(0 Comentarios)
Comenta y valora este libro
L?obra té el seu origen en la celebració d?un Seminari intitulat "L?ús del valencià a l?ensenyament del Dret administratiu", que es va dur a terme al Departament de Dret administratiu de la Universitat de València el 29 de novembre de 2022, on un grup de professores i professors de Dret administratiu de les Universitats públiques de la Comunitat Valenciana vàrem debatre i analitzar la situació i les perspectives de futur de l?ensenyament universitari en valencià a les diverses assignatures vinculades a l?àrea de Dret administratiu, decidint encetar una línia de recerca i col·laboració interuniversitària al voltant d?aquesta temàtica. Als diversos capítols analitzem el marc normatiu del valencià i la seua implementació a les Universitats Jaume I de Castelló, Universitat d?Alacant, Miguel Hernández d?Elx i Universitat de València-Estudi General. Tot i que els corresponents Estatuts universitaris reconeixen el valencià com a llengua pròpia, l?obra evidencia les mancances del seu ús en l?ensenyament i investigació universitària, i per tant la necessitat de mesures per a garantir els drets lingüístics de tota la comunitat educativa.
Presentació de l’obra 17
Capítol 1
LA DOCÈNCIA EN VALENCIÀ EN ELS ESTUDIS
DE DRET (ADMINISTRATIU)
EN LA UNIVERSITAT D’ALACANT
JOSEP OCHOA MONZÓ
1. UNA COBERTURA LEGAL SUFICIENT A L’EMPARA DE L’AUTONOMIA UNIVERSITÀRIA 19
2. LA DOCÈNCIA EN VALENCIÀ EN LA UNIVERSITAT D’ALACANT 24
2.1. La necessitat d’un servei de suport per a la promoció del valencià en tots els àmbits (i en la docència en particular) i d’una planificació en matèria lingüística 24
2.2. El Pla d’Increment del Valencià i altres llengües en la docència (PIVALD) 27
2.3. Balanç actual 30
3. LA NECESSITAT D’INCORPORAR COMPETÈNCIES LINGÜÍSTIQUES EN VALENCIÀ EN ELS ESTUDIS EN DRET (ADMINISTRATIU) 32
3.1. La necessitat de docència en valencià en l’assignatura Dret Administratiu en la mesura en què el Dret es pot expressar en diverses llengües diferents del castellà 32
3.2. A manera de conclusió i de propostes de futur 36
BIBLIOGRAFIA 39
Capítol 2
LA DOCÈNCIA EN VALENCIÀ DEL DRET
ADMINISTRATIU A LA UNIVERSITAT JAUME I
JOSÉ LUIS BLASCO DÍAZ
1. INTRODUCCIÓ 41
2. LA NORMATIVA AUTONÒMICA SOBRE L’ENSENYAMENT DEL VALENCIÀ I LES UNIVERSITATS 43
3. MARC JURÍDIC I INSTITUCIONAL DEL VALENCIÀ EN LA DOCÈNCIA DE LA UNIVERSITAT JAUME I 47
3.1. La llengua de l’ensenyament universitari 47
3.2. Multilingüisme, docència en valencià i seguretat lingüística 50
3.3. L’actual política institucional de convivència i promoció lingüística 53
A) L’Estratègia de Convivència i Promoció Lingüística i el Protocol d’actuació 55
B) El Reglament d’usos lingüístics 57
4. LA CAPACITAT LINGÜÍSTICA DEL PROFESSORAT 59
4.1. El coneixement de la llengua com requisit o com mèrit 60
4.2. Incentius a l’ús del valencià en la docència 62
5. EVOLUCIÓ I SITUACIÓ ACTUAL 63
BIBLIOGRAFIA 67
Capítol 3
DES D’UNES CONSIDERACIONS PRÒPIES
SOBRE L’ENSENYAMENT EN VALENCIÀ
A LES UNIVERSITATS FINS L’EXEMPLE CONCRET
DEL DRET ADMINISTRATIU EN L’ESCENARI
DE DEMANDA COMPETITIVA
FERNANDO DE ROJAS MARTÍNEZ-PARETS
1. UNES REFLEXIONS PARTICULARS SOBRE ENSENYAMENT, DRETS I POLÍTICA LINGÜÍSTICA 69
2. LLENGUA I UNIVERSITAT, COM ES REPARTEIXEN ELS PAPERS 75
3. LA LLENGUA ANALITZADA I VALORADA DINS DEL PANORAMA UNIVERSITARI VALENCIÀ 81
3.1. Allò previ i indispensable 81
3.2. Polítiques diferents, problemes comuns 83
4. ELS CASOS CONCRETS I EL CAS DEL DRET ADMINISTRATIU 87
5. ALGUNES CONCLUSIONS 91
BIBLIOGRAFIA I REFERÈNCIES 94
Capítol 4
EL VALENCIÀ COM A LLENGUA PRÒPIA
I D’ÚS NORMAL A LA UNIVERSITAT
DE VALÈNCIA
REYES MARZAL RAGA
1. LA COBERTURA DELS ESTATUTS DE LA UNIVERSITAT DE VALÈNCIA 98
2. EL DESENVOLUPAMENT DELS ESTATUTS DE LA UNIVERSITAT DE VALÈNCIA COM A EXPRESSIÓ DE L’AUTONOMIA UNIVERSITÀRIA 104
2.1. La Carta dels drets i deures dels estudiants de la Universitat de València 105
2.2. El Reglament d’Usos Lingüístics de la Universitat de València 106
A. L’adequació dels usos institucionals a la competència estatal i les conseqüències de la doctrina del Tribunal Suprem sobre l’article 15.3 de la Llei 39/2015, d’1 d’octubre, del procediment administratiu comú de les Administracions Públiques 108
B. Els usos institucionals i acadèmics del valencià 111
2.3. La planificació estratègica i operativa dels òrgans de govern de la Universitat de València 112
2.4. Normativa específica en matèria de personal docent i investigador 117
A. El coneixement del valencià als processos de selecció i provisió del professorat 117
B. L’ensenyament en valencià com a eix per a l’avaluació de la qualitat docent 120
2.5. L’activitat de foment. Especial referència a la competència del Servei de Política Lingüística 122
A. L’impuls en l’activitat d’acreditació del valencià: la signatura del conveni per a la creació de la Comissió Interuniversitària d’Estandardització d’Acreditacions de Coneixements de Valencià (CIEACOVA) 122
B. La prestació de diversos serveis i recursos per a l’aprenentatge del valencià 124
C. Mesures transversals de foment del valencià 125
D. La campanya “Igualtat lingüística”: una eina per a posar límits a la jerarquia lingüística 126
3. EL PLA D’INCREMENT DE LA DOCÈNCIA EN VALENCIÀ COM A BASE DE LA POLÍTICA LINGÜÍSTICA 127
3.1. La necessitat del Pla d’increment de la docència en valencià per a l’assoliment de la distribució “equitativa” de les llengües oficials en la docència i en la seguretat lingüística de la comunitat educativa 131
3.2. L’oferta docent per al curs acadèmic (OCA) com a document garant del compliment dels criteris del Pla d’increment de la docència en valencià 134
3.3. Els diversos criteris de l’OCA com a base per a la distribució equitativa de la docència impartida en les dues llengües oficials 138
A. L’aplicació dels criteris del Pla d’increment sobre les assignatures dels ensenyaments oficials 139
B. L’aplicació dels criteris del Pla d’increment sobre l’encàrrec docent: capacitació del professorat, competències dels Departaments i conseqüències de l’incompliment 140
C. L’aplicació dels criteris del Pla d’increment sobre els processos de selecció i promoció del professorat 142
3.4. Reforçament de les competències dels diversos òrgans universitaris en matèria lingüística 145
4. LA SUPERACIÓ DEL PLA D’INCREMENT DE LA DOCÈNCIA EN VALENCIÀ AMB LA FORMULACIÓ D’ACORDS INSTITUCIONALS MÉS AMBICIOSOS I CONSENSUATS 146
BIBLIOGRAFIA 148
Capítol 5
LA DOCÈNCIA EN VALENCIÀ
A L’ÀREA DE DRET ADMINISTRATIU
DE LA UNIVERSITAT DE VALÈNCIA
REYES MARZAL RAGA
1. LA IMPLANTACIÓ DE LA DOCÈNCIA EN VALENCIÀ A LA FACULTAT DE DRET 152
1.1. Els inicis del procés d’implantació de la docència en valencià a la Facultat de Dret. L’esforç i aposta personal d’un grup de professors i l’acord de la Junta de Govern de 1986 152
1.2. El Pla d’increment de la docència en valencià i els criteris d’oferta acadèmica com a garants de la distribució equilibrada de la docència en valencià 154
2. LA DOCÈNCIA EN VALENCIÀ A L’ÀREA DE DRET ADMINISTRATIU 154
2.1. Breu referència als inicis: Cap compromís amb la docència en valencià 154
2.2. L’impacte del Pla d’increment de la docència en valencià a la càrrega docent a l’àrea de Dret administratiu 155
A. La distribució de la càrrega docent a l’actual oferta de curs acadèmic 2022/2023 155
B. Una distribució no equilibrada de la docència en valencià a les assignatures impartides per l’àrea de Dret administratiu 160
3. LA QUALIFICACIÓ LINGÜÍSTICA EN VALENCIÀ DEL PROFESSORAT DE L’ÀREA DE DRET ADMINISTRATIU 163
3.1. La qualificació de la plantilla docent de l’àrea de Dret administratiu 163
3.2. La utilització dels recursos institucionals per a la qualitat de la docència en valencià al Departament de Dret administratiu i processal 165
A. La possibilitat d’incentius departamentals per a l’increment de la docència en valencià i en anglès 165
B. La utilització dels recursos docents en valencià per a la qualitat de l’ensenyament 167
4. CONCLUSIONS I PROPOSTES DE MILLORA 168
BIBLIOGRAFIA 170
Capítol 6
LA IMMERSIÓ LINGÜÍSTICA EN VALENCIÀ COM A EINA UNIVERSITÀRIA D’APRENENTATGE JURÍDIC.
UN APROPAMENT PRÀCTIC
ALBERT ITUREN I OLIVER
1. L’ENTENIMENT DE LA LLENGUA I EL FET CULTURAL 171
2. LA IMMERSIÓ COM A INSTRUMENT D’APRENENTATGE JURÍDIC 174
3. RAONS TÈCNIQUES I METODOLÒGIQUES QUE FAN NECESSÀRIA LA IMMERSIÓ. MANCANCES DETECTADES 178
3.1. La terminologia jurídica en valencià i l’hermenèutica dels escrits de Dret 178
3.2. La mancança d’un Dret històric valencià en vigor, l’escassa iniciativa valenciana i la influència del Dret europeu 180
4. L’EXPERIÈNCIA A L’AULA 183
BIBLIOGRAFIA 191
Capítol 7
INNOVACIÓ DOCENT EN VALENCIÀ:
UNA EXPERIÈNCIA MIX & MATCH
EN L’ASSIGNATURA DE DRET ADMINISTRATIU
ANA MARÍA DE LA ENCARNACIÓN
1. INTRODUCCIÓ 193
2. LA INNOVACIÓ EN ELS ESTUDIS UNIVERSITARIS 195
3. LA INNOVACIÓ DOCENT EN DRET ADMINISTRATIU 199
4. MULTILINGÜISME EN LA UNIVERSITAT: L’IDIOMA AUTÒCTON DE LA COMUNITAT AUTÒNOMA 205
5. UNA EXPERIÈNCIA MIX & MATCH D’INNOVACIÓ EN DRET ADMINISTRATIU 209
5.1. Introducció 209
5.2. L’aprenentatge cooperatiu 210
5.3. El debat jurídic 211
5.4. Avaluació entre parells i ús de rúbriques avaluatives 213
CONCLUSIONS 215
BIBLIOGRAFIA 215
Capítol 8
DIFICULTATS, REPTES I OPORTUNITATS
EN LA REDACCIÓ I DEFENSA EN VALENCIÀ D’UNA TESI DOCTORAL EN DRET ADMINISTRATIU
CLÀUDIA GIMENO FERNÁNDEZ
DIFICULTATS, REPTES I OPORTUNITATS EN LA REDACCIÓ I DEFENSA EN VALENCIÀ D’UNA TESI DOCTORAL EN DRET ADMINISTRATIU 219
Capítol 9
LA DOCÈNCIA PLURILINGÜE A LA UNIVERSITAT
DE VALÈNCIA. LA DOCÈNCIA EN ANGLÈS
ADRIÁN PALMA ORTIGOSA
LA DOCÈNCIA PLURILINGÜE A LA UNIVERSITAT DE VALÈNCIA. LA DOCÈNCIA EN ANGLÈS 223
Acta de Constitució i Manifest de les professores i professors de Dret administratiu de les Universitats públiques de la Comunitat Valenciana respecte de l’ensenyament en valencià 231
33,00 €
31,35 €
Bethencourt Rodríguez,Víctor; Boix Palop,Andrés; De La Encarnación,Ana María; Gimeno Fernández,Claudia; Ituren Oliver,Albert; Marzal Raga,Reyes; Palma Ortigosa,Adrián; Soriano Arnanz,Alba
Tirant lo Blanch. 2023
28,00 €
26,60 €
Sebastián Martínez De Trinchería
J.M. Bosch Editor. 2023
49,00 €
46,55 €
24,04 €
22,84 €
Cámara Villar, Gregorio ; Montilla Martos, Jose Antonio ; Balaguer Callejón, Francisco
Instituto Andaluz de Administración Pública. 2007
5,77 €
5,48 €
18,49 €
17,57 €
Baraja Rodríguez, Eugenio ; Bello Paredes, Santiago A. ; Domínguez Fernández, Raquel ; Hortelano Mínguez, Luis Alfonso (Coordinadores); Marcos Naveira, Luis Antonio (Director)
Aranzadi. 2024
52,10 €
49,50 €