La pensión compensatoria

Índice
Capítulo I
CONCEPTO Y NATURALEZA JURÍDICA DE LA PENSIÓN COMPENSATORIA CON LA VIGENTE REDACCIÓN DEL ARTÍCULO 97 DEL CC

1. ANTECEDENTES LEGALES Y ACTUAL REGULACIÓN: DEL CONCEPTO DE PENSIÓN AL DE COMPENSACIÓN 19
2. EVOLUCIÓN DEL CONCEPTO 21
2.1. La pensión no tiene naturaleza alimenticia 21
2.2. Inexistencia del carácter meramente indemnizatorio al efectuarse la sustitución del modelo del divorcio-culpabilidad por el de divorcio-ruptura 26
2.3. Naturaleza reequilibradora, aunque no igualitaria. Doctrina unánime: la pensión compensatoria no es un mecanismo igualatorio de economías dispares 29


Capítulo II
CARACTERÍSTICAS DEL DERECHO A LA PENSIÓN COMPENSATORIA Y DIFERENCIAS CON OTRAS FIGURAS AFINES

1. CARACTERÍSTICAS 33
1.1. Derecho personal y subjetivo 33
1.2. Es un derecho disponible. Principios de justicia rogada y congruencia 34
1.3. Capitulaciones prematrimoniales y renuncia válida 44
1.4. La temporalidad como característica dominante tras la entrada en vigor de la Ley 15/2005, de 8 de julio 48
2. DIFERENCIAS CON OTRAS FIGURAS AFINES 51
2.1. Alimentos al cónyuge. Compatibilidad de ambas figuras durante la situación de separación 51
2.2. Cargas del matrimonio. Especial referencia al pago de hipoteca 57
2.3. Indemnización prevista en el Artículo 1438 del CC 62
2.4. Cuadro comparativo 70
Capítulo III
FIJACIÓN DE LA PENSIÓN COMPENSATORIA EN EL ÁMBITO CONTENCIOSO. ANÁLISIS TEÓRICO Y PRÁCTICO DEL ARTÍCULO 97 DEL CC

1. EL DESEQUILIBRIO ECONÓMICO EN «RELACIÓN A LA POSICIÓN DEL OTRO». COMPARACIÓN CON EL OTRO CÓNYUGE 73
1.1. Concepción objetivista y subjetivista de la noción de desequilibrio 74
1.2. La pérdida del denominado «estatus económico» 78
2. «EMPEORAMIENTO EN SU SITUACIÓN ANTERIOR EN EL MATRIMONIO» 83
2.1. Relación entre desequilibrio y empeoramiento 83
2.2. Referencia a la «situación anterior en el matrimonio»: momento en que debe producirse el desequilibrio 85
3. CRITERIOS LEGALES MENCIONADOS EXPRESAMENTE: CIRCUNSTANCIAS A VALORAR 91
3.1. «Los acuerdos a que hubiesen llegado los cónyuges» 92
3.2. «La edad y el estado de salud» 94
3.3. «La cualificación profesional y las probabilidades de acceso a un empleo» 95
3.4. «La dedicación pasada y futura a la familia» 97
3.5. «La colaboración con su trabajo en las actividades mercantiles, industriales o profesionales del otro cónyuge» 98
3.6. «La duración del matrimonio y de la convivencia conyugal» 101
3.7. «La pérdida eventual de un derecho de pensión» 103
3.8. «El caudal y los medios económicos y las necesidades de uno y otro cónyuge» 104
3.9. «Cualquier otra circunstancia relevante» 107
4. VALORACIÓN DEL RÉGIMEN ECONÓMICO MATRIMONIAL. LIQUIDACIÓN DE LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES 108
4.1. Régimen económico matrimonial. Es posible el establecimiento de la pensión bajo el régimen de separación de bienes 108
4.2. Liquidación del régimen económico ganancial con anterioridad a la ruptura matrimonial 111
4.3. Liquidación del régimen económico ganancial con posterioridad a la ruptura matrimonial 113
5. ACTOS REALIZADOS POR EL CÓNYUGE DEUDOR. TEORÍA JURISPRUDENCIAL DE LOS ACTOS PROPIOS. IMPORTANCIA PRÁCTICA 114
Capítulo IV
FIJACIÓN DE LA PENSIÓN COMPENSATORIA DE MUTUO ACUERDO: «ACUERDOS A LOS QUE HUBIERAN LLEGADO LOS CÓNYUGES»
Elaborado por Mónica Ruiz en colaboración con Ana Clara Belío

1. ACUERDOS EXTRAJUDICIALES 119
1.1. Problemática del acuerdo extrajudicial frente al convenio regulador aprobado judicialmente 120
1.2. Actos propios realizados por los cónyuges durante la separación de hecho 121
1.3. Vicios del consentimiento 125
1.3.1. Acción de nulidad 125
a) Error 125
b) Violencia o intimidación 127
c) Dolo 127
1.3.2. Falta de capacidad para la prestación del consentimiento 128
1.3.3. Consentimiento simulado y falsedad de la causa 128
2. ACUERDOS FORMALIZADOS EN CONVENIO REGULADOR APROBADO POR SENTENCIA 130
2.1. No se extingue la pensión compensatoria pactada aún cuando el cónyuge acreedor tenga ingresos posteriores 131
2.2. Sí se extingue la pensión compensatoria pactada aún cuan­do en el momento de suscribir el convenio el cónyuge acreedor tuviese ingresos 134
3. MANTENIMIENTO, REDUCCIÓN O EXTINCIÓN DE LA PENSIÓN COMPENSATORIA TRAS LA LIQUIDACIÓN DE LA SOCIEDAD DE GANANCIALES 136
3.1. Mantenimiento de la pensión compensatoria 137
3.2. Reducción y de extinción de la pensión 143
3.3. Liquidación de la sociedad de gananciales como límite temporal a la pensión 147


Capítulo V
REQUISITOS PROCESALES PARA LA SOLICITUD DE LA PENSIÓN COMPENSATORIA Y SU OTORGAMIENTO
Elaborado por Rosa López en colaboración con Ana Clara Belío

1. EN CONVENIO REGULADOR DE SEPARACIÓN O DIVORCIO. IMPORTANCIA DE LA CONVALIDACIÓN JUDICIAL POSTERIOR 151
1.1. Convenio regulador ratificado judicialmente 151
1.2. Convenio regulador no ratificado en presencia judicial 154
2. EN DOCUMENTO PRIVADO SUSCRITO POR LOS CÓNYUGES 157
3. EN MEDIDAS PROVISIONALES PREVIAS O COETÁNEAS A LA DEMANDA 160
4. EN LA DEMANDA 163
5. EN LA CONTESTACIÓN A LA DEMANDA: NECESIDAD DE FORMULAR RECONVENCIÓN. PROBLEMAS PROCESALES HABITUALES 166
6. NO CABE LA SOLICITUD EN UN PROCEDIMIENTO CONTENCIOSO DE MODIFICACIÓN DE MEDIDAS POSTERIOR A LA SEPARACIÓN O DIVORCIO 170
7. PAREJAS DE HECHO: SOLICITUD DE MEDIDAS PATERNOFILIALES. TRAMITACIÓN DEL PROCEDIMIENTO CUANDO NO HAY HIJOS MENORES 173
7.1. Parejas de hecho con hijos menores. Procedimiento de medidas paternofiliales 177
7.2. Parejas de hecho sin hijos o siendo éstos mayores de edad o independientes económicamente 179


Capítulo VI
DURACIÓN DE LA PENSIÓN COMPENSATORIA. CRITERIOS PARA LA FIJACIÓN DEL PLAZO

1. ESTABLECIMIENTO TEMPORAL DE LA PENSIÓN: DOCTRINA MAYORITARIA TRAS LA ENTRADA EN VIGOR DE LA LEY 15/2005, DE 8 DE JULIO 185
2. CRITERIOS PARA EL OTORGAMIENTO DE LA PENSIÓN TEMPORAL 188
2.1. «La edad y el estado de salud» 190
2.2. «La cualificación profesional y las posibilidades de acceso al empleo» 191
2.3. «La dedicación pasada y futura a la familia» 193
2.4. «La duración del matrimonio y de la convivencia conyugal» 195
3. EL MERO TRANSCURSO DEL TIEMPO NO ES CAUSA DE MODIFICACIÓN DE LA PENSIÓN 197
4. PLAZO DE DURACIÓN DE LA PENSIÓN 202
5. CRITERIOS PARA EL OTORGAMIENTO DE LA PENSIÓN INDEFINIDA O SIN LÍMITE «A PRIORI» 206


Capítulo VII
DETERMINACIÓN DE LA CUANTÍA Y ABONO DE LA PENSIÓN COMPENSATORIA

1. CANTIDAD MENSUAL 213
2. LA NUEVA «PRESTACIÓN ÚNICA» 214
3. CRITERIOS PARA LA CUANTIFICACIÓN DE LA PENSIÓN Y DE LA PRESTACIÓN COMPENSATORIA ÚNICA 220
4. ACTUALIZACIÓN Y EFECTOS 228
4.1. Criterios para la actualización de la pensión 228
4.2. Compensación de créditos 235
5. CONSECUENCIAS DE LA NO PREVISIÓN DEL CRITERIO DE REVISIÓN O DE LA OMISIÓN EN SENTENCIA 237
6. RETROACTIVIDAD DE LA ACTUALIZACIÓN 243
7. IMPRESCRIPTIBILIDAD DE LA REVALORIZACIÓN, PERO NO ASÍ DE LOS ATRASOS DERIVADOS DE LAS ACTUALIZACIONES 247
8. GARANTÍAS PARA SU EFECTIVIDAD Y EJECUCIÓN PROVISIONAL 249


Capítulo VIII
DECLARACIÓN DE NULIDAD MATRIMONIAL POSTERIOR. ANÁLISIS TEÓRICO Y PRÁCTICO DEL ARTÍCULO 98 DEL CC
Elaborado por Julia Clavero en colaboración con Ana Clara Belío

1. INTRODUCCIÓN 255
2. NATURALEZA DE LA INDEMNIZACIÓN PREVISTA EN EL ARTÍCULO 98 DEL CC 257
3. REQUISITOS PARA SOLICITAR LA INDEMNIZACIÓN 260
4. CUANTIFICACIÓN DE LA INDEMNIZACIÓN Y FORMA DE PAGO 265
5. LA DECLARACIÓN DE NULIDAD MATRIMONIAL NO DEJA SIN EFECTO LA PENSIÓN COMPENSATORIA DE FORMA AUTOMÁTICA 269


Capítulo IX
SUSTITUCIÓN DE LA PENSIÓN COMPENSATORIA. ANÁLISIS TEÓRICO Y PRÁCTICO DEL ARTÍCULO 99 DEL CC

1. REQUISITOS PARA QUE OPERE EL MECANISMO DE LA SUSTITUCIÓN 277
2. FORMAS DE SUSTITUCIÓN 284
2.1. «Constitución de una renta vitalicia» 284
2.2. «Usufructo de determinados bienes» 284
2.3. «Entrega de un capital en bienes o dinero» 289
Capítulo X
MODIFICACIÓN SUSTANCIAL DE LAS CIRCUNSTANCIAS TENIDAS EN CUENTA EN LA SENTENCIA DE SEPARACIÓN O DIVORCIO. ANÁLISIS TEÓRICO Y PRÁCTICO DEL ARTÍCULO 100 DEL CC

1. LA CONDICIÓN DE «SUSTANCIAL» EN EL PROCEDIMIENTO DE MODIFICACIÓN 295
2. IMPOSIBILIDAD PRÁCTICA DE SOLICITAR UN INCREMENTO DE LA CUANTÍA DE LA PENSIÓN O LA PRÓRROGA DEL PLAZO EN EL PROCEDIMIENTO DE MODIFICACIÓN DE MEDIDAS 300
3. CAUSAS DE REDUCCIÓN O SUSPENSIÓN DE LA PENSIÓN COMPENSATORIA 306
3.1. Modificación de las circunstancias económicas del acreedor 307
3.1.1. Mejor fortuna del acreedor 307
3.1.2. Incremento de su patrimonio 309
3.1.3. Actividad laboral remunerada 311
3.1.4. Percepción de una pensión 314
3.2. Empeoramiento de la fortuna del deudor 317
3.2.1. Disminución de ingresos 317
3.2.2. Desempleo estructural o sin percibo de indemnización 321
3.2.3. Jubilación forzosa 322
3.2.4. Existencia de otros hijos 325
3.3. Suspensión de la pensión compensatoria 327
4. ESTABLECIMIENTO DE UN LÍMITE TEMPORAL A LA PENSIÓN INDEFINIDA. SUPUESTO ESPECÍFICO: PASIVIDAD DEL ACREEDOR EN LA BÚSQUEDA DE EMPLEO 329


Capítulo XI
EXTINCIÓN JUDICIAL DE LA PENSIÓN COMPENSATORIA FIJADA EN SENTENCIA DE SEPARACIÓN O DIVORCIO. ANÁLISIS TEÓRICO Y PRÁCTICO DEL ARTÍCULO 101, PÁRRAFO 1º, DEL CC

1. CAUSAS DE EXTINCIÓN 337
1.1. «Cese de la causa que lo motivó». Supuestos habituales 338
1.1.1. Mejora de la situación económica del acreedor 341
1.1.2. Empeoramiento de la situación económica del deudor 348
1.2. Causas para su denegación 350
1.2.1. Trabajo ocasional del acreedor 350
1.2.2. Desempleo coyuntural del deudor o con percibo de indemnización 354
1.2.3. Conocimiento del deudor de la existencia de alguna causa de extinción en el momento del establecimiento de la pensión 357
1.2.4. El mero transcurso del tiempo no es causa de extinción 360
1.3. «Por contraer el acreedor nuevo matrimonio» 361
1.4. «Por vivir maritalmente con otra persona» 362
1.4.1. Convivencia marital 362
1.4.2. Relación afectiva 370
1.4.3. Dificultad probatoria 374
2. LA EXTINCIÓN DE LA PENSIÓN OPERA DESDE LA FECHA DE LA SENTENCIA, SIN EFECTO RETROACTIVO AL MOMENTO DE LA CAUSA 375
3. DEVOLUCIÓN DE LAS CANTIDADES PERCIBIDAS DURANTE LA SUSTANCIACIÓN DEL RECURSO 379


Capítulo XII
EXTINCIÓN DE MUTUO ACUERDO DE LA PENSIÓN COMPENSATORIA

1. RENUNCIA EXPRESA 383
1.1. Modo habitual: convenio regulador 383
1.2. Capitulaciones matrimoniales. Supuesto específico: la renuncia anticipada de la pensión compensatoria 389
1.3. Acuerdo privado no ratificado judicialmente 392
2. PROBLEMÁTICA DE LA RENUNCIA IMPLÍCITA 396
3. OTRAS CAUSAS DE EXTINCIÓN 403
3.1. Fallecimiento del acreedor 403
3.2. La expiración del plazo o el cumplimiento de la condición prevista. Supuesto específico: la pasividad del acreedor en la búsqueda de empleo 405
3.3. La declaración de nulidad matrimonial posterior 411


Capítulo XIII
TRANSMISIÓN MORTIS CAUSA DE LA OBLIGACIÓN: EL DERECHO A LA PENSIÓN NO SE EXTINGUE POR LA MUERTE DEL DEUDOR. ANÁLISIS TEÓRICO Y PRÁCTICO DEL ARTÍCULO 101, PÁRRAFO 2º, DEL CC
Elaborado por Rosa López en colaboración con Ana Clara Belío

1. CAUDAL HEREDITARIO Y HEREDEROS LEGITIMARIOS 417
2. CAUSAS DE REDUCCIÓN O EXTINCIÓN 419
2.1. Insuficiencia de caudal hereditario 420
2.2. Cuando se vean afectados los derechos en la legítima 425
2.3. Causas ordinarias de extinción y/o reducción 427


Capítulo XIV
BREVE MENCIÓN DE LA RELACIÓN ENTRE LA PENSIÓN COMPENSATORIA Y LA PENSIÓN DE VIUDEDAD. ANÁLISIS CRÍTICO
Elaborado por Rosa López en colaboración con Ana Clara Belío

1. ANTECEDENTES LEGALES 433
2. REQUISITOS EXIGIBLES AL ACREEDOR PARA EL PERCIBO DE LA PENSIÓN DE VIUDEDAD 434
2.1. Ley 40/2007, de 4 de diciembre, de Medidas en materia de Seguridad Social 434
2.1.1. «Que no hubiera no hubiera contraído nuevas nupcias o constituido una pareja de hecho» 435
2.1.2. «Que sean acreedoras de la pensión compensatoria a que se refiere el artículo 97 del Código Civil» y que «ésta quedara extinguida a la muerte del causante» 438
2.2. Disposición Transitoria Decimoctava de la Ley 40/2007, de 4 de diciembre introducida por la Ley 26/2009, de 23 de diciembre, de Presupuestos Generales del Estado para el año 2010 446
2.3. Problemática suscitada en los casos de establecimiento de la pensión compensatoria con un límite temporal 448
3. CUANTÍA Y LÍMITES. LA PENSIÓN DE VIUDEDAD NUNCA PODRÁ SUPERAR LA CUANTÍA ESTABLECIDA PARA LA PENSIÓN COMPENSATORIA 451
4. RECONOCIMIENTO DE LA PENSIÓN DE VIUDEDAD A MUJERES VÍCTIMAS DE LA VIOLENCIA DE GÉNERO 455


Capítulo XV
ASPECTOS FISCALES DE LA PENSIÓN COMPENSATORIA
Elaborado por Mónica Ruiz en colaboración con Ana Clara Belío

1. PENSIÓN COMPENSATORIA MENSUAL 461
1.1. Fiscalidad para el acreedor 462
1.2. Fiscalidad para el deudor 462
1.3. Ventajas frente al pago de la pensión de alimentos de los hijos menores o mayores dependientes económicamente 463
2. FISCALIDAD DE LA PRESTACIÓN ÚNICA: PAGO DE UNA CANTIDAD A TANTO ALZADO 464
3. EFECTOS FISCALES DE LA SUSTITUCIÓN DE LA PENSIÓN COMPENSATORIA 465
3.1. Constitución de una renta vitalicia 465
3.2. Derecho real de usufructo. 465
3.3. Entrega de un capital en bienes o derechos patrimoniales 468


Capítulo XVI
DELITO DE ABANDONO DE FAMILIA: IMPAGO DE LA PENSIÓN COMPENSATORIA
Elaborado por Julia Clavero en colaboración con Ana Clara Belío

1. HECHO DELICTIVO 473
2. TIPIFICACIÓN DEL ARTÍCULO 227 DEL CÓDIGO PENAL 474
2.1. Descripción de la conducta tipificada 474
2.2. Elementos del delito: el elemento objetivo y el elemento subjetivo 477
3. PENA APLICABLE 482
4. PRESCRIPCIÓN DE LA RESPONSABILIDAD EN SU DOBLE VERTIENTE PENAL Y CIVIL 483