado constitutivo de la Comunidad Europea
(1992)
§5.22. Protocolo nº 22 sobre Dinamarca (1992)
§5.23. Protocolo nº 23 sobre Portugal (1992)
§5.24. Protocolo nº 24 sobre la transición a la tercera fase de la Unión
Económica y Monetaria (1992)
§5.25. Protocolo nº 25 sobre determinadas disposiciones relativas al Reino
Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte (1992)
§5.26. Protocolo nº 26 sobre determinadas disposiciones relativas a
Dinamarca (1992)
§5.27. Protocolo nº 27 sobre Francia (1992)
§5.28. Protocolo nº 28 sobre la cohesión económica y social (1992)
§5.29. Protocolo nº 29 sobre asilo a nacionales de los Estados miembros de
la Unión Europea (1997)
§5.30. Protocolo nº 30 sobre la aplicación de los principios de
subsidiariedad y proporcionalidad (1997)
§5.31. Protocolo nº 31 sobre las relaciones exteriores de los Estados
miembros con respecto al cruce de las fronteras exteriores (1997)
§5.32. Protocolo nº 32 sobre el sistema de radiodifusión pública de los
Estados miembros (1997)
§5.33. Protocolo nº 33 sobre la protección y el bienestar de los animales
(1997)
E. Protocolos anejos al TCECA
§5.34. Protocolo sobre las relaciones con el Consejo de Europa (1951)
§5.35. Protocolo sobre el estatuto del Tribunal de Justicia de la Comunidad
Europea del carbón y del acero (no se reproduce)
F. Protocolos anejos al TCEEA
§5.36. Procolo sobre el estatuto del Tribunal de Justicia de la Comunidad
Europea de la energía atómica (no se reproduce)
VI. DECLARACIONES
A. Declaraciones anejas al Acta Única Europea (1986)
§6.1. Declaración sobre el Tribunal de Justicia
§6.2. Declaración sobre el artículo 14 (ex-8 A) TCE
§6.3. Declaración sobre el artículo 95 (ex-100 A) del TCE
§6.4. Declaración sobre el artículo 174 (ex-130 R) del TCE
§6.5. Declaración del Gobierno del Reino de Dinamarca sobre el artículo 95
(ex-100 A)
B. Declaraciones adoptadas por las Conferencias Intergubernamentales de
1990 y 1992 anejas al Tratado de la Unión Europea
§6.6. Declaración (nº 2) relativa a la nacionalidad de un Estado miembro
§6.7. Declaración (nº 3) relativa a los Títulos III y VII (ex-VI) de la
tercera parte del Tratado constitutivo de la Comunidad Europea
§6.8. Declaración (nº 4) relativa al Título VII (ex-VI) de la tercera parte
del Tratado constitutivo de la Comunidad Europea
§6.9. Declaración (nº 5) relativa a la cooperación monetaria con países no
comunitarios
§6.10. Declaración (nº 6) relativa a las relaciones monetarias con la
República de San Marino, el Estado de la Ciudad del Vaticano y el
Principado de Mónaco
§6.11. Declaración (nº 7) relativa al artículo 58 (ex-73 D) del Tratado
constitutivo de la Comunidad Europea
§6.12. Declaración (nº 8) relativa al artículo 109 (ex-111) del Tratado
constitutivo de la Comunidad Europea
§6.13. Declaración (nº 9) relativa al Título XIX (ex-XVI) de la tercera
parte del Tratado constitutivo de la Comunidad Europea
§6.14. Declaración (nº 10) relativa a los artículos 109 (ex-111), 174
(ex-130 R) y 181 (ex-130 Y) del Tratado constitutivo de la Comunidad
Europea
§6.15. Declaración (nº 11) relativa a la Directiva de 24 de noviembre de
1988 (&laqno;Emisiones»)
§6.16. Declaración (nº 12) relativa al Fondo Europeo de Desarrollo
§6.17. Declaración (nº 14) relativa a la Conferencia de los Parlamentos
§6.18. Declaración (nº 18) relativa a los costes estimados de las
propuestas de la Comisión
§6.19. Declaración (nº 19) relativa a la aplicación del Derecho comunitario
§6.20. Declaración (nº 22) relativa al Comité Económico y Social
§6.21. Declaración (nº 23) relativa a la cooperación con las asociaciones
de solidaridad
§6.22. Declaración (nº 25) relativa a la representación de los intereses de
los países y territorios de Ultramar a que se refieren el apartado 3 y las
letras a) y b) del apartado 6 del artículo 299 (ex-227) del Tratado
constitutivo de la Comunidad Europea
§6.23. Declaración (nº 33) relativa a los litigios entre el BCE y el IME,
por una parte, y sus agentes, por otra
C. Declaraciones adoptadas por la Conferencia Intergubernamental de 1996
anejas al Tratado de Amsterdam
§6.24. Declaración nº 1 sobre la abolición de la pena de muerte
§6.25. Declaración nº 2 sobre la intensificación de la cooperación entre la
Unión Europea y la Unión Europea Occidental
§6.26. Declaración nº 3 relativa a la Unión Europea Occidental
§6.27. Declaración nº 4 sobre los artículos 24 (ex-J.14) y 38 (ex-K.10) del
Tratado de la Unión Europea
§6.28. Declaración nº 5 sobre el artículo 25 (ex J.15) del Tratado de la
Unión Europea
§6.29. Declaración nº 6 sobre el establecimiento de una Unidad de
Planificación de la Política y de Alerta Rápida
§6.30. Declaración nº 7 sobre el artículo 30 del Tratado de la Unión
Europea
§6.31. Declaración nº 8 sobre la letra e) del artículo 31 (ex-K.3)del
Tratado de la Unión Europea
§6.32. Declaración nº 9 sobre el apartado 2 del artículo 34 (ex-K.6) del
Tratado de l
(0 Comentarios)
