Comentarios a la Ley 5 / 2012 , de mediación en asuntos civiles y mercantiles

Índice
Nota introductoria 17
Artículo 1. Concepto 21
Pascual Ortuño Muñoz
1. Ideas generales 21
1.1. Una definición jurídica imprecisa 21
1.2. La mediación puede aplicarse en todos los ámbitos del Derecho 22
1.3. Múltiples modelos de mediación 23
2. La mediación a la que se refiere la Directiva Europea 52/2008 23
2.1. La mediación como procedimiento «estructurado» 24
2.2. Eficacia de la norma: relevancia de la modificación del Proyecto de Ley 25
3. Carácter supletorio de la Ley 26
4. Otras notas definitorias de la mediación en la Ley 5/2012 28
Artículo 2. Ámbito de aplicación 31
Cristina Merino Ortiz
Pilar Lasheras Herrero
1. Presupuesto objetivo 32
1.1. Conflictos originados a partir de la ruptura de pareja 34
1.2. Conflictos originados en la relación intergeneracional 35
1.3. Conflictos originados con personas mayores y dependientes 36
1.4. Conflictos generados en situaciones de desprotección de menores 37
1.5. Conflictos en situaciones transfronterizas 38
1.6. Supuestos de exclusión 41
2. Presupuestos subjetivos 43
Artículo 3. Mediación en conflictos transfronterizos 45
Carlos Esplugues Mota
Carmen Azcárraga Monzonís
1. Introducción 46
2. Noción de «conflicto transfronterizo» 47
3. Cuestiones que suscita la mediación en conflictos transfronterizos 52
3.1. El régimen jurídico del acuerdo de mediación transfronterizo 53
3.2. Las relaciones generadas entre las partes entre sí, y entre éstas y el mediador y/o la institución de mediación 55
3.3. La condición y formación del mediador 59
3.4. El procedimiento de mediación 61
3.5. La ley aplicable al fondo del litigio 64
3.6. Eficacia extraterritorial del acuerdo alcanzado 68
4. Determinación del domicilio en litigios transfronterizos entre partes que residan en distintos Estados miembros de la ue 68
Artículo 4. Efectos de la mediación sobre los plazos de prescripción y caducidad 71
Ana Rodríguez Álvarez
Artículo 5. Las instituciones de mediación 77
Cristina Alonso Salgado
Artículo 6. Voluntariedad y libre disposición 85
Ignacio Colomer Hernández
1. Ubicación del artículo 6 en la sistemática de la ley 5/2012 de mediación en asuntos civiles y mercantiles 85
2. La voluntariedad como principio informador de la mediación 89
3. La voluntariedad en el sometimiento a mediación de la controversia 90
3.1. Requisitos de la voluntad de sometimiento a mediación 91
3.2 Supuestos de falta de voluntariedad en la sumisión a mediación 94
4. La voluntariedad durante el desarrollo de la mediación 96
Artículo 7. Igualdad de las partes e imparcialidad de los mediadores 99
Pascual Ortuño Muñoz
1. Ideas generales 99
1.1. Igualdad e imparcialidad 99
1.2. Igualdad y voluntariedad 100
2. La igualdad de oportunidades 101
2.1. El trato igualitario 101
2.2. La igualdad de armas 102
3. La imparcialidad 102
3.1. Imparcialidad subjetiva y objetiva 103
3.1.1. La imparcialidad subjetiva 103
3.1.2. La imparcialidad objetiva 104
3.2. Características de la imparcialidad exigida al mediador 104
3.3. La imparcialidad de la institución de mediación 105
3.4. El incumplimiento del deber de imparcialidad 105
Artículo 8. Neutralidad 107
Pascual Ortuño Muñoz
1. La neutralidad del mediador 107
2. Neutralidad e imparcialidad 107
3. El mediador no juzga posiciones 108
4. La neutralidad «activa» 109
5. Neutralidad y acuerdo 110
6. Más allá de la neutralidad 110
7. Referencia legal 111
Artículo 9. Confidencialidad 113
Cristina Merino Ortiz
Pilar Lasheras Herrero
Artículo 10. Las partes en la mediación 123
Bernardino J. Varela Gómez
1. En general: partes y mediación 123
2. Artículo 10.1: Libertad de organización procedimental 132
3. Artículo 10.2 y 10.3: Comportamiento de las partes 135
4. Prohibiciones de acudir a la jurisdicción 140
4.1. En general 140
4.2. Excepciones 146
Artículos 11 y 12. Condiciones para ejercer de mediador y Calidad y autorregulación de la mediación 151
Javier Wilhelm Wainsztein
1. La necesidad de formación en mediación 152
2. Contenidos 155
3. Conclusiones 156
Artículo 13. Actuación del mediador 157
Pascual Ortuño Muñoz
1. El mediador como figura central de la mediación 158
1.1. Distinción de figuras afines con las que suele confundirse 158
1.2. Qué no debe hacer un mediador 158
1.3. Qué debe hacer un mediador 159
1.4. Pluralidad de modelos de mediador 160
1.5. La mediación profesional 160
1.6. Confidencialidad 161
2. Previsiones legales sobre la actuación del mediador 162
2.1. La ayuda a las partes 162
2.2. El consentimiento informado 162
2.3. La libre voluntariedad en la intervención del mediador 163
2.4. Realización efectiva del principio de imparcialidad 163
2.5. Autorregulación organizativa y flexibilidad 164
3. Secuencia de la intervención mediadora 165
3.1. La derivación a mediación 165
3.2. La sesión informativa 166
3.3. La elección del mediador 166
3.4 El diseño de la estrategia 166
3.5. La elección del método 167
4. La profesionalidad de la intervención mediadora: las competencias 167
4.1. La exigencia de una formación adecuada 167
4.2. La capacidad de escucha activa 168
4.3. El diagnóstico 168
4.4. La construcción de los acuerdos 169
Artículo 14. Responsabilidad de los mediadores 171
Cristina Alonso Salgado
Artículo 15. Coste de la mediación 177
Mª Jesús Sande Mayo
1. Regla general en materia de distribución de los costes de la mediación 177
2. El beneficio de mediación gratuita 181
3. Provisión de fondos 183
4. La reclamación de los costes del procedimiento de mediación 184
Artículo 16. Solicitud de inicio 187
Mª Lourdes Noya Ferreiro
1. Formas de inicio de la mediación 187
2. Inicio de la mediación por mutuo acuerdo y pacto previo sobre mediación 189
3. Presentación de la solicitud de mediación 190
4. Suspensión del proceso como consecuencia del inicio del procedimiento de mediación 191
Artículo 17. Información y sesiones informativas 195
Cristina Torrado Tarrío
Artículo 18. Pluralidad de mediadores 201
Cristina Torrado Tarrío
Artículo 19. Sesión constitutiva 207
Cristina Torrado Tarrío
Artículo 20. Duración del procedimiento 213
Cristina Torrado Tarrío
Artículo 21. Desarrollo de las actuaciones de mediación 219
Ana Rodríguez Álvarez
Artículo 22. Terminación del procedimiento 223
Mª Jesús Sande Mayo
1. Terminación mediante acuerdo 224
2. Terminación sin acuerdo 225
3. Consecuencias de la finalización de la mediación respecto de la documentación aportada 229
4. La renuncia del mediador y el rechazo de las partes a su mediador 230
5. El acta de mediación 231
Artículo 23. El acuerdo de mediación 233
Raquel Castillejo Manzanares
1. La mediación como método de solución de conflictos 233
2. El acuerdo de mediación 240
3. Contenido del acuerdo de mediación 242
4. El acuerdo de mediación extrajudicial 243
Artículo 24. Actuaciones desarrolladas por medios electrónicos 247
Mª Jesús Sande Mayo
1. Introducción 247
2. Ventajas que implica la aplicación de las nuevas tecnologías al procedimiento de mediación 251
3. Desventajas aparejadas al uso de las nuevas tecnologías en el seno del procedimiento de mediación 253
4. Los medios electrónicos permitidos por la Ley 5/2012 de 6 de julio, de Mediación en asuntos civiles y mercantiles 255
5. La mediación on-line como cauce preferente 257
Artículo 25. Formalización del título ejecutivo 261
Raquel Castillejo Manzanares
1. Procedimiento de mediación extrajudicial 261
2. Acuerdo de mediación elevado a escritura pública 263
3. Procedimiento de mediación intrajudicial 267
4. Acuerdo de mediación iniciado un procedimiento judicial 269
Artículo 26. Tribunal competente para la ejecución de los acuerdos de mediación 271
Ana Rodríguez Álvarez
Artículo 27. Ejecución de los acuerdos de mediación transfronterizos 275
José Luis Iglesias Buigues
Guillermo Palao Moreno
Rosario Espinosa Calabuig
1. Introducción 276
2. Acuerdo de mediación con fuerza ejecutiva en otro Estado 278
2.1. Acuerdo de mediación incluido en el ámbito de un instrumento de la UE 278
2.2. Acuerdo de mediación que proviene de un Estado con el que España está vinculada por un convenio internacional 282
2.3. Acuerdo de mediación no regulado por el Derecho de la UE o por un Convenio internacional vigente en España 284
3. Acuerdo de mediación sin fuerza ejecutiva en otro Estado 286
3.1. Eficacia de los acuerdos de mediación extranjeros sin fuerza ejecutiva 287
3.2. La elevación a escritura pública del acuerdo de mediación 288
4. Denegación de la ejecución de un Acuerdo de mediación por contrariedad manifiesta con el orden público español 291
4.1. Contrariedad del acuerdo de mediación con el orden público español en litigios de índole patrimonial 293
4.2. Contrariedad del acuerdo de mediación con el orden público español en litigios de índole familiar 295
Disposición adicional primera. Reconocimiento de instituciones o servicios de mediación 303
Cristina Alonso Salgado
Disposición adicional segunda. Impulso a la mediación 307
Bernardino J. Varela Gómez
1. La información sobre la mediación 307
2. La gratuidad de la mediación 309
Disposición adicional tercera. Escrituras públicas de formalización de acuerdos de mediación 315
Ana Rodríguez Álvarez
Disposición final primera. Modificación de la Ley 2/1974, de 13 de febrero, de Colegios Profesionales 319
Cristina Alonso Salgado
Disposición final tercera. Modificación de la Ley 1/2000, de 7 de enero, de Enjuiciamiento Civil. Uno 323
Ignacio Colomer Hernández
1. Mediación y principio dispositivo 323
2. Requisitos necesarios para someter a mediación la controversia objeto de un proceso 325
2.1. Naturaleza dispositiva del objeto procesal en juego 326
2.2. Inexistencia de limitaciones o prohibiciones legales a la disposición del objeto del proceso 327
3. Caracteres que presenta la sumisión a mediación del objeto de un proceso como manifestación del poder de disposición 329
3.1. Es una sumisión transitoria 329
3.2. La sumisión a mediación es un sometimiento a una actividad no a un resultado 331
3.3. Sumisión a mediación y suspensión del proceso iniciado 332
3.4. La sumisión a mediación iniciado un proceso ha de ser bilateral 334
Disposición final tercera. Modificación de la Ley 1/2000, de 7 de enero, de Enjuiciamiento Civil. Dos, tres, cuatro y cinco 337
Bernardino J. Varela Gómez
Disposición final tercera. Modificación de la Ley 1/2000, de 7 de enero, de Enjuiciamiento Civil. Seis 343
Mª Lourdes Noya Ferreiro
Disposición final tercera. Modificación de la Ley 1/2000, de 7 de enero, de Enjuiciamiento Civil. Siete y ocho 349
Mª Isabel González Cano
Disposición final tercera. Modificación de la Ley 1/2000, de 7 de enero, de Enjuiciamiento Civil. Nueve 355
Ignacio Colomer Hernández
1. Mediación y condena en costas en los casos de allanamiento en el proceso posterior 355
2. Presunción de mala fe en la actuación del demandado que se allane tras previa mediación 359
2.1. Alcance y sentido de la presunción de mala fe 360
2.2. Requisitos para la aplicación de la presunción de mala fe a efectos de la decisión sobre la condena en costas de deudor que se allane antes de contestar la demanda 366
2.2.1. Requisitos objetivos para apreciar la presunción mala fe 367
2.2.2. Requisitos subjetivos para apreciar la presunción mala fe 371
Disposición final tercera. Modificación de la Ley 1/2000, de 7 de enero, de Enjuiciamiento Civil. Diez 375
Ignacio Colomer Hernández
1. Deber de información del secretario judicial sobre el uso de la negociación y la mediación 375
1.1. El momento procesal de la información del secretario judicial 376
1.2. Contenido de la información suministrada 377
1.3. La posición de las partes ante la información del secretario 379
2. Invitación del tribunal para que las partes lleguen a un acuerdo o se sometan a mediación 380
Disposición final tercera. Modificación de la Ley 1/2000, de 7 de enero, de Enjuiciamiento Civil. Once 385
Raquel Castillejo Manzanares
Ignacio Colomer Hernández
1. La Audiencia Previa 386
2. La suspensión de la audiencia previa y sometimiento a mediación 392
3. La carencia sobrevenida del objeto del proceso 397
Disposición final tercera. Modificación de la Ley 1/2000, de 7 de enero, de Enjuiciamiento Civil. Trece 401
Raquel Castillejo Manzanares
Disposición final tercera. Modificación de la Ley 1/2000, de 7 de enero, de Enjuiciamiento Civil. Catorce 405
Raquel Castillejo Manzanares
Disposición final tercera. Modificación de la Ley 1/2000, de 7 de enero, de Enjuiciamiento Civil. Quince 409
Raquel Castillejo Manzanares
1. El acuerdo de mediación elevado a escritura pública como título pseudojurisdiccional 409
2. Procedimiento de ejecución del acuerdo de mediación elevado a escritura pública 414
Disposición final tercera. Modificación de la Ley 1/2000, de 7 de enero, de Enjuiciamiento Civil. Dieciséis y veintitrés 419
Mª Isabel González Cano
Disposición final tercera. Modificación de la Ley 1/2000, de 7 de enero, de Enjuiciamiento Civil. Diecisiete 423
Mª Ángeles Catalina Benavente
1. La intervención de abogado y procurador en la ejecución forzosa de laudos arbitrales 424
1.1. La confusión en cuanto a la naturaleza del laudo arbitral como título ejecutivo asimilado al título judicial 428
1.2. La interpretación del término «procesos» del art. 539.1 LEC 431
1.3. La ejecución del laudo por Juzgado situado en distinto territorio de aquel en el que tiene su domicilio la parte representada o defendida 436
1.4. La solicitud de asistencia jurídica gratuita 439
1.5. La intervención de abogado y procurador en los casos de ejecución de laudos que contienen una condena a dar, hacer o no hacer alguna cosa 439
2. Representación y defensa para la ejecución forzosa de los acuerdos de mediación 441
2.1. La ejecución del laudo de mediación por Juzgado situado en distinto territorio del lugar en que la parte representada o defendida tiene su domicilio 444
2.2. La solicitud de asistencia jurídica gratuita para la ejecución de un acuerdo de mediación 445
2.3. La intervención de abogado y procurador en los casos de ejecución de acuerdos de mediación que contienen una obligación de dar, hacer o no hacer alguna cosa 445
Disposición final tercera. Modificación de la Ley 1/2000, de 7 de enero, de Enjuiciamiento Civil. Dieciocho 447
Raquel Castillejo Manzanares
Disposición final tercera. Modificación de la Ley 1/2000, de 7 de enero, de Enjuiciamiento Civil. Diecinueve 451
Mª Ángeles Catalina Benavente
1. Resoluciones a las que afecta el plazo de espera de veinte días 454
1.1. Las resoluciones procesales 455
1.2. Resoluciones arbitrales 458
1.3. Acuerdos de mediación 458
2. Momento a partir del cual se empiezan a computar los veinte días 461
2.1. La firmeza de la resolución procesal de cond