Las Uniones de Hecho

Prólogo 27
Salvador Carrión Olmos
PARTE PRIMERA
EL ENCAJE CONSTITUCIONAL DE LAS UNIONES DE HECHO Y LA EFICACIA DE SUS ACUERDOS
Capítulo 1
Constitución, familia y uniones de hecho
Carlos Martínez de Aguirre Aldaz
I. FAMILIA Y CONSTITUCIÓN 38
II. BREVE CARACTERIZACIÓN DE LAS UNIONES DE HECHO 40
III. LAS UNIONES DE HECHO EN LA PERSPECTIVA CONSTITUCIONAL 42
1. El anclaje constitucional de las uniones de hecho 42
2. Uniones de hecho y filiación: un problema inexistente 43
3. ¿Equiparación entre uniones de hecho y matrimonio? La respuesta del Tribunal Constitucional 44
4. La quaestio voluntatis: papel de la voluntad de los convivientes, desde el punto de vista constitucional 48
5. La cuestión competencial 51
Bibliografía 54
Jurisprudencia citada 54
Capítulo 2
Pactos de carácter patrimonial en las uniones de hecho
José Ramón de Verda y Beamonte
I. LA LIBERTAD DE PACTOS ENTRE CONVIVIENTES PARA REGULAR LOS ASPECTOS PATRIMONIALES DE LA UNIÓN 58
II. PACTOS TÁCITOS 61
1. La constitución tácita de una comunidad sobre la vivienda en la que se reside 61
A) Pagos realizados con cargo a cuentas conjuntas 62
B) Pagos realizados con cargo cuentas de titularidad individual (posible existencia de fiducia) 63
C) Atribución voluntaria de carácter común, con independencia de la propiedad del dinero empleado para la adquisición de la vivienda 64
D) Adquisición de vivienda por uno solo de los convivientes antes del inicio de la vida en común 66
2. La constitución tácita de una sociedad irregular o de una comunidad de bienes en torno al ejercicio de una actividad profesional o empresarial 67
A) Indicios probatorios 67
B) Comunidad de bienes ‘versus’ sociedad irregular 68
III. PACTOS RELATIVOS A INSTITUCIONES O FIGURAS LEGALES CONEXAS AL MATRIMONIO 69
1. Imposibilidad de acogerse convencionalmente al régimen legal de gananciales 69
2. Pactos sobre la aplicación de la pensión compensatoria del art. 97 CC 76
3. Pactos relativos al uso de la vivienda familiar 80
IV. ESTIPULACIONES SOBRE LA CONTRIBUCIÓN A LOS GASTOS GENERADOS POR LA ATENCIÓN ORDINARIA DE LA FAMILIA 84
1. Validez y eficacia de las estipulaciones 84
2. Posibilidad de que el acreedor pueda dirigirse directamente contra el conviviente no deudor 84
V. EL ALCANCE DE LA AUTONOMÍA PRIVADA RESPECTO AL ESTABLECIMIENTO O EXCLUSIÓN CONVENCIONAL DE INDEMNIZACIONES 87
1. Previsión contractual de pago de indemnizaciones al extinguirse la unión de hecho: libre desarrollo de la personalidad y prohibición de enriquecimiento injusto 88
2. Pactos de renuncia anticipada a reclamar indemnizaciones 95
A) Validez de los que excluyen las ligadas al mero hecho de la ruptura de la convivencia 95
B) Invalidez de los que excluyen el pago de todo tipo de indemnización, cualquiera que sea su causa: contrariedad al principio de prohibición de enriquecimiento injusto (inaplicación de la doctrina jurisprudencial de la cláusula “rebus sic stantibus”) 96
Bibliografía 99
Jurisprudencia citada 101
Capítulo 3
De nuevo, sobre las parejas de hecho y su pertinaz voluntad de someterse a un régimen económico matrimonial
Guillermo Cerdeira Bravo de Mansilla
I. PLANTEAMIENTO DE LA CUESTIÓN PARTICULAR: ¿PUEDEN LAS PAREJAS DE HECHO PACTAR SOMETERSE AL RÉGIMEN DE GANANCIALES, O A CUALQUIER OTRO? 106
II. SU —ACERTADA— SOLUCIÓN EN LA DIRECCIÓN GENERAL FRENTE A LA ACTUAL DOCTRINA MAYORITARIA 106
1. Las parejas de hecho y su consabida falta de analogía con el matrimonio 106
2. Ámbito de la autonomía de la voluntad en la determinación de los efectos —personales y patrimoniales— de la convivencia en las parejas no casadas 110
A) La dimensión personal o convivencial en las parejas de hecho: su natural moralidad —¿juridificable convencionalmente?— 111
B) La dimensión económica de las parejas de hecho: sus diversas opciones, la imposible remisión —en bloque— al régimen económico matrimonial, y la matizable remisión —aceptada por el Tribunal Constitucional— al régimen legal autonómico sobre parejas de hecho 114
Bibliografía 122
Jurisprudencia citada 123
Capítulo 4
El concepto de unión de hecho
Jesús Daniel Ayllón García
I. INTRODUCCIÓN 125
II. EL NOMEN IURIS DE LAS FAMILIAS DE HECHO 126
III. CONCEPTO DOCTRINAL DE UNIÓN DE HECHO 128
IV. CONCEPTO JURISPRUDENCIAL DE UNIÓN DE HECHO 131
V. CONCEPTO DE UNIÓN DE HECHO EN EL DERECHO POSITIVO 133
1. Ámbito estatal 133
A) Materia civil 134
B) Materia penal 136
C) Otras disposiciones 137
2. Ámbito autonómico 140
VI. CARACTERES COMUNES DE LAS UNIONES DE HECHO 146
1. La convivencia como requisito esencial 147
2. La publicidad y notoriedad de la relación 149
3. Duración de la relación: permanencia o estabilidad 152
4. Los deberes matrimoniales en las uniones de hecho 155
5. La exclusividad 156
6. La affectio 159
7. Cuestiones formales: la pretendida ausencia de formalidad 161
8. La orientación sexual de los miembros de la pareja 163
9. La mayoría de edad o la emancipación 166
10. Ausencia de impedimentos legales 167
VII. LA PROPUESTA DE CONCEPTO DE UNIÓN DE HECHO 169
Bibliografía 170
Jurisprudencia citada 172
PARTE SEGUNDA
Cuestiones relativas a la necesidad de protección de uno de los convivientes por muerte del otro o ruptura de la convivencia
Capítulo 5
La posición jurídica del conviviente supérstite en el Derecho civil español común y foral
Mª Dolores Cervilla Garzón
PREFACIO 177
I. CONTEXTUALIZAMOS: LA POSICIÓN JURÍDICA DEL CONVIVIENTE EN LA SUCESIÓN MORTIS CAUSA Y EL MARCO CONSTITUCIONAL 178
II. LA INEXISTENCIA DE DERECHOS SUCESORIOS DEL CONVIVIENTE EN EL DERECHO COMÚN: LA NECESARIA REFORMA DEL CÓDIGO CIVIL 183
III. LOS DERECHOS SUCESORIOS DEL CONVIVIENTE EN EL DERECHO FORAL 188
1. El conviviente equiparado al cónyuge 189
2. El derecho ex lege a usar la vivienda familiar 195
A) El inconstitucional art. 13 de la Ley andaluza 5/2002, de 16 de diciembre y el declarado inconstitucional art. 12.2 de la Ley valenciana de 15 de octubre, de Uniones de Hecho Formalizadas 195
B) El art. 311.2 del Código de Derecho foral aragonés aprobado por Decreto Legislativo 1/2011, de 22 de marzo y el art. 54 de la Ley 5/2015, de Derecho civil vasco: su escasa conflictividad 201
C) La naturaleza jurídica del derecho ex lege a usar la vivienda familiar en la legislación autonómica 205
3. El “año de luto” del Derecho catalán: el derecho ex lege a usar la vivienda familiar y el derecho a ser alimentado 208
IV. REFLEXIÓN FINAL 211
Bibliografía 212
Jurisprudencia citada 214
Capítulo 6
Parejas de hecho y extinción de la pensión compensatoria conforme al art. 101.1 CC: de la convivencia estable more uxorio a la amplia interpretación jurisprudencial de la “vida marital” y su problemática probatoria
Pilar Gutiérrez Santiago
I. INTRODUCCIÓN 218
II. LA PRUEBA DE LA “VIDA MARITAL” COMO CAUSA EXTINTIVA DE LA PENSIÓN COMPENSATORIA 223
1. La dificultad de pruebas directas y el recurso a las presunciones judiciales 223
A) El común intento de “ocultación” por el beneficiario de la pensión de su relación marital con un tercero 223
B) Supuestos (excepcionales) de confesión o reconocimiento de la existencia de vida marital por el titular del derecho a pensión 225
C) La utilidad de la prueba indiciaria o por presunciones 226
2. Principales medios acreditativos de la “vida marital” y examen de su respectiva eficacia probatoria 227
A) Declaraciones testificales de vecinos, amigos y familiares: discrepancias en la valoración del testimonio de los hijos de los ex cónyuges litigantes 228
B) Informes de detectives: la prueba “estrella” en los pleitos de extinción de la pensión compensatoria por vida marital de su perceptor 233
C) Documentales varias: informes oficiales —en especial, los certificados de empadronamiento—, esquelas, fotografías y comentarios publicados en redes sociales 239
D) Lazos económicos y cuentas bancarias conjuntas 246
3. Referencia particular a la tenencia de hijos comunes del perceptor de la pensión compensatoria con otra persona 250
A) Jurisprudencia menor proclive a su gran valor indiciario de la “vida marital” entre ambos progenitores 250
B) Corriente jurisprudencial mayoritaria que relativiza el valor probatorio de la descendencia en común 252
III. LA INDETERMINADA LOCUCIÓN “VIVIR MARITALMENTE” DEL ART. 101.1 CC COMO GERMEN DE LAS DIVERGENCIAS INTERPRETATIVAS EN ORDEN A SU PRUEBA ANTE LOS TRIBUNALES 255
1. Interpretación judicial restrictiva: la tradicional exigencia de prueba de convivencia en la misma vivienda, de forma estable y análoga a la matrimonial, como requisitos para la extinción de la pensión por desequilibrio económico ex art. 101.1 in fine CC 255
2. La flexible y generosa interpretación por la jurisprudencia actual de la vida marital como causa extintiva de la pensión: el carácter prescindible de la prueba de cohabitación del beneficiario de la pensión con un tercero y la relajación de las notas de habitualidad y permanencia de su relación de pareja 259
IV. A MODO DE RECAPITULACIÓN 265
Bibliografía 266
Capítulo 7
El tratamiento de la vivienda familiar en las uniones de hecho
Manuel García Mayo
I. EVOLUCIÓN JURISPRUDENCIAL: DE LA ANALOGÍA A LA INEXISTENCIA DE LAGUNA LEGAL EN MATERIA DE PAREJAS DE HECHO 269
II. LA INAPLICACIÓN POR ANALOGÍA DEL ART. 96 CC 277
1. La atribución de la vivienda familiar en caso de pareja de hecho sin descendencia común dependiente: inaplicación del art. 96.2 CC 277
2. La atribución de la vivienda familiar en caso de crisis en pareja de hecho con descendencia común dependiente: posible aplicación del art. 96.1 CC 279
III. EL TRATAMIENTO DE LA CUESTIÓN EN EL DERECHO TERRITORIAL 283
1. En Cataluña 283
2. En Aragón 286
3. En el País Vasco 288
4. En Valencia, y su régimen anulado por inconstitucionalidad 289
5. Y en otras Comunidades Autónomas 291
Bibliografía 292
Jurisprudencia citada 293
PARTE TERCERA
La regulación de las uniones de hecho en las legislaciones de carácter foral
Capítulo 8
El régimen jurídico de las parejas estables en el Derecho civil catalán
Carlos Villagrasa Alcaide
I. PRECEDENTES DE LA REGULACIÓN DE LA PAREJA ESTABLE EN EL DERECHO CIVIL CATALÁN 299
II. EL RÉGIMEN JURÍDICO DE LA CONVIVENCIA EN PAREJA ESTABLE EN EL CÓDIGO CIVIL DE CATALUÑA 301
III. REQUISITOS LEGALES CONSTITUTIVOS DE LA PAREJA ESTABLE 303
1. La convivencia afectiva como premisa de su reconocimiento jurídico 304
2. La cuestionable coexistencia del vínculo conyugal y la institución de la pareja estable en los casos de separación matrimonial 307
3. Parejas estables por situaciones de convivencia y de filiación común 309
4. La apuesta pionera del Derecho civil catalán por la constitución notarial 309
5. La implantación sobrevenida del registro autonómico de parejas estables frente al fracaso de los registros municipales 310
IV. EFECTOS DE LA CONVIVENCIA EN PAREJA ESTABLE 313
V. REQUISITOS LEGALES EXTINTIVOS DE LA PAREJA ESTABLE 313
1. El imperio de la autonomía de la voluntad en el cese de la convivencia en pareja estable 314
2. La disolución de la pareja estable por defunción o declaración de fallecimiento y la posición del conviviente supérstite 315
3. El fin de la pareja estable por razón de matrimonio sobrevenido 315
VI. EFECTOS DE LA EXTINCIÓN DE LA PAREJA ESTABLE 316
1. Efectos jurídicos derivados de la ruptura de la relación en pareja 317
A) Las consecuencias de la ruptura relacionadas con la filiación común 318
B) Las consecuencias que la ruptura de la convivencia genera entre la expareja 321
2. Efectos jurídicos derivados de la extinción de la pareja estable por fallecimiento de alguno de los convivientes 323
Bibliografía 325
Jurisprudencia citada 326
Capítulo 9
Las parejas estables en el Derecho civil de Navarra
Javier Nanclares Valle
I. INTRODUCCIÓN: ANTECEDENTES LEGALES Y JUDICIALES 329
II. LA LEY FORAL 21/2019, DE 4 DE ABRIL: INTRODUCCIÓN DE LAS PAREJAS ESTABLES EN EL FUERO NUEVO 331
1. Concepto, requisitos subjetivos e impedimentos 336
2. Constitución e inscripción 341
A) La exigencia de documento público 342
B) Estatuto jurídico de la pareja estable constituida: conocimiento y adhesión o rechazo 346
C) Valor de la inscripción registral y dudas de constitucionalidad 349
3. Régimen constante la pareja 353
4. Causas de extinción 357
5. Consecuencias derivadas de la extinción 362
A) Efectos de la extinción en vida de ambos 363
B) Derechos sucesorios del conviviente supérstite 367
Bibliografía 371
Jurisprudencia citada 372
Capítulo 10
Régimen de las parejas estables no casadas en el Derecho civil aragonés
Javier Martínez Calvo
I. INTRODUCCIÓN 375
II. LA CONSTITUCIÓN DE LA PAREJA ESTABLE NO CASADA 377
1. Requisitos 377
A) Requisitos objetivos 378
i) Escritura pública 378
ii) Convivencia marital durante dos años ininterrumpidos 379
iii) Carácter no constitutivo de la inscripción en el Registro de parejas estables no casadas del Gobierno de Aragón 380
B) Requisitos subjetivos 382
i) Mayoría de edad 382
ii) Vecindad civil aragonesa 382
iii) Afectio maritalis 384
2. Impedimentos 385
i) Vínculo 386
ii) Parentesco 386
III. EFECTOS EX LEGE DE LA CONSTITUCIÓN DE PAREJA ESTABLE NO CASADA 387
IV. EL RÉGIMEN DE CONVIVENCIA 388
1. El convenio de convivencia 388
2. Régimen supletorio de convivencia 389
V. LA EXTINCIÓN DE LA PAREJA ESTABLE NO CASADA 391
1. Causas de extinción 391
2. Obligaciones formales de las partes tras la extinción 392
3. Efecto común a todos los supuestos de extinción 392
4. Efectos de la extin