El régimen de separación de bienes y su liquidación - Problemáticas y soluciones en la praxis de los tribunales

Prólogo 11
J. R. De Verda y Beamonte
Introducción 15
Capítulo 1
La liquidación del régimen de separación de bienes
I. Consideraciones preliminares 19
II. La necesidad de liquidación del régimen de separación de bienes 20
III. Cauces para la liquidación del régimen de sepración de bienes 23
1. La liquidación consensual 23
1.1. La liquidación en la escritura notarial de divorcio 24
1.2. Validez y eficacia de la liquidación en el convenio regulador 25
1.3. Pactos liquidatorios en documento privado 31
2. La polémica liquidación judicial 40
2.1. Procedimiento “adecuado” para efectuar la liquidación del régimen de separación de bienes 47
Capítulo 2
La (in) determinación de la propiedad de los bienes
I. La hipotética autonomía de los cónyuges 50
II. La (in) discutible titularidad de los bienes 51
III. Los bienes y derechos en copropiedad 55
1. La “presunción” de proindiviso 56
2. Las cuentas bancarias 59
2.1. Las cuentas bancarias de titularidad individual 60
2.2. Las cuentas bancarias de titularidad conjunta 61
3. La titularidad de los préstamos ‘a’ y ‘entre’ cónyuges 67
3.1. Los préstamos entre cónyuges 67
3.2. Préstamos concedidos a ambos cónyuges 71
3.3. Préstamo en interés de uno sólo de los cónyuges 72
4. Los bienes inmuebles 74
5. La titularidad del vehículo familiar 75
IV. La titularidad de las deudas 76
1. Deudas frente a terceros 76
2. Deudas entre cónyuges 77
V. Los animales domésticos 79
Capítulo 3
Problemáticas derivadas de la división de los bienes en copropiedad
I. Planteamiento preliminar 81
II. Procedimiento para dividir los bienes en proindiviso 82
1. Ejercicio de la acción 83
2. Improcedencia del ejercicio de la acción 84
III. Bienes susceptibles de la actio communi dividundo 88
1. La división de la vivienda habitual 89
2. La división de cosa en copropiedad gravada con hipoteca 96
IV. Bienes o derechos excluidos de la acción de división de cosa común 96
1. Bienes y derechos sobre los que existe controversia 97
2. Exclusión de las reclamaciones de cantidad 100
3. La división de las cuentas bancarias 100
V. La división de las deudas 100
Capítulo 4
Los derechos de reintegro o reembolso
I. Los derechos de reintegro o reembolso 103
1. El reintegro en relación con la contribución al sostenimiento a las cargas del matrimonio 105
1.1. El reintegro en relación con la noción jurisprudencial de cargas del matrimonio 108
2. La responsabilidad subsidiaria y los derechos de reintegro surgidos del ejercicio de la potestad doméstica 111
2.1. La proporcionalidad de la contribución a los recursos de cada cónyuge 115
3. Derechos de reintegro derivados de las deudas privativas 122
3.1. Reintegro de cantidades “comunes” aplicadas a fines privativos 122
II. Reintegros en relación con las cuentas bancarias 134
1. Cuentas bancarias de titularidad individual 134
1.1. Cuentas bancarias de titularidad individual con autorización al otro cónyuge 135
2. Cuentas bancarias de titularidad conjunta 137
2.1. Reintegro por aportaciones de dinero privativo a las cuentas conjuntas 140
2.2. Problemáticas en torno a la liquidación del saldo existente 141
2.3. Reclamaciones por apropiación del saldo 142
2.4. Derechos de reintegro por diferencias en la aportación del saldo 152
2.5. Reembolso de pagos realizados desde la cuenta conjunta en concepto de gastos imputables a propiedades privativas 153
III. Reintegro de cantidades abonadas con dinero privativo para la adquisición de la vivienda familiar 157
1. La exclusión de la hipoteca de la vivienda familiar en el concepto de cargas del matrimonio 158
1.1. La vivienda familiar en proindiviso 158
1.2. La vivienda familiar privativa 161
IV. El reintegro derivado de las deudas privativas contraídas en el ejercicio del comercio 164
V. Reintegros derivados del pago de préstamos 165
1. Reintegros en caso de préstamos entre cónyuges 165
2. Reintegros en relación con los préstamos concedidos a ambos cónyuges 168
2.1. Los impagos del préstamo 168
2.2. Prestamos conjuntos para refinanciar deudas privativas 169
VI. Reintegro de cantidades por enajenación de bienes comunes 177
Capítulo 5
Las compensaciones
I. Planteamiento preliminar 180
II. El derecho a la prestación compensatoria del art. 97 Cc o compensación por desequilibrio económico 182
1. Los presupuestos de la compensación por desequilibrio 185
1.1. La separación o el divorcio y el régimen económico matrimonial 185
1.2. El desequilibrio económico tras la separación o el divorcio 186
1.3. La determinación del desequilibrio compensable 188
1.4. La valoración del desequilibrio económico en el contexto de las demás medidas definitivas adoptadas en la separación o divorcio 194
2. La determinación de la cuantía 196
2.1. Los acuerdos conyugales 196
2.2. Criterios legales a considerar en la cuantificación de la compensación 198
III. La compensación por trabajo doméstico 216
1. El controvertido entendimiento del art. 1438 CC 216
1.1. Planteamiento preliminar 217
1.2. Situación actual 218
2. La implantación del principio de solidaridad conyugal en un régimen disociativo 219
3. El controvertido entendimiento del art. 1438 CC en su relación con el levantamiento de las cargas del matrimonio y la dedicación a la familia 222
3.1. La dedicación a la familia y la obligación de ambos cónyuges de contribuir a las cargas del matrimonio 222
3.2. La “sobreaportación” del cónyuge doméstico y el fracaso del principio de proporcionalidad 231
4. Los presupuestos de la compensación del art. 1438 CC 239
4.1. Los patrimonios de los cónyuges 240
4.2. La extinción del régimen de separación de bienes 243
4.3. El desempeño exclusivo y excluyente del trabajo para la casa como título para obtener una compensación en el momento de la finalización del régimen 246
5. La corrección comunitaria operada en un régimen de separación de bienes 266
5.1. La exclusión del desequilibrio patrimonial 267
5.2. La finalidad indemnizatoria de la compensación 269
6. Cuantificación de la compensación del art. 1438 CC 272
6.1. Métodos de cuantificación 274
IV. La compatibilidad de la prestación compensatoria del art. 97 Cc y la compensación del art. 1438 Cc 288
Conclusiones críticas y propuestas de lege ferenda 293
Bibliografía 301