Colección: Tratados, Comentarios y Practicas Procesales
Tomo I Mediación en asuntos civiles y mercantiles
La obra - Mediación en asuntos civiles y mercantiles- que el lector tiene en sus manos es la primera de las tres que componen este Tratado de Mediación, junto con los tomos sobre - Mediación familiar- y - Mediación penal- , donde se reflexiona sobre los aportes, las falencias y las mejoras que nuestro modelo de Justicia, en particular a través de la mediación, presenta en la tutela de los ciudadanos. Conscientes de la importancia que tiene hoy en día la mediación en todos los ámbitos jurídicos y de la repercusión de la Ley 5/2012, de 6 de julio, de mediación en asuntos civiles y mercantiles, esta obra se estructura en dos grandes bloques.
Por un lado, se aborda el estudio de la mediación en asuntos civiles donde, partiendo de la adecuación de este mecanismo de tutela en la resolución de las controversias civiles, se profundiza en su aplicabilidad y eficacia en el ámbito de las acciones o litigación colectiva, así como en el ámbito de consumo, incluyendo el análisis de su modalidad electrónica.
Por otro lado, el bloque relativo a la mediación en asuntos mercantiles inicia con el análisis de la nueva realidad del Derecho mercantil ante la mediación, para adentrarse en el estudio de su aplicación en el concurso de acreedores y como medio de tutela de los sufridos deudores hipotecarios. Asimismo, la internacionalización y la proyección de la mediación justifican la participación de investigadores extranjeros en esta obra, aportando así una visión de la aplicación y eficacia de este mecanismo de tutela en países tanto comunitarios - Italia y Polonia- como extracomunitarios - Japón y Colombia- . En suma, estamos ante una obra que ofrece al lector un estudio transversal de distintas cuestiones de notable relevancia práctica del procedimiento de mediación en asuntos civiles y mercantiles.
Tomo II Mediación Penal
Las Leyes 1/2015, de 30 de marzo, de modificación del Código Penal y 4/2015, de 27 de abril, del Estatuto de la víctima del delito, reconocen por primera vez de manera expresa en nuestro ordenamiento, la justicia restaurativa en general y la mediación penal en particular, en el ámbito de los adultos. Sin embargo, estas normas no han venido acompañadas de la adopción de las medidas imprescindibles para su incorporación al proceso penal. El proceso legislativo dista, por tanto, de haber alcanzado su fin, encontrándose pendientes de regulación numerosas cuestiones clave, sobre las que esta monografía pretende reflexionar. La obra que el lector tiene en sus manos ofrece un análisis minucioso sobre la mediación penal, contribuyendo al debate acerca de su implementación en nuestro ordenamiento, en un momento en el que el legislador debe decidir si apuesta por una regulación consolidada de la misma. Se abordan muchas de las complejas aristas que componen esta institución, tanto en el marco de los menores como en el de los adultos. Se analiza con detenimiento su empleo en ámbitos tales como el penitenciario, en los delitos de cuello blanco e incluso en los delitos de violencia de género - supuesto este último que viene vetado por ley-. El libro concluye con dos experiencias paradigmáticas, una en nuestro país, la de la Comunidad Autónoma Vasca, y otra en Alemania, ejemplo del sistema continental que ha incorporado la mediación penal al marco judicial.
En suma, nos encontramos ante una obra de interés para quienes pretenden no solo estudiar y analizar la mediación penal sino también poner en práctica este mecanismo que tantas bondades puede reportar al proceso penal.
Tomo III Mediación en conflictos de familia.
La mediación en Derecho de familia es una realidad que lleva ya tiempo instalada en nuestra legislación pero a la que aún le falta una cierta implantación en nuestra sociedad. Los ciudadanos empiezan a valorar las ventajas asociadas a este mecanismo de resolución de controversias (entre otras, mayor celeridad que la vía judicial, su confidencialidad, los menores costes que entraña o la posibilidad de alcanzar soluciones no sólo económicas, sino también personales, es decir, que permiten mejorar las relaciones familiares y humanas en general) pero todavía resta por promocionar la idoneidad de la mediación en Derecho de familia, a la par que continuar investigando sobre sus cuestiones más controvertidas. El estudio que se presenta, que corresponde al tercer volumen del Tratado de Mediación, pretende precisamente responder a este objetivo desde una perspectiva multidisciplinar, ofreciendo una visión panorámica - sustantiva y transnacional- de la regulación y aplicación práctica de la mediación en los conflictos familiares.
Tomo I Mediación en asuntos civiles y mercantiles
Índice
Prólogo....................................................................................................... 13
Silvia Barona Vilar
Bloque I
MEDIACIÓN EN ASUNTOS CIVILES
Capítulo I
LA MEDIACIÓN, TUTELA ADECUADA EN LOS CONFLICTOS CIVILES
HELENA SOLETO MUÑOZ I. LA RESOLUCIÓN DE CONFLICTOS.............................................. 19
II. EL NUEVO PARADIGMA DE JUSTICIA PARA EL SIGLO XXI:
LOS MÉTODOS ADECUADOS DE RESOLUCIÓN DE CONFLICTOS.............................................................................................
22
1. Cambio de paradigma en EEUU................................................. 22
2. El cambio de paradigma en el COE y la Unión Europea.......... 27
III. LA MEDIACIÓN EN EL ÁMBITO CIVIL Y MERCANTIL: LA LEY
DE 2012............................................................................................... 29
1. El principio dispositivo y la voluntariedad.................................. 32
1.1. La voluntariedad como principio informador de la mediación
Vs. Obligatoriedad de asistencia a la sesión informativa....................................................................................
34
1.2. Otras opciones para fomentar la mediación...................... 39
2. La invitación a mediación por el tribunal: mediación intrajudicial..............................................................................................
40
IV. CONCLUSIÓN: EL DESARROLLO DEL PARADIGMA DE ADECUACIÓN...........................................................................................
44
Capítulo II
ADR IN JAPAN. SPECIAL REFERENCE TO CIVIL MEDIATION
TAKUYA HATTA I. CATEGORIZING ADR IN JAPAN..................................................... 49
1. Categorizing by the types of ADR................................................ 49
2. Categorizing by the entity that runs ADR................................... 50
II. ADR OFFERED BY THE COURT...................................................... 51
1. Overview........................................................................................ 51
2. Civil-matter mediation.................................................................. 52
3. Family-matter mediation.............................................................. 54
III. ADR OFFERED BY ADMINISTRATIVE BODIES............................. 58
8 Índice
IV. PRIVATE ADRS................................................................................... 59
1. Examples of private ADRs............................................................ 59
2. The ADR Act................................................................................. 61
2.1. General provisions – the first part....................................... 62
2.1.1. Basic Principles......................................................... 62
2.1.2. The responsibilities of the central and local governments
regarding ADR............................................ 63
2.2. Provisions about the certification of private ADRs............ 63
2.2.1. Object of certification; the certifying Agency......... 64
2.2.2. Certification standards............................................. 64
2.2.3. The effect of certification........................................ 68
2.2.4. The effects that the certification does not have..... 69
V. STATUS-QUO AND THE PROBLEMS OF ADR IN JAPAN............ 70
Capítulo III
ACUERDOS Y ACCIONES COLECTIVAS: ¿UNA POSIBILIDAD REAL?
ANDREA PLANCHADELL GARGALLO
I. INTRODUCCIÓN.............................................................................. 73
II. EL ACUERDO EN LAS ACCIONES COLECTIVAS......................... 75
1. Regulación legal........................................................................... 75
1.1. Mediación............................................................................. 77
1.2. Transacción........................................................................... 81
2. Análisis crítico de la posibilidad de llegar a un acuerdo............ 82
2.1. La legitimación..................................................................... 82
2.2. La adecuada representación................................................ 84
2.3. El contenido del acuerdo y sus beneficiarios..................... 85
III. EL REFERENTE: ESTADOS UNIDOS.............................................. 86
IV. CONCLUSIONES............................................................................... 92
Capítulo IV
IS MEDIATION IN CIVIL CASES ACTUALLY WORKING IN POLAND?
AGNIESZKA P. REGIEC
I. INTRODUCTORY NOTE.................................................................. 93
II. ORIGINS OF MEDIATION IN POLAND......................................... 94
III. POLISH STATUTES CONCERNING MEDIATION........................ 96
IV. MEDIATION IN CRIMINAL LAW..................................................... 98
V. MEDIATION IN CIVIL LAW............................................................. 99
1. Types of Mediation....................................................................... 101
1.1. Court-Ordered Mediation................................................... 103
1.2. Contractual Mediation (Mediation Clauses)...................... 106
2. Styles of Mediation....................................................................... 109
3. Disputes that Can Be Mediated................................................... 111
4. Mediation in Civil Cases sensu stricto............................................ 112
Índice 9
4.1. Mediation in Civil Cases....................................................... 113
4.2. Mediation in Commercial Law Cases.................................. 114
4.3. Mediation in Family Law Cases............................................. 115
4.4. Mediation in Labor Law Cases............................................ 116
5. Who May Become a Mediator?.................................................... 116
6. Validation (Approval) by the Court of the Settlement Reached
Before the Mediator..................................................................... 118
7. “Golden Rules of Mediation”....................................................... 121
8. Costs of Mediation........................................................................ 123
8.1. Costs of Court-Ordered Mediation..................................... 123
8.1.1. Costs of the Proceedings.......................................... 123
8.1.2. Mediator’s Remuneration and Expenses................ 125
8.2. Costs of Contractual Mediation........................................... 125
V. CONCLUSIONS................................................................................. 126
Capítulo V
LA MEDIACIÓN Y CONCILIACIÓN EN CONFLICTOS DE CONSUMO:
CONSIDERACIONES DE PRESENTE Y FUTURO
DIANA MARCOS FRANCISCO
I. INTRODUCCIÓN.............................................................................. 130
II. DELIMITACIÓN SUBJETIVA Y OBJETIVA DE LA MEDIACIÓN Y
CONCILIACIÓN EN CONSUMO..................................................... 134
1. Delimitación subjetiva.................................................................. 134
1.1. El concepto general de “consumidor y de usuario” en la
normativa estatal.................................................................. 135
1.2. El concepto general de “empresario” en la normativa estatal........................................................................................
138
2. Delimitación objetiva........................................