Aquest llibre ofereix una visió de conjunt de la part general del dret civil i del dret de la persona gràcies a la combinació d’una exposició teòrica clara i l’ús d’exemples extrets de casos de sentències de les jurisdiccions constitucional i civil. Alhora, integra el dret civil estatal d’aplicació general en virtut de l’article 149.1.8 de la Constitució amb els llibres 1, 2 i 3 del Codi civil de Catalunya, amb la qual cosa es presenta de manera ordenada i sistemàtica tot el dret civil que s’aplica a Catalunya en les matèries que es tracten. Els autors són professors de totes les universitats públiques catalanes amb llarga experiència i especialistes en els temes dels capítols que han escrit. La quarta edició es presenta, com és constant en les edicions anteriors, actualitzada de legislació (impacte de la suspensió dels terminis de la prescripció arran de la declaració de l’estat d’emergència per la covid-19, registre civil o dret a la protecció de les dades personals) i jurisprudència.
Abreviatures emprades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
PART GENERAL
Capítol 1. El dret civil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Susana Navas Navarro
1. El dret civil en l’ordenament jurídic privat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
1.1. Concepte de dret civil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
1.2. El dret civil en el marc de la dicotomia dret públic-dret privat . . . . 26
1.3. Dret civil i Dret mercantil: la seva progressiva unificació . . . . . . . . 27
2. La Codificació Civil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
2.1. Conceptes previs: codi, recopilació i compilació . . . . . . . . . . . . . . . 29
2.2. El substrat sociopolític de la codificació . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
2.3. Principals fites del moviment codificador a Europa . . . . . . . . . . . . 30
2.4. La codificació civil espanyola . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
2.4.1. Les seves etapes: els projectes de Codi civil, les lleis especials
i el sistema de lleis de bases . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
2.4.2. Redacció, publicació i edició del Codi civil . . . . . . . . . . . . . . 32
3. El sistema de compilacions. La compilació catalana . . . . . . . . . . . . . . . . 33
4. La formació democràtica del dret civil amb la Constitució espanyola
de 1978 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
4.1. Competències legislatives estatals i autonòmiques en «matèria civil» . 34
4.2. Conservació, modificació i desenvolupament del dret civil propi . . 38
5. La codificació civil catalana . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
5.1. Fases . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
5.2. Estructura del Codi civil de Catalunya . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
5.3. Les matèries de dret civil: matèria civil general i especial . . . . . . . . 40
5.4. La matèria civil general és dret comú . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
8
Índex
6. Dret civil de Catalunya i Dret civil vigent a Catalunya. Distinció . . . . . 42
7. Importància per al legislador català dels treballs acadèmics sobre
l’harmonització del dret privat a Europa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Bibliografia recomanada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Jurisprudència seleccionada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Capítol 2. Les fonts del dret civil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Susana Navas Navarro
1. Concepte de fonts del dret . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
2. La Llei . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
2.1. Sentits . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
2.2. Tipologia. Tractats internacionals i Dret europeu . . . . . . . . . . . . . 47
2.3. Incorporació de Directives pel legislador català . . . . . . . . . . . . . . . 49
2.4. Jerarquia normativa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
2.5. Remissions legals . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
2.6. Sobreproducció normativa. Millora i simplificació . . . . . . . . . . . . . 52
3. El costum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
3.1. Font autònoma de dret . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
3.2. Elements del costum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
3.3. Costum i dret local . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
3.4. Costum i ús social . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
4. Els principis generals del dret . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
4.1. L’analogia iuris . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
4.2. La seva nova funció. El dret supletori . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
4.3. Les altres funcions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
5. La jurisprudència . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
5.1. Sentits . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
5.2. Infracció de jurisprudència i recurs de cassació . . . . . . . . . . . . . . . 59
5.3. Funcions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Bibliografia recomanada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Jurisprudència seleccionada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Capítol 3. La vigència i l’aplicabilitat de la llei . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
M. Esperança Ginebra Molins
1. La vigència i l’aplicabilitat de la llei . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
2. L’àmbit temporal de vigència . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
2.1. L’entrada en vigor i la pèrdua de vigència . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
2.1.1. L’entrada en vigor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
2.1.2. La pèrdua de vigència . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
2.2. L’efecte de la vigència: l’aplicabilitat immediata o no retroactivitat
de la llei . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
9
Dret civil. Part general i dret de la persona
3. L’àmbit territorial de vigència . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
4. L’aplicabilitat de les lleis no vigents . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
4.1. L’aplicabilitat de les lleis no vigents en el territori. El conflicte
de lleis. La relació entre el dret civil català i els altres drets
civils territorials . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
4.2. L’aplicabilitat de les lleis derogades. Les disposicions transitòries . . 75
5. La relació entre el Dret civil català i el Dret civil estatal a Catalunya . . 76
5.1. L’aplicació directa del dret civil estatal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
5.2. L’aplicació preferent del dret civil català . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
5.3. L’aplicació supletòria del dret civil estatal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
Bibliografia recomanada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
Jurisprudència seleccionada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
Capítol 4. La interpretació, l’aplicació i l’eficàcia de la llei . . . . . . 81
M. Esperança Ginebra Molins
1. La interpretació de la llei . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
1.1. El subjecte, els mitjans i els criteris d’interpretació . . . . . . . . . . . . 81
1.2. Les classes d’interpretació . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
2. L’aplicació de la llei un cop interpretada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
2.1. L’analogia legis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
2.2. L’equitat com a criteri de moderació. Referència a l’equitat com
a regla de solució de conflictes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
3. L’eficàcia de la llei en relació als subjectes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
3.1. El contingut de la norma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
3.1.1. Normes imperatives i normes dispositives . . . . . . . . . . . . . . 88
3.1.2. Les normes programàtiques i les normes reactives . . . . . . . . 89
3.2. La infracció de la norma. L’acte contra llei . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
3.3. L’evitació de l’aplicació . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
3.3.1. La ignorància de la llei i l’error de dret . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
3.3.2. El frau a la llei . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
3.3.3. L’exclusió voluntària de la llei aplicable . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
Bibliografia recomanada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
Jurisprudència seleccionada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
Capítol 5. El dret subjectiu i el seu exercici: límits i representació 97
Antoni Vaquer Aloy
1. Les situacions jurídiques subjectives . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
1.1. Les relacions jurídiques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
1.2. Les situacions jurídiques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
1.2.1. Les posicions jurídiques actives . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
1.2.2. Les situacions jurídiques passives . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
10
Índex
2. L’exercici del dret subjectiu: límits . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
2.1. La bona fe en l’exercici dels drets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
2.1.1. El retard deslleial en l’exercici dels drets . . . . . . . . . . . . . . . . 101
2.1.2. La contravenció dels actes propis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
2.2. L’abús de dret . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
3. La representació . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103
3.1. Concepte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103
3.2. Fonts de la representació . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
3.3. La representació voluntària . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
3.3.1. Requisits de la representació . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
3.3.2. L’apoderament . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
3.3.3. El contingut del poder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
3.3.4. L’autocontractació . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108
3.3.5. Representació directa i representació indirecta . . . . . . . . . . 109
3.3.6. La representació sense poder. La ratificació . . . . . . . . . . . . . 109
3.3.7. L’extinció del poder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110
3.4. La representació legal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
Bibliografia recomanada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
Jurisprudència destacada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113
Capítol 6. Els efectes jurídics del temps. Prescripció i caducitat . . 115
Albert Lamarca i Marquès
1. Introducció . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115
2. La prescripció . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117
2.1. La prescripció com a límit a l’exercici dels drets subjectius . . . . . . 117
2.2. La pretensió com a objecte de la prescripció . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118
2.3. Autonomia privada i prescripció . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119
2.4. Al·legació de la prescripció . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120
2.5. Efectes de la prescripció i renúncia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121
2.6. Interrupció de la prescripció . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122
2.6.1. Concepte i causes d’interrupció . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122
2.6.2. Requisits, al·legació i efectes de la interrupció de la prescripció . 123
2.7. Suspensió de la prescripció . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124
2.7.1. Concepte i causes de suspensió . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124
2.7.2. Al·legació i efectes de la suspensió . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126
2.8. Terminis de prescripció . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126
2.8.1. El termini general de deu anys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126
2.8.2. La prescripció triennal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128
2.8.3. Prescripció anual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131
2.9. Còmput dels terminis de prescripció . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132
2.9.1. Moment d’inici del còmput dels terminis . . . . . . . . . . . . . . . 132
2.9.2. El còmput del temps . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133
2.10. El termini de preclusió . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134
11
Dret civil. Part general i dret de la persona
3. La caducitat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135
4. Disposicions transitòries en matèria de prescripció i caducitat . . . . . . . 136
Bibliografia recomanada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136
Jurisprudència seleccionada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137
PART II
DRET DE LA PERSONA
Capítol 7. La persona física . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141
Esther Arroyo i Amayuelas
1. La personalitat civil. Els seus components . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141
1.1. La capacitat jurídica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142
1.2. La capacitat d’obrar. Els criteris d’atribució . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142
1.2.1. La capacitat natural . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143
1.2.2. L’edat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144
1.3. La capacitat d’obrar (en abstracte) i la capacitat natural (en concret) . 144
2. El poder de disposició . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144
3. Les prohibicions d’adquirir . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146
4. L’adquisició de la personalitat. El naixement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146
4.1. La protecció del concebut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147
4.1.1. Successió i donació com a efectes favorables. Mecanismes
de protecció . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147
4.1.2. La protecció no és casuista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148
4.2. Prova de la concepció . . . . . . . . .