El Recurso de casación civil - Casación e infracción procesal (3ª Edición)

Capítulo 1
INTRODUCCIÓN. LOS RECURSOS EXTRAORDINARIOS
I. LOS MEDIOS DE IMPUGNACIÓN.............................................................. 17
II. LOS RECURSOS............................................................................................ 20
1. Concepto y fundamento........................................................................... 20
2. Clases......................................................................................................... 21
A) Por el órgano competente para conocer del recurso: devolutivos y
no devolutivos..................................................................................... 21
B) Por el ámbito del recurso: ordinarios y extraordinarios ................. 23
C) Por el contenido el pronunciamiento que es objeto del recurso.... 24
III. LOS RECURSOS EXTRAORDINARIOS...................................................... 25
1. Noción y modalidades.............................................................................. 25
2. La inicial previsión de los recursos extraordinarios en el texto de la
LEC............................................................................................................ 26
A) La atribución de competencia........................................................... 27
B) La incompatibilidad entre ambos recursos....................................... 28
3. El régimen actual de los recursos extraordinarios................................. 29
Capítulo 2
RECURSO EXTRAORDINARIO POR INFRACCIÓN PROCESAL
I. DELIMITACIÓN CONCEPTUAL................................................................. 37
II. RÉGIMEN LEGAL.......................................................................................... 40
1. Órgano competente................................................................................. 40
2. Resoluciones recurribles.......................................................................... 42
A) En la actualidad................................................................................... 43
a) Sólo sentencias de segunda instancia.......................................... 43
b) La exclusión de los autos.............................................................. 45
c) La excepción de los Reglamentos de Bruselas............................ 50
d) Otros supuestos de exclusión ...................................................... 53
e) Sentencia de apelación dictada tras la estimación de un previo
recurso por infracción procesal................................................... 56
B) Régimen futuro................................................................................... 57
a) Autos recurribles........................................................................... 57
b) Autos dudosos................................................................................ 58
III. LOS CRITERIOS DE RECURRIBILIDAD.................................................... 58
1. En general................................................................................................. 58
2. Procesos declarativos................................................................................ 62
A) Ámbito del juicio ordinario ............................................................... 62
B) Ámbito del juicio verbal..................................................................... 68
3. Procesos especiales................................................................................... 68
8 Índice
4. Régimen del proceso concursal............................................................... 73
5. Presupuesto para la procedencia del recurso: denuncia previa en la
instancia.................................................................................................... 85
A) La doctrina anterior............................................................................ 85
B) La exigencia en la LEC/2000............................................................. 88
6. Los criterios de recurribilidad según los Acuerdos del TS.................... 94
IV. MOTIVOS....................................................................................................... 99
V. INFRACCIÓN DE LAS NORMAS SOBRE JURISDICCIÓN Y COMPETENCIA
OBJETIVA O FUNCIONAL (NÚM. 1.º)............................................... 104
1. Sobre jurisdicción..................................................................................... 104
2. Sobre competencia................................................................................... 109
A) Genérica, incluyendo los órdenes jurisdiccionales .......................... 109
B) Competencia objetiva y funcional...................................................... 113
C) Competencia territorial...................................................................... 120
D) Normas de reparto.............................................................................. 122
VI. INFRACCIÓN DE LAS NORMAS PROCESALES REGULADORAS DE LA
SENTENCIA (NÚM. 2.º)............................................................................... 123
1. Requisitos externos................................................................................... 124
A) Forma................................................................................................... 124
B) Invariabilidad: Aclaración.................................................................. 125
a) Noción de invariabilidad.............................................................. 125
b) Ámbito de la aclaración................................................................ 126
c) El exceso en la aclaración............................................................. 130
2. Requisitos internos................................................................................... 136
A) Principio dispositivo (justicia rogada)............................................... 136
B) Carga de la prueba.............................................................................. 143
C) Valoración de la prueba...................................................................... 149
a) Valoración legal de la prueba....................................................... 150
b) Valoración de las demás pruebas................................................. 151
c) El cauce adecuado para la denuncia de la infracción................ 152
D) Claridad y precisión............................................................................ 158
E) Exhaustividad...................................................................................... 160
a) Concepto....................................................................................... 161
b) Contenido...................................................................................... 163
c) Subsanación................................................................................... 165
F) Congruencia........................................................................................ 167
a) Concepto....................................................................................... 168
b) Fundamento.................................................................................. 170
c) Elementos de la correlación......................................................... 172
d) Contenido de la correlación......................................................... 176
e) La llamada incongruencia interna............................................... 185
f) La exigencia de subsanación........................................................ 186
G) Motivación........................................................................................... 187
a) Significado..................................................................................... 187
b) Alcance........................................................................................... 189
c) Hechos........................................................................................... 191
d) Fundamentos de derecho............................................................. 197
Índice 9
e) Motivación de la sentencia de apelación..................................... 198
f) La exigencia de subsanación........................................................ 200
H) Liquidez............................................................................................... 201
I) Cosa juzgada formal............................................................................ 204
J) Cosa juzgada material......................................................................... 208
a) Funciones....................................................................................... 208
b) Límites de la cosa juzgada............................................................ 214
c) Tratamiento procesal.................................................................... 224
K) Formación de la sentencia................................................................. 227
L) Asociaciones de consumidores........................................................... 230
M) Pronunciamiento sobre costas........................................................... 232
N) Advertencia de recursos..................................................................... 235
VII. INFRACCIÓN DE LAS NORMAS LEGALES QUE RIGEN LOS ACTOS Y
GARANTÍAS DEL PROCESO CUANDO LA INFRACCIÓN DETERMINARE
LA NULIDAD CONFORME A LA LEY O HUBIERE PODIDO PRODUCIR
INDEFENSIÓN (NÚM. 3.º)........................................................................... 237
1. Supuestos de nulidad............................................................................... 238
A) En general........................................................................................... 238
B) Inadecuación del procedimiento....................................................... 242
2. La noción de indefensión........................................................................ 252
3. Supuestos de indefensión........................................................................ 254
A) Diligencia de la parte.......................................................................... 255
B) Elenco de supuestos............................................................................ 256
4. Falta de presupuestos procesales............................................................. 267
A) Litisconsorcio...................................................................................... 267
B) Legitimación ...................................................................................... 269
VIII. VULNERACIÓN DE DERECHOS FUNDAMENTALES DEL ARTÍCULO
24 DE LA CE (NÚM. 4.º)............................................................................... 273
1. Reclamables en el proceso civil .............................................................. 274
2. Vulneración de derechos concretos........................................................ 276
A) Derecho a la tutela judicial efectiva................................................... 277
B) Derecho al juez ordinario predeterminado por la ley...................... 281
C) Derecho a un proceso público........................................................... 286
D) Derecho a un proceso sin dilaciones indebidas................................ 287
E) Derecho a un proceso con todas las garantías.................................. 289
F) Derecho a la utilización de los medios de prueba pertinentes para
la defensa............................................................................................. 290
G) Derecho a la interdicción de la indefensión..................................... 293
3. El error manifiesto y la vulneración del derecho a la tutela judicial
efectiva....................................................................................................... 294
A) El error manifiesto en general........................................................... 295
B) La valoración errónea de las pruebas................................................ 298
a) La infracción de las normas sobre valoración legal de la prueba....................................................................................................
301
b) La irracionalidad en la valoración de las demás pruebas........... 303
c) El caso de las presunciones........................................................... 304
10 Índice
Capítulo 3
RECURSO DE CASACIÓN
I. CONSIDERACIONES GENERALES............................................................. 307
1. Los orígenes conceptuales de la casación en la Revolución Francesa.. 307
A) El condicionante histórico................................................................. 308
a) Los parlements y el poder real..................................................... 308
b) El Conseil des parties.................................................................... 309
B) El factor ideológico............................................................................. 312
a) La división de poderes.................................................................. 312
b) La igualdad ante la ley.................................................................. 313
c) La hipervaloración de la ley......................................................... 314
2. La configuración originaria de la casación por los revolucionarios...... 315
A) Su encuadre constitucional................................................................ 315
a) Junto al poder legislativo.............................................................. 316
b) El órgano y su función.................................................................. 318
B) La primera regulación........................................................................ 319
a) Motivos de casación....................................................................... 319
b) Efectos de la casación.................................................................... 320
c) No era un recurso......................................................................... 321
d) No unificaba la jurisprudencia..................................................... 322
3. Síntesis de la evolución inmediatamente posterior................................ 323
A) De Tribunal a Cour............................................................................... 323
B) La conversión en recurso................................................................... 324
a) La ampliación de los motivos in iudicando................................. 324
b) La motivación de las resoluciones................................................ 325
c) La supresión del référé al legislativo............................................ 325
C) La jurisprudencia y su unificación..................................................... 326
4. La recepción en España de la casación................................................... 327
A) El Tribunal Supremo como órgano jurisdiccional........................... 328
B) La casación como recurso.................................................................. 330
5. Los últimos pasos de la evolución............................................................ 333
6. La casación en la LEC/2000.................................................................... 334
A) Ámbito y procedencia......................................................................... 335
B) Características..................................................................................... 340
II. COMPETENCIA..