Guía Práctica de Costas Procesales

PARTE GENERAL
LEY DE ENJUICIAMIENTO CIVIL

1. Concepto de las costas procesales 15
1.1. Naturaleza y finalidad 16
1.2. Titular del derecho al cobro de las costas 17
1.3. La resolución judicial que impone las costas 18
2. EL PROCEDIMIENTO DE TASACIÓN: LOS ARTÍCULOS 243 Y 244 LEC 20
2.1. La solicitud de tasación 21
2.2. Tasación del Letrado de la Administración de Justicia 24
2.2.1. Sobre la inclusión del Impuesto sobre el Valor Añadido 25
2.2.2. Tasación de costas y pluralidad de partes favorecidas por la condena en costas 27
2.3. Firmeza de la tasación (para el caso de que la misma no se impugne) 28
2.4. Impugnación de la tasación: impugnación por indebidas. Impugnación por excesivas 29
2.4.1. Sobre el incidente de impugnación por indebidas (artículo 246.4 LEC) 31
2.4.2. Sobre el incidente de impugnación por excesivas (artículo 246.1 LEC) 31
2.4.3. Supuesto de impugnación por indebida y por excesiva de una misma partida 32
2.5. Dentro del incidente de impugnación de la tasación practicada (por indebidas, o por excesivas): decreto del letrado de la administración de justicia resolviendo la tasación 32
2.5.1. En el incidente de impugnación por indebidas 33
2.5.2. En el incidente de impugnación por excesivas 33
2.6. Posible recurso de revisión contra el decreto que resuelve la tasación 33
2.7. Sobre la limitación de los derechos del procurador a la cuantía máxima de 300.000 euros por toda su intervención en un mismo asunto 35
3. LA TASACIÓN DE COSTAS Y LA JUSTICIA GRATUITA 36
4. LA TASACIÓN DE COSTAS Y LAS ADMINISTRACIONES PÚBLICAS 40
4.1. Introducción. El artículo 13 de la Ley 52/1997, de 27 de noviembre, de Asistencia Jurídica al Estado e Instituciones Públicas 40
4.2. La condena en costas a favor de la Administración: cuestiones de interés 41
4.2.1. ¿Cuándo se puede incluir en la tasación de costas, a favor de las Administraciones Públicas, los derechos de representación y defensa? 42
4.2.2. ¿Cómo ha de calcularse la minuta correspondiente a los honorarios de la defensa técnica (abogado)? 42
4.2.3. ¿Deben abonarse los gastos de procurador a las Administraciones Públicas? 45
4.2.3. ¿Cómo ha de calcularse la minuta correspondiente a los honorarios de la representación técnica (procurador)? 51
4.2.4. ¿Procede equiparar la cuantía de los honorarios de los letrados de la administración a los del turno de oficio? 51
4.2.5. ¿Procede la inclusión del IVA en la minuta girada por quien ejerza la representación (procurador) y defensa (abogado) de la Administración Pública? 53
ANEXO: MINUTAS Y ESCRITOS PROCESALES 54

Parte II
LAS COSTAS PROCESALES EN EL ORDEN JURISDICCIONAL CIVIL: CUESTIONES QUE SE PLANTEAN

1. El plazo de tasación de costas en el orden jurisdiccional-civil 68
2. La tasación de costas en el orden jurisdiccional civil 70
2.1. ¿Cuándo se puede incluir en la tasación de costas, en el orden jurisdiccional civil, los honorarios de la defensa técnica? 70
2.2. ¿Cómo ha de calcularse la minuta correspondiente a los honorarios de la defensa técnica (abogado)? RECOMENDACIONES PRÁCTICAS 71
2.3. ¿Cuándo se puede incluir en la tasación de costas, en el orden jurisdiccional civil, los derechos de la representación técnica? 74
2.4. ¿Cómo ha de calcularse la minuta correspondiente a derechos de la representación técnica (procurador)?Sobre determinadas partidas que deben ser excluidas, pero es habitual encontrarlas en las tasaciones 75
3. Cuestiones de interés a tener en cuenta para la tasación y la impugnación 81
3.1. La tasación de costas y la cuantía del procedimiento 81
3.1.1. La cuantía del procedimiento nunca se fija en el incidente de tasación 81
3.1.2. Si estamos en desacuerdo con la cuantía del procedimiento que ha tomado de base o referencia el minutante para la tasación de los honorarios del letrado o abogado: la impugnación siempre es por el cauce de excesivas, nunca por el de indebidas 83
3.2. La tasación de costas y el límite o limitación al tercio del artículo 394 LEC 84
3.2.1. Sobre el alcance de la limitación de las costas al tercio de la cuantía del proceso 84
3.2.2. La declaración de temeridad a los efectos de no aplicar el límite del tercio del art. 394.3 LEC 86
3.2.3. Los problemas del límite del tercio del artículo 394.3 LEC siempre se plantean por la vía de impugnación por excesivas, no por indebidas 87
4. La impugnación de la tasación de costas en el orden jurisdiccional civil: una visión práctica 89
4.1. Determinar correctamente si la impugnación es por excesivas o por indebidas 89
4.2. La impugnación de costas por considerar excesivos los honorarios del letrado 91
4.3. La impugnación de costas por considerar indebidos los derechos del procurador 93
4.4. Los Colegios Profesionales no tienen derecho a repercutir al abogado tarifa, recargo o gasto alguno en concepto de emisión de dictamen del artículo 246.1 LEC 93
4.5. Sobre la condena en costas en el incidente de impugnación por indebidas 93
5. La tasación de costas en la ejecución: el artículo 539 LEC 95
6. Especialidades de las Administraciones Públicas 97
ANEXO: MINUTAS Y ESCRITOS PROCESALES 98

Parte III
LAS COSTAS PROCESALES EN EL ORDEN JURISDICCIONAL CONTENCIOSO-ADMINISTRATIVO

1. Concepción de las costas procesales en el orden jurisdiccional contencioso-administrativo, y plazo para solicitar la tasación de las mismas 122
2. El artículo 139 LJCA. El criterio de vencimiento objetivo y sus excepciones 125
3. El artículo 139.3 LJCA: «La imposición de las costas podrá ser a la totalidad, a una parte de éstas o hasta una cifra máxima» 128
3.1. Cuando la resolución judicial, al amparo del artículo 139.3 LJCA, recoge que «la cantidad máxima a reclamar por la parte recurrida por todos los conceptos» es una cantidad determinada, se entiende que se repercute a todas y cada una de las partes en el procedimiento 128
3.2. Sobre la imposibilidad de discutir el importe de las costas procesales en un incidente posterior, cuando la misma se ha fijado en la sentencia o resolución al amparo del artículo 139.3 LJCA 129
3.3. La limitación de las costas en sentencia por vía del artículo 139.3 afecta a todos los conceptos del artículo 241 LEC: también al arancel del procurador 130
3.4. Sobre la no aplicación del artículo 394.3 LEC, ya que la jurisdicción contencioso-administrativa se rige por su normativa específica: el artículo 139 LRJCA 131
4. La tasación de costas en la jurisdicción contencioso-administrativo. Cuestiones de interés 134
4.1. Sobre la tasación del letrado de la Administración Pública conforme a las normas generales, aplicables a cualquier letrado 134
4.2. ¿Cuándo se puede incluir en la tasación los honorarios del abogado? 135
4.3. Sobre la moderación de los honorarios del letrado 138
4.4. ¿Cuándo se puede incluir en la tasación los derechos del procurador? 139
5. Otras cuestiones en materia de costas procesales en la jurisdicción contencioso-administrativa 141
5.1. Referencia a los requisitos y detalle de la minuta en esta jurisdicción. 141
5.2. Condena en costas e inadmisión 141
5.3. Condena en costas en casos especiales 143
5.3.1. Desistimiento 144
5.3.2. Allanamiento 145
5.3.3. Satisfacción extraprocesal 147
ANEXO: MINUTAS Y ESCRITOS PROCESALES 149

PARTE IV
LAS COSTAS PROCESALES EN EL ORDEN JURISDICCIONAL PENAL

1. Régimen jurídico y naturaleza de las costas procesales en el orden jurisdiccional penal 165
2. Los distintos escenarios sobre las costas procesales en el proceso penal. 171
3. Contenido de las costas procesales en el orden jurisdiccional penal 180
4. Cuestiones de interés sobre las costas procesales en el orden jurisdiccional penal 183
4.1. El procedimiento de tasación de costas 183
4.2. Orden de preferencia para el pago de las costas procesales 185
4.3. La conformidad y la condena en costas. 187
4.4. Pluralidad de condenados e imposición de costas. 188
5. La condena en costas y el procedimiento por delitos leves 190
ANEXO: MINUTAS Y ESCRITOS PROCESALES 194

PARTE V
LAS COSTAS PROCESALES EN EL ORDEN JURISDICCIONAL SOCIAL
LA TASACIÓN DE COSTAS EN LA JURISDICCIÓN SOCIAL

1. RÉGIMEN DE LA IMPOSICIÓN DE COSTAS 211
1.1. Introducción 211
2. ALCANCE DE LA CONDENA EN COSTAS CON LOS SUJETOS NO TRIBUTARIOS DEL DERECHO A LA ASISTENCIA JURÍDICA GRATUITA 213
2.1. El empresario 213
2.2. Los sindicatos 213
3. LA TASACIÓN DE COSTAS Y LOS SUJETOS TRIBUTARIOS DEL DERECHO A LA ASISTENCIA JURÍDICA GRATUITA 215
3.1. Alcance general del derecho 215
3.2. Mala fe o temeridad del beneficiario del derecho a la asistencia jurídica gratuita, que no ostenta la cualidad de trabajador, funcionario o beneficiario de la seguridad social, en la instancia o en el recurso 216
3.3. Excepción al régimen general de temeridad o mala fe. El trabajador, funcionario, personal estatutario o beneficiario de la seguridad social como tributario del derecho a la asistencia jurídica gratuita 217
4. CUESTIONES DE INTERÉS EN MATERIA DE COSTAS EN EL ORDEN JURISDICCIONAL SOCIAL 219
4.1. Introducción. Limitación del importe de la condena en costas 219
4.1.2. El límite de las costas ha de entenderse referido a cada una de las partes 219
4.2. Conceptos incluidos dentro de la condena en costas 220
4.2.1. Aranceles de procurador 220
4.2.2. Impuesto sobre el valor añadido 221
4.3. Cuestiones relativas al impuesto sobre el valor añadido 221
4.3.1. El impuesto sobre el valor añadido, ¿computa dentro del límite de los honorarios a efectos del recurso? 221
4.3.2. El impuesto sobre el valor añadido en minutas de letrados de administraciones públicas 222
5. LAS COSTAS EN LA EJECUCIÓN SOCIAL 224
5.1. Régimen general de imposición de las costas en ejecución 224
5.2. Imposibilidad de impugnación de la condena en costas mediante recurso de suplicación 224