La distribución dinámica del onus probandi ( carga de la prueba) y la efectividad de la tutela de derechos en el proceso colectivo

Agradecimientos......................................................................................................          

Dedicatoria...............................................................................................................          

Prólogo......................................................................................................................          

INTRODUCCIÓN....................................................................................................          

1... LA EVOLUCIÓN DEL CONCEPTO, TEORÍAS Y 
SISTEMÁTICA DE LA DISTRIBUCIÓN DE LA CARGA 
DE LA PRUEBA.................................................................................................          

1.1.1. Concepto de la carga de la prueba.........................................................          

1.1.2. Principales teorías sobre la distribución de la 
carga de la prueba .......................................................................................          

Teoría de Chiovenda....................................................................................          

Teoría de Carnelutti.....................................................................................          

Teoría de Rosenberg....................................................................................          

Teoría de Micheli..........................................................................................          

1.1.3. La sistemática de la carga de la prueba en el 
antiguo Código Procesal Civil Brasileño (La carga 
estática de la prueba)...................................................................................          

1.1.4. Los principales problemas resultantes de la regla 
estática de distribución de la carga de la prueba......................................          

1.1.4.1. Carga de la prueba y alcance social del 
proceso (pacificación con justicia).........................................................          

1.1.4.2. Vulnerabilidad y carga de la prueba: necesidad 
de garantizar una participación equitativa.........................................          

1.2.............................................................................................................................. CONCEPCIONES CONTEMPORÁNEAS SOBRE LA PRUEBA..................................................          

1.2.1. Una visión general de la prueba: aspectos esenciales...........................          

1.2.2. La prueba como derecho, como deber y como carga............................          

1.2.2.1. La prueba como derecho: concepción 
constitucional, naturaleza del derecho y el deber 
del juez de informar las partes.............................................................          

1.2.2.2. Prueba como deber: el deber de producir 
la prueba y fuente legal.........................................................................          

1.2.2.3. Prueba como carga..........................................................................          

1.2.3. La distribución dinámica de la carga de la prueba..............................          

1.2.3.1. Origen y evolución de la teoría de distribución 
dinámica de la carga de la prueba.......................................................          

1.2.3.2. Aplicación de la teoría al derecho positivo...................................          

1.2.3.3. El procedimiento de la distribución dinámica 
de la carga de la prueba........................................................................          

Necesidad de una decisión judicial razonada....................................          

Momento de la dinamización...............................................................          

1.2.3.4. Posibles lagunas legislativas y problemas 
de interpretación de las reglas procesales brasileña 
y argentina sobre la dinamización de la carga 
de la prueba............................................................................................          

2... LA TUTELA COLECTIVA DE DERECHOS EN 
ARGENTINA Y BRASIL...................................................................................          

2.1.............................................................................................................................. Antecedentes Históricos de la Tutela Colectiva......................................................................          

2.2. Breve contextualización del escenario argentino y 
brasileño en relación con el ámbito de la tutela colectiva..............................          

2.3.............................................................................................................................. La tutela colectiva de derechos en la República Argentina.................................          

2.3.1. Legitimación colectiva establecida en la Constitución 
Nacional de la República Argentina de 1994............................................          

El afectado.....................................................................................................          

Las organizaciones del tercer sector...........................................................          

El Defensor del Pueblo de la Nación..........................................................          

El Ministerio Público de la Nación.............................................................          

2.3.2. Ámbito de aplicación de la tutela colectiva...........................................          

2.3.3. Via procesal..............................................................................................          

2.3.4. Remedios procesales................................................................................          

2.3.5. Cosa juzgada............................................................................................          

2.3.6. La exigencia constitucional de “causa o controversia” 
para habilitar la intervención del Poder Judicial en el 
conflicto y su relación con la legitimación colectiva..................................          

2.3.7. El necesario control sobre la calidad del 
representante del grupo...............................................................................          

2.4.............................................................................................................................. La tutela colectiva de derechos en Brasil...............................................................          

2.4.1. El microsistema de acceso colectivo brasileño.......................................          

2.4.2 Legitimación para iniciar acciones colectivas.........................................          

2.4.3. Remedios procesales................................................................................          

2.4.4. Cosa juzgada............................................................................................          

2.4.5. Reglas procesales......................................................................................          

2.4.5.1. Aplicación de las reglas del Código de Defensa 
del Consumidor a la Ley de Acción Civil Pública..............................          

2.5.............................................................................................................................. Datos relevantes que emergen del estudio comparado 
sobre la tutela colectiva en Argentina y en Brasil...........................................          

3... LA DISTRIBUCIÓN DINÁMICA DE LA CARGA DE LA 
PRUEBA EN EL ÁMBITO DE LA TUTELA COLECTIVA...........................          

3.1.............................................................................................................................. La Carga Dinámica de La Prueba en el 
Proceso Colectivo Brasileño..............................................................................          

3.2.............................................................................................................................. La Carga Dinámica de La Prueba en el 
Proceso Colectivo Argentino.............................................................................          

3.3.............................................................................................................................. Estudio de casos. Aplicaciones jurisprudenciales de la 
teoría de dinamización de la carga de la prueba en sistema 
legal brasileño y argentino - una perspectiva alineada 
con la protección efectiva de los derechos colectivos.......................................          

3.3.1. La carga de la prueba en la defensa de los 
derechos del consumidor en Brasil.............................................................          

3.3.2.  La carga de la prueba en la defensa de los derechos 
del consumidor en Argentina.....................................................................          

La carga de la prueba en la defensa ambiental 
colectiva en Brasil.........................................................................................          

La carga de la prueba en la defensa ambiental colectiva 
en Argentina.................................................................................................          

4... ANALISIS CRITICO DE LA PROPUESTA DE 
DISTRIBUCIÓN DINÁMICA DE LA CARGA 
DE LA PRUEBA.................................................................................................          

4.1.............................................................................................................................. ¿La regla propuesta constituye una dinamización 
efectiva o representa un nuevo estándar estático?...........................................          

4.2.............................................................................................................................. Quiebra del reflejo entre la ley material y la distribución 
de la carga de la prueba....................................................................................          

4.3 Dinamización de la carga de la prueba y seguridad jurídica........................          

4.4.............................................................................................................................. Posibilidad de manipulación de la prueba..........................................................................          

4.5.............................................................................................................................. Imposibilidad de obtener la verdad real..................................................................................          

4.6.............................................................................................................................. Riesgo de inversión de la probatio diabólica...............................................................          

4.7.............................................................................................................................. Excesiva asignación de poderes al juez (el peligro 
del activismo judicial)........................................................................................          

4.8.............................................................................................................................. Ventajas y riesgos..............................................................................................................          

4.9.............................................................................................................................. Medios para evitar los riesgos señalados......................................................................          

5... COROLARIO......................................................................................................          

REFERENCIAS.........................................................................................................