Derecho internacional privado (14ª Edición)

nuevo

5% dto.

Fernández Rozas, José Carlos; Sánchez Lorenzo, Sixto

(0 Comentarios)
Comenta y valora este libro

Libro

5% de descuento.

~~98,80 €~~

93,86 €

Stock en librería. Envío en 24/48 horas

ISBN: 978-84-1085-836-7
EAN: 9788410858367
Editorial: Civitas
Fecha de la edición: 19/06/2026
Número de la edición: 14ª
Colección: Manuales Universitarios
Encuadernación: Tapa dura
Nº Pág.: 1100
Idiomas: Español

Materias:

Derecho / Comunitario e Internacional / MANUAL UNIVERSITARIO

Tratamiento completo y estructurado del Derecho internacional privado con base en el ordenamiento español, el Derecho de la Unión Europea y los convenios internacionales. Analiza el objeto, contenido y fuentes del sistema, la competencia judicial internacional y los distintos regímenes aplicables, el método de determinación de la ley aplicable y la aplicación y prueba del Derecho extranjero.

Examina el reconocimiento de decisiones, documentos y actos extranjeros, así como los problemas propios del proceso civil internacional. Aborda los estatutos personales, de familia y sucesiones, las obligaciones contractuales y no contractuales y el régimen de los bienes. Incorpora las reformas procesales recientes y la evolución jurisprudencial interna, europea e internacional más relevante.

La obra ofrece:

Actualización del sistema de competencia judicial internacional y del Reglamento denominado Bruselas I bis.
Análisis detallado de la alegación, prueba y tratamiento procesal del Derecho extranjero en la práctica forense.
Estudio integrado de familia, sucesiones, obligaciones y bienes con especial atención a los regímenes europeos y convencionales vigentes.

ABREVIATURAS ............................................................................................ 19
PRÓLOGO ....................................................................................................... 23
CAPÍTULO I
OBJETO, CONTENIDO Y FUENTES ..................................................... 25
I. OBJETO Y FUNCIÓN DEL DERECHO INTERNACIONAL PRIVADO ............................................................................................ 25
1. La situación privada internacional ............................................... 25
2. Problemas condicionantes del derecho internacional privado ........ 26
II. CONTENIDO DEL DERECHO INTERNACIONAL PRIVADO 29
1. Materias ......................................................................................... 29
2. Derecho interregional ..................................................................... 31
III. FUENTES DEL DERECHO INTERNACIONAL PRIVADO .... 33
1. Derecho internacional privado estatal ............................................ 33
2. Derecho internacional privado convencional ................................. 35
2.1. Incidencia de los convenios internacionales ...................... 35
2.2. Problemas de delimitación .................................................. 36
3. Derecho internacional privado institucional .................................. 37
3.1. Fuentes y técnicas legislativas ........................................... 37
3.2. Problemas de delimitación .................................................. 40
4. Derecho internacional privado transnacional ................................ 42
IV. BIBLIOGRAFÍA ................................................................................ 43
CAPÍTULO II
COMPETENCIA JUDICIAL INTERNACIONAL .................................. 59
I. COMPETENCIA JUDICIAL INTERNACIONAL ....................... 59
1. Concepto y autonomía de la competencia judicial internacional ... 59
2. Regulación de la competencia judicial internacional ..................... 62
2.1. Diversidad de regímenes .................................................... 62
2.2. Normas y foros de competencia judicial internacional ...... 64
3. Límites derivados del Derecho internacional público ..................... 66
II. RÉGIMEN DEL REGLAMENTO «BRUSELAS I BIS» ............ 70
1. Aspectos generales .......................................................................... 70
1.1. Antecedentes ....................................................................... 70
1.2. Ámbito de aplicación y relaciones con otras fuentes ......... 71
2. Foros de competencia judicial internacional .................................. 84
2.1. Estructura general .............................................................. 84
2.2. Foros exclusivos .................................................................. 86
2.3. Sumisión por las partes ....................................................... 87
2.4. Foro general del domicilio del demandado ......................... 101
2.5. Foros especiales por razón de la materia ........................... 103
2.6. Competencias derivadas ..................................................... 104
2.7. Medidas provisionales y cautelares .................................... 107
3. Normas de aplicación..................................................................... 110
3.1. Verificación de oficio de la competencia judicial internacional .................................................................................... 110
3.2. Litispendencia ..................................................................... 112
3.3. Conexidad ............................................................................ 118
III. SISTEMA AUTÓNOMO DE COMPETENCIA JUDICIAL INTERNACIONAL ................................................................................ 119
1. Aspectos generales .......................................................................... 119
1.1. Principios informadores ...................................................... 119
1.2. Estructura general del sistema........................................... 123
2. Foros de competencia judicial internacional en materias civiles ... 124
2.1. Foros exclusivos .................................................................. 124
2.2. Sumisión expresa o tácita ................................................... 125
2.3. Foro general del domicilio del demandado en España ....... 127
2.4. Foros especiales por razón de la materia ........................... 129
3. Problemas de aplicación ................................................................. 130
3.1. Control de la competencia judicial internacional ............... 130
3.2. Litispendencia y conexidad internacionales ...................... 132
3.3. «Derogatio fori» ................................................................... 134
3.4. Incidencia del factor tiempo ................................................ 137
IV. BIBLIOGRAFÍA ................................................................................ 137
CAPÍTULO III
DERECHO APLICABLE ............................................................................ 157
I. PLURALIDAD DE TÉCNICAS DE REGLAMENTACIÓN ....... 157
1. La norma de conflicto .................................................................... 157
1.1. Concepto y estructura ......................................................... 157
1.2. Caracteres ............................................................................ 158
2. Normas materiales ......................................................................... 163
2.1. Normas materiales imperativas .......................................... 163
2.2. Normas materiales especiales ............................................ 165
II. DETERMINACIÓN INDIRECTA DE LA LEY APLICABLE ... 167
1. Imperatividad de la norma de conflicto .......................................... 167
2. El supuesto de hecho de la norma de conflicto: el problema de la calificación ..................................................................................... 168
3. El punto de conexión ...................................................................... 172
3.1. Concepto y clasificación de los puntos de conexión .......... 172
3.2. Determinación del punto de conexión................................ 173
4. Localización del derecho aplicable .................................................. 176
III. APLICACIÓN DEL DERECHO EXTRANJERO ........................ 178
1. Problemas de adaptación ............................................................... 178
2. Localización de las normas materiales .......................................... 180
2.1. Conflicto de calificaciones ................................................... 180
2.2. El conflicto internacional transitorio .................................. 181
2.3. Remisión a un sistema plurilegislativo ............................... 181
3. Imposibilidad de aplicación ........................................................... 186
3.1. Imposibilidad legal: orden público ...................................... 186
3.2. Imposibilidad material ......................................................... 189
4. Aplicación del derecho internacional privado extranjero: el reenvío . 190
IV. TRATAMIENTO PROCESAL DEL DERECHO EXTRANJERO 192
1. Invocación y prueba del Derecho extranjero por las partes ............. 192
1.1. El principio de alegación y prueba por las partes .............. 192
1.2. Articulación de la prueba del Derecho extranjero ............. 205
2. Régimen de los recursos ................................................................. 209
3. Información acerca del Derecho extranjero .................................... 210
4. Aplicación extrajudicial del Derecho extranjero ............................. 213
V. BIBLIOGRAFÍA ................................................................................ 216
CAPÍTULO IV
RECONOCIMIENTO DE DECISIONES, DOCUMENTOS Y ACTOS 227
I. INTRODUCCIÓN .............................................................................. 227
II. DELIMITACIÓN DE REGÍMENES .............................................. 228
1. Perspectiva general ......................................................................... 228
2. Régimen de los Reglamentos «Bruselas I» y «Bruselas I bis» ........ 229
3. Régimen convencional e institucional especial .............................. 231
4. Régimen convencional bilateral ..................................................... 233
5. Régimen común ............................................................................. 236
III. EFECTOS, DECISIONES Y TIPOS DE RECONOCIMIENTO . 236
1. Efectos del reconocimiento ............................................................. 236
2. Decisiones susceptibles de reconocimiento ..................................... 241
2.1. Sentencias ............................................................................ 241
2.2. Títulos ejecutivos europeos ................................................ 244
2.3. Actos de jurisdicción voluntaria .......................................... 248
2.4. Laudos arbitrales ................................................................. 252
2.5. Medidas provisionales y cautelares .................................... 253
2.6. Condenas en costas ............................................................. 255
2.7. Transacciones judiciales ...................................................... 255
2.8. Documentos públicos .......................................................... 256
2.9. Actos públicos ...................................................................... 261
3. Tipos de reconocimiento ................................................................. 262
3.1. Reconocimiento automático e incidental ............................ 262
3.2. Reconocimiento autónomo: el procedimiento de execuátur . 267
3.3. Reconocimiento global y reconocimiento parcial ............... 278
IV. CONDICIONES DE RECONOCIMIENTO .................................. 280
1. La ausencia de revisión de fondo como principio de base .............. 280
2. Control de las garantías procesales y control de orden público ...... 281
3. Control de la ley aplicada ............................................................... 292
4. Autenticidad de la decisión ............................................................ 295
5. Control de la competencia judicial internacional .......................... 296
6. Ausencia de contradicción con una decisión judicial o un proceso
pendiente en el estado requerido ..................................................... 303
V. BIBLIOGRAFÍA ................................................................................ 307
CAPÍTULO V
DERECHO PROCESAL CIVIL INTERNACIONAL ............................. 321
I. PROBLEMAS DE EXTRANJERÍA PROCESAL ........................ 321
1. Aspectos generales .......................................................................... 321
2. Asistencia jurídica gratuita ........................................................... 322
2.1. Principio de no discriminación por razón de nacionalidad . 322
2.2. Régimen convencional e institucional ................................ 323
II. DERECHO APLICABLE AL PROCESO ...................................... 325
1. La aplicación de la «lex fori» como regla general ........................... 325
1.1. La regla «lex fori regit processum» .................................... 325
1.2. El artículo 3 de la LEC 1/2000 ............................................ 327
2. Excepciones a la aplicación de la «lex fori» .................................... 328
2.1. Capacidad, legitimación y representación de las partes .... 328
2.2. La prueba ............................................................................. 333
3. Derecho procesal europeo ................................................................ 334
3.1. Unificación del Derecho procesal europeo para situaciones transfronterizas............................................................. 334
3.2. El proceso monitorio europeo ............................................ 335
3.3. El proceso europeo de escasa cuantía ................................ 338
III. FORMA DE LOS ACTOS Y EFICACIA PROBATORIA DE LOS DOCUMENTOS PÚBLICOS EXTRANJEROS .................. 339
1 Ley aplicable a la forma de los actos .............................................. 339
2. Eficacia probatoria de los documentos públicos extranjeros .......... 341
IV. ASISTENCIA JUDICIAL INTERNACIONAL ............................. 346
1. Concepto y regímenes de asistencia judicial internacional ............ 346
2. Régimen convencional e institucional ............................................ 350
2.1. Notificaciones de actos judiciales en el extranjero ............ 350
2.2. Obtención de pruebas en el extranjero: las comisiones rogatorias................................................................................. 361
3. Régimen común ............................................................................. 367
4. Asistencia extrajudicial internacional ........................................... 370
V. BIBLIOGRAFÍA ................................................................................ 373
CAPÍTULO VI
PERSONA ...................................................................................................... 385
I. EL ESTATUTO PERSONAL ........................................................... 385
1. Introducción ................................................................................... 385
2. Personas físicas .............................................................................. 387
2.1. Determinación de la ley personal ....................................... 387
2.2. Comienzo y extinción de la personalidad ........................... 390
2.3. Derechos de la personalidad: derecho al nombre .............. 392
3. Personas jurídicas .......................................................................... 407
II. CAPACIDAD ....................................................................................... 408
1. Derecho aplicable ............................................................................ 408
1.1. Aplicación de la ley nacional ............................................... 408
1.2. Excepción de interés nacional ............................................ 410
1.3. Mayoría de edad y emancipación ........................................ 413
2. Protección de los incapaces mayores .............................................. 415
2.1. Competencia judicial internacional ..................................... 415
2.2. Derecho aplicable ................................................................ 416
3. Declaración de ausencia y fallecimiento ........................................ 417
3.1. Competencia judicial internacional ..................................... 417
3.2. Derecho aplicable ................................................................ 418
3.3. Reconocimiento de decisiones............................................ 418
III. PROTECCIÓN DE MENORES ...................................................... 419
1. Introducción ................................................................................... 419
1.1. Determinación de la condición de «menor» y delimitación de supuestos .................................................................................... 419
1.2. Incidencia de la normativa sobre derechos fundamentales y régimen convencional e institucional .............................. 420
2. Responsabilidad parental y medidas de protección ........................ 423
2.1. Competencia judicial internacional ..................................... 423
2.2. Derecho aplicable ................................................................ 440
2.3. Reconocimiento de decisiones............................................ 444
3. Sustracción internacional de menores ........................................... 454
4. La protección del menor en la adopción internacional .................. 465
IV. BIBLIOGRAFÍA ................................................................................ 468
CAPÍTULO VII
FAMILIA Y SUCESIONES ......................................................................... 491
I. MATRIMONIO Y UNIONES DE HECHO ................................... 491
1. El régimen del matrimonio en el Derecho internacional privado .. 491
2. Celebración del matrimonio ........................................................... 492
2.1. Consentimiento y capacidad ............................................... 492
2.2. Forma de celebración .......................................................... 506
2.3. Reconocimiento de matrimonios celebrados en el extranjero ....................................................................................... 511
3. Crisis matrimoniales ..................................................................... 514
3.1. Competencia judicial internacional ..................................... 514
3.2. Ley aplicable a la nulidad del matrimonio .......................... 520
3.3. Ley aplicable a la separación y al divorcio .......................... 521
3.4. Ley aplicable a la disolución por muerte o declaración de fallecimiento ........................................................................ 525
3.5. Reconocimiento de decisiones............................................ 526
3.6. Mediación familiar internacional ........................................ 536
4. Relaciones entre los cónyuges ......................................................... 537
4.1. Competencia judicial internacional ..................................... 537
4.2. Derecho aplicable ................................................................ 540
4.3. Reconocimiento de decisiones............................................ 552
5. Uniones de hecho ............................................................................ 556
II. FILIACIÓN ......................................................................................... 558
1. Filiación por naturaleza................................................................. 558
1.1. Competencia judicial internacional ..................................... 558
1.2. Derecho aplicable ................................................................ 560
2. Filiación adoptiva .......................................................................... 572
2.1. Competencia judicial internacional ..................................... 572
2.2. Derecho aplicable ................................................................ 574
2.3. Reconocimiento de la adopción constituida en el extranjero .......................................................................................... 576
III. ALIMENTOS ...................................................................................... 582
1. Autonomía de la deuda alimenticia ............................................... 582
2. Competencia judicial internacional ............................................... 583
3. Derecho aplicable ............................................................................ 593
4. Reconocimiento de decisiones ........................................................ 598
4.1. El problema de la compatibilidad de fuentes ...................... 598
4.2. Régimen europeo ................................................................ 602
4.3. Régimen de los Convenios de La Haya de 1973 y de 2007 . 604
5. Cooperación internacional y obtención de alimentos ..................... 606
IV. SUCESIONES .................................................................................... 608
1. Introducción ................................................................................... 608
2. Competencia judicial internacional ............................................... 613
3. Derecho aplicable ............................................................................ 622
3.1. Régimen general ................................................................. 622
3.2. Pactos sucesorios ................................................................ 626
3.3. Sucesión testamentaria ....................................................... 627
3.4. Sucesión intestada ............................................................... 631
3.5. Ámbito de la ley aplicable ................................................... 632
3.6. Problemas de aplicación ...................................................... 636
4. Reconocimiento y ejecución de resoluciones, documentos y actos .. 644
4.1. Delimitación de regímenes ................................................. 644
4.2. Régimen europeo ................................................................ 645
V. BIBLIOGRAFÍA ................................................................................ 651
CAPÍTULO VIII
OBLIGACIONES .......................................................................................... 703
I OBLIGACIONES CONTRACTUALES: RÉGIMEN GENERAL . 703
1. Competencia judicial internacional ............................................... 703
2. Derecho aplicable ............................................................................ 713
2.1. Régimen conflictual y soluciones uniformes ..................... 713
2.2. Elección del Derecho aplicable ........................................... 717
2.3. Ley aplicable en defecto de elección .................................. 724
2.4. Acción de las normas imperativas ...................................... 729
2.5. Ámbito de aplicación de la ley del contrato ........................ 735
II. OBLIGACIONES ESPECÍFICAS .................................................. 740
1. Contratación electrónica ................................................................ 740
2. Contrato de trabajo ........................................................................ 741
2.1. Competencia judicial internacional ..................................... 741
2.2. Derecho aplicable ................................................................ 747
3. Contrato de consumo ..................................................................... 752
3.1. Competencia judicial internacional ..................................... 752
3.2. Derecho aplicable ................................................................ 762
4. Donaciones ..................................................................................... 769
4.1 Competencia judicial internacional ..................................... 769
4.2 Derecho aplicable ................................................................ 770
III. OBLIGACIONES NO CONTRACTUALES .................................. 772
1. Introducción ................................................................................... 772
1.1. El estatuto delictual ............................................................ 772
1.2. Diversidad de regímenes .................................................... 773
2. Competencia judicial internacional ............................................... 776
3. Derecho aplicable ............................................................................ 793
3.1. Régimen conflictual general: el Reglamento «Roma II» ... 793
3.2. Regla general ....................................................................... 796
3.3. Daños medioambientales .................................................... 801
3.4. Protección del mercado ....................................................... 802
3.5. Accidentes de circulación por carretera ............................. 804
3.6. Responsabilidad por productos ........................................... 807
3.7. Cuasicontratos ..................................................................... 811
3.8. Ámbito de la ley aplicable ................................................... 813
IV. BIBLIOGRAFÍA ................................................................................ 815
CAPÍTULO IX
BIENES .......................................................................................................... 853
I. INTRODUCCIÓN .............................................................................. 853
II. BIENES CORPORALES .................................................................. 854
1. Competencia judicial internacional ............................................... 854
1.1. Bienes inmuebles ................................................................ 854
1.2. Bienes muebles ................................................................... 861
1.3. Trust ..................................................................................... 863
2. Derecho aplicable: régimen general ................................................ 866
2.1. La regla «lex rei sitae» ........................................................ 866
2.2. Precisión de la conexión: conflicto móvil ........................... 871
3. Derecho aplicable: reglas especiales ................................................ 877
3.1. Medios de transporte y equipos móviles ........................... 877
3.2. Bienes en tránsito ............................................................... 879
3.3. Bienes destinados a la exportación .................................... 881
3.4. Bienes destinados a ser explotados en varios Estados ..... 882
3.5. Bienes culturales ................................................................. 882
3.6. Títulos-valor ........................................................................ 884
3.7. «Trust» ................................................................................. 885
4. Reconocimiento de decisiones y actos ............................................. 887
4.1. Decisiones relativas a bienes inmuebles ........................... 887
4.2. Actos públicos de expropiación o nacionalización .............. 888
III. BIENES INCORPORALES ............................................................. 889
1. Competencia judicial internacional ............................................... 889
2. Derecho aplicable ............................................................................ 892
IV. BIBLIOGRAFÍA ................................................................................ 900
ÍNDICE ANALÍTICO ..................................................................................... 913
ÍNDICE DE TEXTOS ..................................................................................... 941
ÍNDICE DE DECISIONES ............................................................................. 983